H2992–יָבַם–ya.vam

Alors Juda dit à Onan: Va vers la femme de ton frère, prends-la, comme beau-frère, et suscite une postérité à ton frère.

וְיַבֵּ֣ם (יַבֵּ֣ם) ya.Bem “act as a husband's brother for”

Lorsque des frères demeureront ensemble, et que l'un d'eux mourra sans laisser de fils, la femme du défunt ne se mariera point au dehors avec un étranger, mais son beau-frère ira vers elle, la prendra pour femme, et l'épousera comme beau-frère.

וְיִבְּמָֽהּ׃ (יִבְּמָֽ) yi.be.Ma “he will act as a husband's brother for”

Si cet homme ne veut pas prendre sa belle-soeur, elle montera à la porte vers les anciens, et dira: Mon beau-frère refuse de relever en Israël le nom de son frère, il ne veut pas m'épouser par droit de beau-frère.

יַבְּמִֽי׃ (יַבְּמִֽ) ya.be.M “to act as a husband's brother for”