Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H2790Aחָרַשׁcha.rash

to plow/plotWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1
  2. 2. Mose: 0
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 1
  6. Josua: 0
  7. 1
  8. Rut: 0
  9. 2
  10. 2. Samuel: 0
  11. 2
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. 2
  19. 2
  20. 7
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 2
  24. 2
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. 2
  29. Joel: 0
  30. 2
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 1
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H2790

  • H2790Bחָרֵשׁcha.reshbe quietH:VVorkommen: 47

27 Vorkommen in 24 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Mose 4,22

    And Zillah she also bare Tubal-Cain, an instructor of every artificer in brass and iron; and a sister of Tubal-Cain `is' Naamah.

    חֹרֵ֥שׁ cho.Resh “worker of”

  2. 5. Mose 22,10

    `Thou dost not plow with an ox and with an ass together.

    תַחֲרֹ֥שׁ ta.cha.Rosh “you will plow”

  3. Richter 14,18

    And the men of the city say to him on the seventh day, before the sun goeth in: -- `What `is' sweeter than honey? And what stronger than a lion?' And he saith to them: `Unless ye had ploughed with my heifer, Ye had not found out my riddle.'

    חֲרַשְׁתֶּ֣ם cha.rash.Tem “you had plowed”

  4. 1. Samuel 8,12

    also to appoint for himself heads of thousands, and heads of fifties; also to plow his plowing, and to reap his reaping; and to make instruments of his war, and instruments of his charioteer.

    וְלַחֲרֹ֤שׁ (חֲרֹ֤שׁ) cha.Rosh “plow”

  5. 1. Samuel 23,9

    And David knoweth that against him Saul is devising the evil, and saith unto Abiathar the priest, `Bring nigh the ephod.'

    מַחֲרִ֣ישׁ ma.cha.Rish “[was] plotting”

  6. 1. Könige 7,14

    he `is' son of a woman, a widow, of the tribe of Naphtali, and his father a man of Tyre, a worker in brass, and he is filled with the wisdom and the understanding, and the knowledge to do all work in brass -- and he cometh unto king Solomon, and doth all his work.

    חֹרֵ֣שׁ cho.Resh “a worker”

  7. 1. Könige 19,19

    And he goeth thence, and findeth Elisha son of Shaphat, and he is plowing; twelve yoke `are' before him, and he `is' with the twelfth; and Elijah passeth over unto him, and casteth his robe upon him,

    חֹרֵ֔שׁ cho.Resh “[was] plowing”

  8. Hiob 1,14

    And a messenger hath come in unto Job and saith, `The oxen have been plowing, and the she-asses feeding by their sides,

    חֹֽרְשׁ֔וֹת cho.re.Shot “plowing”

  9. Hiob 4,8

    As I have seen -- ploughers of iniquity, And sowers of misery, reap it!

    חֹ֣רְשֵׁי Cho.re.shei “plowers of”

  10. Psalmen 129,3

    Over my back have ploughers ploughed, They have made long their furrows.

    חָרְשׁ֣וּ cha.re.Shu “they have plowed”חֹרְשִׁ֑ים cho.re.Shim “plowmen”

  11. Sprüche 3,29

    Devise not against thy neighbour evil, And he sitting confidently with thee.

    תַּחֲרֹ֣שׁ ta.cha.Rosh “you devise”

  12. Sprüche 6,14

    Frowardness `is' in his heart, devising evil at all times, Contentions he sendeth forth.

    חֹרֵ֣שׁ cho.Resh “[he is] devising”

  13. Sprüche 6,18

    A heart devising thoughts of vanity -- Feet hasting to run to evil --

    חֹ֭רֵשׁ Cho.resh “[which] devises”

  14. Sprüche 12,20

    Deceit `is' in the heart of those devising evil, And to those counselling peace `is' joy.

    חֹ֣רְשֵׁי Cho.re.shei “devisers of”

  15. Sprüche 14,22

    Do not they err who are devising evil? And kindness and truth `are' to those devising good,

    חֹ֣רְשֵׁי Cho.re.shei “devisers of”חֹ֣רְשֵׁי Cho.re.shei “devisers of”

  16. Sprüche 20,4

    Because of winter the slothful plougheth not, He asketh in harvest, and there is nothing.

    יַחֲרֹ֑שׁ ya.cha.Rosh “he plows”

  17. Jesaja 28,24

    The whole day plougheth the ploughman to sow? He openeth and harroweth his ground!

    יַחֲרֹ֥שׁ ya.cha.Rosh “does he plow”הַחֹרֵ֖שׁ (חֹרֵ֖שׁ) cho.Resh “plowman”

  18. Jeremia 17,1

    The sin of Judah is written with a pen of iron, With the point of a diamond, Graven on the tablet of their heart, And on the horns of your altars,

    חֲרוּשָׁה֙ cha.ru.Shah “[is] engraved”

  19. Jeremia 26,18

    `Micah the Morashtite hath been prophesying in the days of Hezekiah king of Judah, and he saith unto all the people of Judah, saying: Thus said Jehovah of Hosts: Zion is a plowed field, and Jerusalem is heaps, And the mountain of the house is for high places of a forest.

    תֵֽחָרֵשׁ֙ te.cha.Resh “it will be plowed”

  20. Hosea 10,11

    And Ephraim `is' a trained heifer -- loving to thresh, And I -- I have passed over on the goodness of its neck, I cause `one' to ride Ephraim, Plough doth Judah, harrow for him doth Jacob.

    יַחֲר֣וֹשׁ ya.cha.Ro.osh “it will plow”

  21. Hosea 10,13

    Ye have ploughed wickedness, Perversity ye have reaped, Ye have eaten the fruit of lying, For thou hast trusted in thy way, In the abundance of thy might.

    חֲרַשְׁתֶּם־ cha.rash.tem- “you have plowed”

  22. Amos 6,12

    Do horses run on a rock? Doth one plough `it' with oxen? For ye have turned to gall judgment, And the fruit of righteousness to wormwood.

    יַחֲר֖וֹשׁ ya.cha.Ro.osh “does anyone plow”

  23. Amos 9,13

    Lo, days are coming -- an affirmation of Jehovah, And come nigh hath the ploughman to the reaper, And the treader of grapes to the scatterer of seed, And the mountains have dropt juice, And all the hills do melt.

    חוֹרֵשׁ֙ cho.Resh “[the] plowman”

  24. Micha 3,12

    Therefore, for your sake, Zion is ploughed a field, and Jerusalem is heaps, And the mount of the house `is' for high places of a forest!

    תֵֽחָרֵ֑שׁ te.cha.Resh “it will be plowed”