H2721A–חֹ֫רֶב–cho.rev

J'en étais là, que, de jour, la sécheresse me dévorait, et de nuit, la gelée; et mon sommeil fuyait mes yeux.

חֹ֖רֶב Cho.rev “heat”

voici, je mets une toison de laine dans l'aire: si la rosée est sur la toison seule, et que la sécheresse soit sur toute la terre, alors je connaîtrai que tu sauveras Israël par ma main, comme tu l'as dit.

חֹ֔רֶב Cho.rev “dryness”

Et Gédéon dit à Dieu: Que ta colère ne s'embrase pas contre moi, et je parlerai seulement cette fois: encore une seule fois, je te prie, je ferai un essai avec la toison; je te prie qu'il n'y ait de la sécheresse que sur la toison, et que sur toute la ter

חֹ֤רֶב Cho.rev “dryness”

Et Dieu fit ainsi cette nuit-là: et la sécheresse fut sur la toison seule, et sur toute la terre il y eut de la rosée.

חֹ֤רֶב Cho.rev “dryness”

Ma peau devient noire et se détache de dessus moi, et mes os sont brûlés par la sécheresse;

חֹֽרֶב׃ Cho.rev “heat”

Et il y aura un tabernacle pour ombrage, de jour, contre la chaleur, et pour abri et pour refuge contre l'orage et contre la pluie.

מֵחֹ֑רֶב (חֹ֑רֶב) Cho.rev “[the] heat”

Car tu as été au misérable un lieu fort, un lieu fort au pauvre dans sa détresse, un abri contre l'orage, une ombre contre la chaleur; car la tempête des terribles a été comme une pluie d'orage contre un mur.

מֵחֹ֔רֶב (חֹ֔רֶב) Cho.rev “heat”

Tu as rabaissé le bruit tumultueux des étrangers, comme la chaleur en un lieu aride; et comme la chaleur par l'ombre d'un nuage, le chant des terribles a été apaisé.

כְּחֹ֣רֶב (חֹ֣רֶב) Cho.rev “heat”חֹ֚רֶב Cho.rev “heat”

C'est pourquoi, ainsi dit l'Éternel touchant Jehoïakim, roi de Juda: Il n'aura personne qui s'asseye sur le trône de David, et son cadavre sera jeté dehors, de jour à la chaleur, et de nuit à la gelée.

לַחֹ֥רֶב (חֹ֥רֶב) Cho.rev “heat”

la sécheresse est sur ses eaux, et elles tarissent; car c'est un pays d'images taillées, et ils sont fous de leurs affreuses idoles.

חֹ֥רֶב Cho.rev “a drought”

et j'ai appelé une sécheresse sur la terre, et sur les montagnes, et sur le blé, et sur le moût, et sur l'huile, et sur ce que le sol rapporte, et sur les hommes et sur les bêtes, et sur tout le travail des mains.

חֹ֜רֶב Cho.rev “a drought”