H2568–חָמֵשׁ–cha.mesh

Et maintenant, qu'as-tu sous la main? Donne-moi dans la main cinq pains, ou ce qui se trouvera.

חֲמִשָּׁה־ cha.mi.shah- “five”

Et le roi dit à Doëg: Tourne-toi, et jette-toi sur les sacrificateurs. Et Doëg, l'Édomite, se tourna, et se jeta sur les sacrificateurs; et il mit à mort, ce jour-là, quatre-vingt-cinq hommes portant l'éphod de lin.

וַחֲמִשָּׁה֙ (חֲמִשָּׁה֙) cha.mi.Shah “five”

¶ Et Abigaïl se hâta, et prit deux cents pains, et deux outres de vin, et cinq moutons tout apprêtés, et cinq mesures de grain rôti, et cent gâteaux de raisins secs, et deux cents gâteaux de figues sèches, et les mit sur des ânes;

וְחָמֵ֨שׁ (חָמֵ֨שׁ) cha.Mesh “five”וְחָמֵ֤שׁ (חָמֵ֤שׁ) cha.Mesh “five”

Et Abigaïl se leva en hâte, et monta sur un âne, et ses cinq jeunes filles qui la suivaient; et elle s'en alla après les messagers de David, et fut sa femme.

וְחָמֵשׁ֙ (חָמֵשׁ֙) cha.Mesh “five”

Jonathan, fils de Saül, avait un fils perclus des pieds; il était âgé de cinq ans lorsque le bruit touchant Saül et Jonathan vint de Jizreël; et sa nourrice l'emporta, et s'enfuit; et il arriva que, comme elle se hâtait de fuir, il tomba et devint boiteux

חָמֵ֣שׁ cha.Mesh “five”

et tu cultiveras pour lui la terre, toi et tes fils et tes serviteurs, et tu en apporteras les fruits, et le fils de ton seigneur aura du pain à manger; et Mephibosheth, fils de ton seigneur, mangera continuellement le pain à ma table. Or Tsiba avait quin

חֲמִשָּׁ֥ה cha.mi.Shah “fif-”

et, avec lui, mille hommes de Benjamin, et Tsiba, serviteur de la maison de Saül, et ses quinze fils et ses vingt serviteurs avec lui; et ils traversèrent le Jourdain devant le roi.

וַחֲמֵ֨שֶׁת (חֲמֵ֨שֶׁת) cha.Me.shet “five”

Et le roi prit les deux fils de Ritspa, fille d'Aïa, qu'elle avait enfantés à Saül, Armoni et Mephibosheth, et les cinq fils de Mical, fille de Saül, qu'elle avait enfantés à Adriel, fils de Barzillaï, le Meholathite,

חֲמֵ֗שֶׁת cha.Me.shet “[the] five”

Et Joab donna au roi le chiffre du recensement du peuple; et il y avait d'Israël huit cent mille hommes de guerre tirant l'épée, et des hommes de Juda, cinq cent mille hommes.

חֲמֵשׁ־ cha.mesh- “[was] five”

Et il proféra trois mille proverbes, et ses cantiques furent au nombre de mille et cinq.

חֲמִשָּׁ֥ה cha.mi.Shah “five”

L'étage inférieur avait cinq coudées de largeur, et celui du milieu six coudées de largeur, et le troisième sept coudées de largeur; car il fit des retraites dans l'épaisseur du mur de la maison, tout à l'entour, en dehors, afin que la charpente n'entrât

חָמֵ֧שׁ cha.Mesh “[was] five”

Et il bâtit les étages contre toute la maison, hauts de cinq coudées, et ils tenaient à la maison par des bois de cèdre.

