Lexikoneintrag · Hebräisch
H3045יָדַעya.da
to knowWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
945 Vorkommen in 873 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
'God layeth up his iniquity for his children!' --let Him recompense it unto himself, that he may know it.
וְיֵדָֽע׃ (יֵדָֽע) ye.Da' “he may know”
Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.
יָ֭דַעְתִּי Ya.da'.ti “I know”
And thou sayest: 'What doth God know? Can He judge through the dark cloud?
יָּ֣דַֽע Ya.da' “does he know”
Oh that I knew where I might find Him, that I might come even to His seat!
יָ֭דַעְתִּי Ya.da'.ti “I knew”
I would know the words which He would answer me, and understand what He would say unto me.
אֵ֭דְעָה 'E.de.'ah “I want to know”
For He knoweth the way that I take; when He hath tried me, I shall come forth as gold.
יָ֭דַע Ya.da' “he knows”
Why are times not laid up by the Almighty? And why do not they that know Him see His days?
וְ֝יֹדְעָ֗יו (יֹדְעָ֗י) yo.de.'o “[those who] know”
In the dark they dig through houses; they shut themselves up in the day-time; they know not the light.
יָ֥דְעוּ Ya.de.'u “they know”
How hast thou counselled him that hath no wisdom, and plentifully declared sound knowledge!
הוֹדָֽעְתָּ׃ ho.Da.'e.ta “you have made known”
That path no bird of prey knoweth, neither hath the falcon's eye seen it;
יְדָ֣עוֹ (יְדָ֣ע) ye.Da.'o “it knows”
Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.
יָדַ֣ע ya.Da' “he knows”
God understandeth the way thereof, and He knoweth the place thereof.
יָדַ֥ע ya.Da' “he knows”
I was a father to the needy; and the cause of him that I knew not I searched out.
יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti “I knew”
For I know that Thou wilt bring me to death, and to the house appointed for all living.
יָ֭דַעְתִּי Ya.da'.ti “I know”
Let me be weighed in a just balance, that God may know mine integrity--
וְיֵדַ֥ע (יֵדַ֥ע) ye.Da' “let him acknowledge”
I said: 'Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.'
יֹדִ֥יעוּ yo.Di.'u “let them make known”
For I know not to give flattering titles; else would my Maker soon take me away.
יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti “I know”
Hear my words, ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
וְ֝יֹדְעִ֗ים (יֹדְעִ֗ים) yo.de.'Im “O [those who] know”
Let us choose for us that which is right; let us know among ourselves what is good.
נֵדְעָ֖ה ne.de.'Ah “let us recognize”
Shall His recompense be as thou wilt? For thou loathest it, so that thou must choose, and not I; therefore speak what thou knowest.
יָדַ֥עְתָּ ya.Da'.ta “do you know”
And now, is it for nought that He punished in His anger? And hath He not full knowledge of arrogance?
יָדַ֖ע ya.Da' “he knows”
Behold, God is great, beyond our knowledge; the number of His years is unsearchable.
נֵדָ֑ע ne.Da' “we know [him]”
God thundereth marvellously with His voice; great things doeth He, which we cannot comprehend.
נֵדָֽע׃ ne.Da' “we know”
He sealeth up the hand of every man, that all men whom He hath made may know it.
לָ֝דַ֗עַת (דַ֗עַת) Da.'at “know”
Dost thou know how God enjoineth them, and causeth the lightning of His cloud to shine?
הֲ֭תֵדַע (תֵדַע) te.da' “do you know”