H2833–חֹ֫שֶׁן–cho.shen

Beryls and stones of value to be put on the ephod and on the priest's bag.

וְלַחֹֽשֶׁן׃ (חֹֽשֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

This is what they are to make: a priest's bag, an ephod, and a robe, and a coat of coloured needlework, a head-dress, and a linen band; they are to make holy robes for Aaron your brother and for his sons, so that they may do the work of priests for me.

חֹ֤שֶׁן Cho.shen “a breastpiece”

And make a priest's bag for giving decisions, designed like the ephod, made of gold and blue and purple and red and the best linen.

חֹ֤שֶׁן Cho.shen “a breastpiece of”

And you are to make two chains of gold, twisted like cords, to be fixed to the priest's bag.

הַחֹ֛שֶׁן (חֹ֛שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

And put two gold rings on the two ends of the bag.

הַחֹ֔שֶׁן (חֹ֔שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”הַחֹֽשֶׁן׃ (חֹֽשֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

Put the two gold chains on the two rings at the ends of the bag;

הַחֹֽשֶׁן׃ (חֹֽשֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

Then make two gold rings and put them on the lower ends of the bag, at the edge of it on the inner side nearest to the ephod.

הַחֹ֑שֶׁן (חֹ֑שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

So that the rings on the bag may be fixed to the rings of the ephod by a blue cord and on to the band of the ephod, so that the bag may not come loose from the ephod.

הַ֠חֹשֶׁן (חֹשֶׁן) cho.shen “breastpiece”הַחֹ֔שֶׁן (חֹ֔שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

And so Aaron will have the names of the children of Israel on the priest's bag over his heart whenever he goes into the holy place, to keep the memory of them before the Lord.

בְּחֹ֧שֶׁן (חֹ֧שֶׁן) Cho.shen “[the] breastpiece of”

And in the bag you are to put the Urim and Thummim, so that they may be on Aaron's heart whenever he goes in before the Lord; and Aaron may have the power of making decisions for the children of Israel before the Lord at all times.

חֹ֣שֶׁן Cho.shen “[the] breastpiece of”

Take the robes, and put the coat and the dress and the ephod and the priest's bag on Aaron; put the band of needlework round him,

הַחֹ֑שֶׁן (חֹ֑שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

And beryls and jewels to be cut for the ephod and for the priest's bag.

וְלַחֹֽשֶׁן׃ (חֹֽשֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

And the rulers gave the beryls and the cut jewels for the ephod and the priest's bag;

וְלַחֹֽשֶׁן׃ (חֹֽשֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

The priest's bag was designed like the ephod, of the best linen worked with gold and blue and purple and red.

הַחֹ֛שֶׁן (חֹ֛שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

It was square and folded in two, as long and as wide as the stretch of a man's hand;

הַחֹ֑שֶׁן (חֹ֑שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

And on the bag they put gold chains, twisted like cords.

הַחֹ֛שֶׁן (חֹ֛שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

And they made two gold frames and two gold rings, the rings being fixed to the ends of the priest's bag;

הַחֹֽשֶׁן׃ (חֹֽשֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

And they put the two twisted chains on the two rings at the ends of the priest's bag;

הַחֹֽשֶׁן׃ (חֹֽשֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

And they made two rings of gold and put them on the two lower ends of the bag, on the inner side nearest to the ephod.

הַחֹ֑שֶׁן (חֹ֑שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

And the rings on the bag were fixed to the rings of the ephod by a blue cord, keeping it in place over the band, so that the bag might not get loose, as the Lord gave orders to Moses.

הַחֹ֡שֶׁן (חֹ֡שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”הַחֹ֔שֶׁן (חֹ֔שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”

And he put the priest's bag on him, and in the bag he put the Urim and Thummim.

הַחֹ֑שֶׁן (חֹ֑שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”הַחֹ֔שֶׁן (חֹ֔שֶׁן) Cho.shen “breastpiece”