חָמֵ֥שׁ cha.Mesh “[was] five”

Et une aile d'un chérubin avait cinq coudées, et l'autre aile du chérubin avait cinq coudées: dix coudées d'un bout de ses ailes jusqu'à l'autre bout de ses ailes;

וְחָמֵ֣שׁ (חָמֵ֣שׁ) cha.Mesh “[was] five”וְחָמֵ֣שׁ (חָמֵ֣שׁ) cha.Mesh “[was] five”

et elle était couverte de cèdre en haut, par dessus les chambres latérales, qui reposaient sur quarante-cinq colonnes, quinze par rang;

וַחֲמִשָּׁ֑ה (חֲמִשָּׁ֑ה) cha.mi.Shah “five”חֲמִשָּׁ֥ה cha.mi.Shah “fif-”

Et il fit deux chapiteaux d'airain fondu pour les mettre sur les sommets des colonnes; l'un des chapiteaux avait cinq coudées de hauteur, et l'autre chapiteau avait cinq coudées de hauteur.

חָמֵ֣שׁ cha.Mesh “[was] five”וְחָמֵ֣שׁ (חָמֵ֣שׁ) cha.Mesh “[was] five”

Et il fit la mer de fonte, de dix coudées d'un bord à l'autre bord, ronde tout autour, et haute de cinq coudées; et un cordon de trente coudées l'entourait tout autour.

וְחָמֵ֤שׁ (חָמֵ֤שׁ) cha.Mesh “[was] five”

et il plaça les bases, cinq sur le côté droit de la maison, et cinq sur le côté gauche de la maison. Et il plaça la mer sur le côté droit de la maison, à l'orient, vers le midi.

חָמֵ֞שׁ cha.Mesh “five”וְחָמֵ֛שׁ (חָמֵ֛שׁ) cha.Mesh “five”

et les chandeliers, d'or pur, cinq à droite, et cinq à gauche, devant l'oracle; et les fleurs, et les lampes, et les pincettes, d'or;

חָמֵ֨שׁ cha.Mesh “five”וְחָמֵ֧שׁ (חָמֵ֧שׁ) cha.Mesh “five”

C'est ici le nombre des chefs des intendants qui étaient établis sur l'ouvrage de Salomon: cinq cent cinquante, qui avaient autorité sur le peuple qui faisait l'ouvrage.

וַחֲמֵ֣שׁ (חֲמֵ֣שׁ) cha.Mesh “five”

Et Jéroboam établit une fête au huitième mois, le quinzième jour du mois, comme la fête qui avait lieu en Juda; et il offrit sur l'autel. Il fit ainsi à Béthel, sacrifiant aux veaux qu'il avait faits, et il plaça à Béthel les sacrificateurs des hauts lieu

בַּחֲמִשָּֽׁה־ (חֲמִשָּֽׁה) cha.mi.shah- “[the] fif-”

Et il offrit sur l'autel qu'il avait fait à Béthel, le quinzième jour du huitième mois, le mois qu'il avait imaginé dans son propre coeur; et il fit une fête pour les fils d'Israël, et offrit sur l'autel, faisant fumer l'encens.

בַּחֲמִשָּׁ֨ה (חֲמִשָּׁ֨ה) cha.mi.Shah “[the] fif-”

Josaphat était âgé de trente-cinq ans, lorsqu'il commença de régner, et il régna vingt-cinq ans à Jérusalem; et le nom de sa mère était Azuba, fille de Shilkhi.

וְחָמֵ֤שׁ (חָמֵ֤שׁ) cha.Mesh “five”וְחָמֵשׁ֙ (חָמֵשׁ֙) cha.Mesh “five”

Et il y eut une grande famine dans Samarie; et voici, ils la serraient de près, jusqu'à ce que la tête d'un âne fut à quatre-vingt sicles d'argent, et le quart d'un kab de fiente de pigeon à cinq sicles d'argent.

בַּחֲמִשָּׁה־ (חֲמִשָּׁה) cha.mi.shah- “five”

Et un de ses serviteurs répondit et dit: Qu'on prenne donc cinq des chevaux restants, qui demeurent de reste dans la ville; voici, ils sont comme toute la multitude d'Israël qui est de reste en elle; voici, ils sont comme toute la multitude d'Israël qui a

חֲמִשָּׁ֣ה cha.mi.Shah “five”

¶ Et la cinquième année de Joram, fils d'Achab, roi d'Israël, et Josaphat étant roi de Juda, Joram, fils de Josaphat, roi de Juda, commença de régner.

חָמֵ֗שׁ cha.Mesh “five”