H2722–חֹרֵב–cho.rev

¶ Et Moïse faisait paître le bétail de Jéthro, son beau-père, sacrificateur de Madian. Et il mena le troupeau derrière le désert, et il vint à la montagne de Dieu, à Horeb.

חֹרֵֽבָה׃ (חֹרֵֽבָ) cho.Re.va “Horeb”

Voici, je me tiens là devant toi, sur le rocher, en Horeb; et tu frapperas le rocher, et il en sortira des eaux, et le peuple boira. Et Moïse fit ainsi devant les yeux des anciens d'Israël.

בְּחֹרֵב֒ (חֹרֵב֒) cho.Rev “Horeb”

Et les fils d'Israël se dépouillèrent de leurs ornements, à la montagne de Horeb.

חוֹרֵֽב׃ cho.Rev “Horeb”

Il y a onze journées depuis Horeb, par le chemin de la montagne de Séhir, jusqu'à Kadès-Barnéa.

מֵֽחֹרֵ֔ב (חֹרֵ֔ב) cho.Rev “Horeb”

L'Éternel, notre Dieu, nous parla en Horeb, disant: Vous avez assez demeuré dans cette montagne.

בְּחֹרֵ֣ב (חֹרֵ֣ב) cho.Rev “Horeb”

¶ Et nous partîmes d'Horeb, et nous traversâmes tout ce grand et terrible désert que vous avez vu, le chemin de la montagne des Amoréens, comme l'Éternel, notre Dieu, nous l'avait commandé, et nous vînmes jusqu'à Kadès-Barnéa.

מֵחֹרֵ֗ב (חֹרֵ֗ב) cho.Rev “Horeb”

le jour où tu te tins devant l'Éternel, ton Dieu, à Horeb, quand l'Éternel me dit: Assemble-moi le peuple, et je leur ferai entendre mes paroles, qu'ils apprendront pour me craindre tous les jours qu'ils seront vivants sur la terre, et qu'ils enseigneront

בְּחֹרֵב֒ (חֹרֵב֒) cho.Rev “Horeb”

Et vous prendrez bien garde à vos âmes (car vous n'avez vu aucune forme au jour où l'Éternel vous parla du milieu du feu, à Horeb),

בְּחֹרֵ֖ב (חֹרֵ֖ב) cho.Rev “Horeb”

L'Éternel, notre Dieu, fit avec nous une alliance à Horeb.

בְּחֹרֵֽב׃ (חֹרֵֽב) cho.Rev “Horeb”

Et à Horeb, vous avez excité à colère l'Éternel, et l'Éternel s'irrita contre vous, pour vous détruire:

וּבְחֹרֵ֥ב (חֹרֵ֥ב) cho.Rev “Horeb”

vous l'écouterez, selon tout ce que tu demandas à l'Éternel, ton Dieu, à Horeb, le jour de la congrégation, disant: Que je n'entende plus la voix de l'Éternel, mon Dieu, et que je ne voie plus ce grand feu, afin que je ne meure pas.

בְּחֹרֵ֔ב (חֹרֵ֔ב) cho.Rev “Horeb”

Et Moïse appela tout Israël, et leur dit: (29-2) Vous avez vu tout ce que l'Éternel a fait devant vos yeux dans le pays d'Égypte, au Pharaon, et à tous ses serviteurs, et à tout son pays:

בְּחֹרֵֽב׃ (חֹרֵֽב) cho.Rev “Horeb”

Il n'y avait rien dans l'arche, sauf les deux tables de pierre que Moïse y plaça en Horeb, quand l'Éternel fit alliance avec les fils d'Israël, lorsqu'ils sortirent du pays d'Égypte.

בְּחֹרֵ֑ב (חֹרֵ֑ב) cho.Rev “Horeb”

Et il se leva, et mangea et but; et il alla, avec la force de ces aliments, quarante jours et quarante nuits, jusqu'à Horeb, la montagne de Dieu.

חֹרֵֽב׃ cho.Rev “Horeb”

Il n'y avait rien dans l'arche, sauf les deux tables que Moïse y mit en Horeb, quand l'Éternel fit alliance avec les fils d'Israël, lorsqu'ils sortirent d'Égypte.

בְּחֹרֵ֑ב (חֹרֵ֑ב) cho.Rev “Horeb”

Ils firent un veau en Horeb, et se prosternèrent devant une image de fonte;

בְּחֹרֵ֑ב (חֹרֵ֑ב) cho.Rev “Horeb”

¶ Souvenez-vous de la loi de Moïse, mon serviteur, que je lui commandai en Horeb pour tout Israël, -des statuts et des ordonnances.

בְחֹרֵב֙ (חֹרֵב֙) cho.Rev “Horeb”