Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H2821חָשַׁךְcha.shakh

to darkenWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 1
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. Richter: 0
  8. Rut: 0
  9. 1. Samuel: 0
  10. 2. Samuel: 0
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. 3
  19. 3
  20. Sprüche: 0
  21. 2
  22. Hoheslied: 0
  23. 2
  24. 1
  25. 2
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 1
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

17 Vorkommen in 17 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 2. Mose 10,15

    and it covereth the eye of all the land, and the land is darkened; and it eateth every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail hath left, and there hath not been left any green thing in the trees, or in the herb of the field, in all the land of Egypt.'

    וַתֶּחְשַׁ֣ךְ (תֶּחְשַׁ֣ךְ) tech.Shakh “it grew dark”

  2. Hiob 3,9

    Let the stars of its twilight be dark, Let it wait for light, and there is none, And let it not look on the eyelids of the dawn.

    יֶחְשְׁכוּ֮ yech.she.Khu “let them grow dark”

  3. Hiob 18,6

    The light hath been dark in his tent, And his lamp over him is extinguished.

    חָשַׁ֣ךְ cha.Shakh “it grows dark”

  4. Hiob 38,2

    Who `is' this -- darkening counsel, By words without knowledge?

    מַחְשִׁ֖יךְ mach.Shikh “[is] making dark”

  5. Psalmen 69,23

    Darkened are their eyes from seeing, And their loins continually shake Thou.

    תֶּחְשַׁ֣כְנָה tech.Shakh.nah “may they grow dim”

  6. Psalmen 105,28

    He hath sent darkness, and it is dark, And they have not provoked His word.

    וַיַּחְשִׁ֑ךְ (יַּחְשִׁ֑ךְ) i.yach.Shikh “he made dark”

  7. Psalmen 139,12

    Also darkness hideth not from Thee, And night as day shineth, as `is' darkness so `is' light.

    יַחְשִׁ֪יךְ yach.Shikh “it is [too] dark”

  8. Prediger 12,2

    While that the sun is not darkened, and the light, And the moon, and the stars, And the thick clouds returned after the rain.

    תֶחְשַׁ֤ךְ tech.Shakh “it will become dark”

  9. Prediger 12,3

    In the day that keepers of the house tremble, And men of strength have bowed themselves, And grinders have ceased, because they have become few. And those looking out at the windows have become dim,

    וְחָשְׁכ֥וּ (חָשְׁכ֥וּ) cha.she.Khu “they will grow dim”

  10. Jesaja 5,30

    And it howleth against it in that day as the howling of a sea, And it hath looked attentively to the land, And lo, darkness -- distress, And light hath been darkened by its abundance!

    חָשַׁ֖ךְ cha.Shakh “it has become dark”

  11. Jesaja 13,10

    For the stars of the heavens, and their constellations, Cause not their light to shine, Darkened hath been the sun in its going out, And the moon causeth not its light to come forth.

    חָשַׁ֤ךְ cha.Shakh “it will be dark”

  12. Jeremia 13,16

    Give ye to Jehovah your God honour, Before He doth cause darkness, And before your feet stumble on dark mountains, And ye have waited for light, And He hath made it for death-shade, And hath appointed `it' for thick darkness.

    יַחְשִׁ֔ךְ yach.Shikh “he will bring darkness”

  13. Klagelieder 4,8

    Darker than blackness hath been their visage, They have not been known in out-places, Cleaved hath their skin unto their bone, It hath withered -- it hath been as wood.

    חָשַׁ֤ךְ cha.Shakh “it is dark”

  14. Klagelieder 5,17

    For this hath our heart been sick, For these have our eyes been dim.

    חָשְׁכ֥וּ cha.she.Khu “they have grown dim”

  15. Amos 5,8

    The maker of Kimah and Kesil, And the turner to morning of death-shade, And day `as' night He hath made dark, Who is calling to the waters of the sea, And poureth them on the face of the earth, Jehovah `is' His name;

    הֶחְשִׁ֑יךְ hech.Shikh “he makes dark”

  16. Amos 8,9

    And it hath come to pass in that day, An affirmation of the Lord Jehovah, I have caused the sun to go in at noon, And caused darkness on the land in a day of light,

    וְהַחֲשַׁכְתִּ֥י (הַחֲשַׁכְתִּ֥י) ha.cha.shakh.Ti “I will make dark”

  17. Micha 3,6

    Therefore a night ye have without vision, And darkness ye have without divination, And gone in hath the sun on the prophets, And black over them hath been the day.

    וְחָשְׁכָ֥ה (חָשְׁכָ֥ה) cha.she.Khah “it will grow dark”