H2519–חֲלַקְלַקּוֹת–cha.laq.laq.qah

Que leur route soit ténébreuse et glissante, Et que l'ange de l'Éternel les poursuive!

וַחֲלַקְלַקּ֑וֹת (חֲלַקְלַקּ֑וֹת) cha.lak.la.Kot “slippery places”

C'est pourquoi leur chemin sera glissant et ténébreux, Ils seront poussés et ils tomberont; Car je ferai venir sur eux le malheur, L'année où je les châtierai, dit l'Éternel.

כַּחֲלַקְלַקּוֹת֙ (חֲלַקְלַקּוֹת֙) cha.lak.la.kOt “slippery places”

Un homme méprisé prendra sa place, sans être revêtu de la dignité royale; il paraîtra au milieu de la paix, et s'emparera du royaume par l'intrigue.

בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת׃ (חֲלַקְלַקּֽוֹת) cha.lak.la.Kot “intrigues”

Dans le temps où ils succomberont, ils seront un peu secourus, et plusieurs se joindront à eux par hypocrisie.

בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת׃ (חֲלַקְלַקּֽוֹת) cha.lak.la.Kot “intrigues”