H2655–חָפֵץ–cha.phets

Après cela, Jéroboam ne revint pas de sa mauvaise voie; et il établit encore, d'entre toutes les classes du peuple, des sacrificateurs des hauts lieux. Quiconque le désirait, il le consacrait, et il devenait sacrificateur des hauts lieux.

הֶֽחָפֵץ֙ (חָפֵץ֙) cha.Fetz “[one] desiring”

Et il lui dit: Parce que j'ai parlé à Naboth, le Jizreélite, et lui ai dit: Donne-moi ta vigne pour de l'argent, ou si cela te plaît, je te donnerai une vigne en sa place. Et il a dit: Je ne te donnerai pas ma vigne.

חָפֵ֣ץ cha.Fetz “[are] desiring”

Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père, et sers-le avec un coeur parfait et avec une âme qui y prenne plaisir; car l'Éternel sonde tous les coeurs et discerne toutes les imaginations des pensées. Si tu le cherches, il se fera trouver de to

חֲפֵצָ֔ה cha.fe.Tzah “willing”

Je te supplie, Seigneur, que ton oreille soit attentive à la prière de ton serviteur, et à la prière de tes serviteurs qui prennent plaisir à craindre ton nom; et fais réussir aujourd'hui ton serviteur, je te prie, et donne-lui de trouver miséricorde deva

הַֽחֲפֵצִים֙ (חֲפֵצִים֙) cha.fe.Tzim “delighting”

Car tu n'es pas un *Dieu qui prenne plaisir à la méchanceté; le mal ne séjournera point chez toi.

חָפֵ֘ץ cha.Fetz “desirous of”

Qui est l'homme qui prenne plaisir à la vie et qui aime les jours pour voir du bien?

הֶחָפֵ֣ץ (חָפֵ֣ץ) cha.Fetz “desiring”

Qu'ils exultent et qu'ils se réjouissent, ceux qui sont affectionnés à ma justice; et qu'ils disent continuellement: Magnifié soit l'Éternel, qui prend plaisir à la paix de son serviteur!

חֲפֵצֵ֪י cha.fe.Tzei “[the] [people] desirous of”הֶ֝חָפֵ֗ץ (חָפֵ֗ץ) cha.Fetz “desiring”

Que ceux qui cherchent mon âme pour la détruire soient tous ensemble honteux et confondus; qu'ils se retirent en arrière et soient confus, ceux qui prennent plaisir à mon malheur.

חֲ֝פֵצֵ֗י cha.fe.Tzei “[the] [people] desirous of”

Que ceux qui cherchent ma vie soient honteux et confondus; qu'ils se retirent en arrière et soient confus, ceux qui prennent plaisir à mon malheur;

חֲ֝פֵצֵ֗י cha.fe.Tzei “[the] [people] desirous of”

Qui est un *Dieu comme toi, pardonnant l'iniquité et passant par-dessus la transgression du reste de son héritage? Il ne gardera pas à perpétuité sa colère, parce qu'il prend son plaisir en la bonté.

חָפֵ֥ץ cha.Fetz “[is one] desirous of”

¶ Voici, j'envoie mon messager, et il préparera le chemin devant moi; et le Seigneur que vous cherchez viendra soudain à son temple, et l'Ange de l'alliance en qui vous prenez plaisir, -voici, il vient, dit l'Éternel des armées.

חֲפֵצִים֙ cha.fe.Tzim “[are] delighting”