H2803I–חָשַׁב–cha.shav

It may be the house of Judah will hear all the evil that I purpose to do unto them, that they may return every man from his evil way, and that I may forgive their iniquity and their sin.

חֹשֵׁ֖ב cho.Shev “[am] planning”

Moab's praise is no more; in Heshbon they have devised evil against her: Come, and let us cut her off from [ergänzt: being] a nation. Thou also, O Madmen, shalt be cut down; the sword shall pursue thee.

חָשְׁב֤וּ cha.she.Vu “people have planned”

Therefore hear the counsel of Jehovah, which he hath taken against Edom, and his purposes which he hath purposed against the inhabitants of Teman: The little ones of the flock shall certainly draw them away; he shall certainly make their habitation desolate for them.

חָשַׁ֖ב cha.Shav “he has purposed”

Flee, wander very far, dwell deep down, ye inhabitants of Hazor, saith Jehovah; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath taken counsel against you, and hath conceived a purpose against you.

וְחָשַׁ֥ב (חָשַׁ֥ב) cha.Shav “he has purposed”

Therefore hear the counsel of Jehovah, which he hath taken against Babylon, and his purposes which he hath purposed against the land of the Chaldeans: The little ones of the flock shall certainly draw them away; he shall certainly make their habitation desolate for them.

חָשַׁ֖ב cha.Shav “he has purposed”

Jehovah hath purposed to destroy the wall of the daughter of Zion: he hath stretched out the line, he hath not withdrawn his hand from destroying; and he hath made the rampart and the wall to lament: they languish together.

חָשַׁ֨ב cha.Shav “he has planned”

And he said unto me, Son of man, these are the men that devise iniquity, and give wicked counsel in this city:

הַחֹשְׁבִ֥ים (חֹשְׁבִ֥ים) cho.she.Vim “plan”

Thus saith the Lord Jehovah: It shall even come to pass in that day that things shall come into thy mind, and thou shalt think an evil thought;

וְחָשַׁבְתָּ֖ (חָשַׁבְתָּ֖) cha.shav.Ta “you will plan”

In time of peace shall he enter even into the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers' fathers: he shall scatter among them prey, and spoil, and substance, and he shall plan his devices against the fortified places, even for a time.

יְחַשֵּׁ֥ב ye.cha.Shev “he will plan”

And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall engage in battle with an exceeding great and mighty army; but he shall not stand, for they shall plan devices against him.

יַחְשְׁב֥וּ yach.she.Vu “people will plan”

I have indeed trained, I have strengthened their arms, but they imagine mischief against me.

יְחַשְּׁבוּ־ ye.cha.she.vu- “they plot”

But Jehovah sent out a great wind upon the sea, and there was a mighty tempest upon the sea, so that the ship was like to be broken.

חִשְּׁבָ֖ה chi.she.Vah “it thought”

Woe to them that devise iniquity and work evil upon their beds! When the morning is light they practise it, because it is in the power of their hand.

חֹֽשְׁבֵי־ cho.she.vei- “[those who] plan”

Therefore thus saith Jehovah: Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye walk haughtily: for it is an evil time.

חֹשֵׁ֛ב cho.Shev “[am] planning”

What do ye imagine against Jehovah? He will make a full end: trouble shall not rise up the second time.

תְּחַשְּׁבוּן֙ (תְּחַשְּׁבוּ) te.cha.she.Vu “you will plot”

Out of thee is gone forth one that imagineth evil against Jehovah, a wicked counsellor.

חֹשֵׁ֥ב cho.Shev “[one who] plots”

and oppress not the widow and the fatherless, the stranger and the afflicted; and let none of you imagine evil against his brother in your heart.

תַּחְשְׁב֖וּ tach.she.Vu “you plan”

and let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour; and love no false oath: for all these are [ergänzt: things] that I hate, saith Jehovah.

תַּחְשְׁבוּ֙ tach.she.Vu “you plan”