H2930A–טָמֵא–ta.me

And she giveth her whoredoms on them, The choice of the sons of Asshur, All of them -- even all on whom she doted, By all their idols she hath been defiled.

נִטְמָֽאָה׃ nit.Ma.'ah “she made herself unclean”

And I see that she hath been defiled, One way `is' to them both.

נִטְמָ֑אָה nit.Ma.'ah “she had made herself unclean”

And come in unto her do sons of Babylon, To the bed of loves, And they defile her with their whoredoms, And she is defiled with them, And her soul is alienated from them.

וַיְטַמְּא֥וּ (יְטַמְּא֥וּ) y.ta.me.'U “they defiled”וַתִּ֨טְמָא־ (תִּ֨טְמָא) Tit.ma'- “she became unclean”

To do these things to thee, In thy going a-whoring after nations, Because thou hast been defiled with their idols,

נִטְמֵ֖את nit.Met “you made yourself unclean”

Again, this they have done to Me, They defiled My sanctuary in that day, And My sabbaths they have polluted.

טִמְּא֤וּ ti.me.'U “they have made unclean”

Ye have stood on your sword, Ye have done abomination, Each the wife of his neighbour ye have defiled, And the land ye possess!

טִמֵּאתֶ֑ם ti.me.Tem “you have defiled”

`Son of man, The house of Israel are dwelling on their land, And they defile it by their way and by their doings, As the uncleanness of a separated one hath their way been before Me.

וַיְטַמְּא֣וּ (יְטַמְּא֣וּ) y.ta.me.'U “they made unclean”

And I do pour out My fury upon them For the blood that they shed on the land, And with their idols they have defiled it.

טִמְּאֽוּהָ׃ (טִמְּאֽוּ) ti.me.'U. “they made unclean”

Nor are they defiled any more with their idols, And with their abominations, And with any of their transgressions, And I have saved them out of all their dwellings, In which they have sinned, And I have cleansed them, And they have been to Me for a people, And I -- I am to them for God.

יִֽטַמְּא֣וּ yi.ta.me.'U “they will make themselves unclean”

and He saith unto me: `Son of man, the place of My throne, And the place of the soles of My feet, Where I dwell in the midst of the sons of Israel to the age, Defile no more do the house of Israel My holy name, They, and their kings, by their whoredom, And by the carcases of their kings -- their high places.

יְטַמְּא֣וּ ye.ta.me.'U “they will defile”

In their putting their threshold with My threshold, And their door-post near My door-post, And the wall between Me and them, And they have defiled My holy name, By their abominations that they have done, And I consume them in Mine anger.

וְטִמְּא֣וּ׀ (טִמְּא֣וּ) ti.me.'U “they defiled”

And unto any dead man they come not for uncleanness, but for father, and for mother, and for son, and for daughter, for brother, for sister who hath not been to a man, they defile themselves.

לְטָמְאָ֑ה (טָמְאָ֑ה) ta.me.'Ah “become unclean”יִטַּמָּֽאוּ׃ yi.ta.Ma.'u “they will make themselves unclean”

I have known Ephraim, And Israel hath not been hid from me, For now thou hast gone a-whoring, Ephraim, Defiled is Israel.

נִטְמָ֖א nit.Ma' “it has made itself unclean”

In the house of Israel I have seen a horrible thing, There `is' the whoredom of Ephraim -- defiled is Israel.

נִטְמָ֖א nit.Ma' “it has made itself unclean”

They pour not out wine to Jehovah, Nor are they sweet to Him, Their sacrifices `are' as bread of mourners to them, All eating it are unclean: For their bread `is' for themselves, It doth not come into the house of Jehovah.

יִטַמָּ֑אוּ yi.ta.Ma.'u “they will make themselves unclean”

Rise and go, for this `is' not the rest, Because of uncleanness it doth corrupt, And corruption is powerful.

טָמְאָ֛ה ta.me.'Ah “it has become unclean”

And Haggai saith, `If the unclean of body doth come against any of these, is it unclean?' And the priests answer and say, `It is unclean.'

הֲיִטְמָ֑א (יִטְמָ֑א) yit.Ma' “will it become unclean”יִטְמָֽא׃ yit.Ma' “it will become unclean”