H2438G–חִירָם–chi.ram

Und Hiram, der König von Tyrus, sandte Boten zu David und Zedernstämme und Zimmerleute und Maurer, und sie bauten David ein Haus.

חִירָ֨ם chi.Ram “Hiram”

Und Hiram, der König von Tyrus, sandte seine Knechte zu Salomo, denn er hatte gehört, daß man ihn an Stelle seines Vaters zum König gesalbt hatte; Hiram war nämlich allezeit ein Freund Davids gewesen.

חִירָ֨ם chi.Ram “Hiram”חִירָ֛ם chi.Ram “Hiram”

Und Salomo sandte zu Hiram und ließ ihm sagen:

חִירָ֖ם chi.Ram “Hiram”

Als nun Hiram die Worte Salomos hörte, da freute er sich sehr und sprach: Der Herr sei heute gelobt, der David einen weisen Sohn gegeben hat über dieses große Volk!

חִירָ֛ם chi.Ram “Hiram”

Und Hiram sandte zu Salomo und ließ ihm sagen: Ich habe [ergänzt: die Botschaft] gehört, die du mir gesandt hast; ich will nach all deinem Begehren handeln betreffs des Zedern- und Zypressenholzes.

חִירָם֙ chi.Ram “Hiram”

So gab Hiram dem Salomo Zedern- und Zypressenholz nach all seinem Begehren.

חִיר֜וֹם chi.Rom “Hiram”

Salomo aber gab dem Hiram 20 000 Kor Weizen zur Speise für sein Haus und 20 Kor feines Olivenöl. Dies gab Salomo dem Hiram alljährlich.

לְחִירָ֜ם (חִירָ֜ם) chi.Ram “Hiram”לְחִירָ֖ם (חִירָ֖ם) chi.Ram “Hiram”

Und der Herr gab Salomo Weisheit, wie er ihm verheißen hatte; und es war Friede zwischen Hiram und Salomo; und die beiden machten einen Bund miteinander.

חִירָם֙ chi.Ram “Hiram”

Und die Bauleute Salomos und die Bauleute Hirams und die Gibliter behauten sie und bereiteten das Holz und die Steine für den Bau des Hauses.

חִיר֖וֹם chi.Rom “Hiram”

wozu Hiram, der König von Tyrus, Salomo mit Zedern- und Zypressenholz und Gold ganz nach seinem Begehren versorgt hatte, da gab der König Salomo dem Hiram 20 Städte im Land Galiläa.

חִירָ֣ם chi.Ram “Hiram”לְחִירָם֙ (חִירָם֙) chi.Ram “Hiram”

Und Hiram zog aus von Tyrus, um die Städte anzusehen, die ihm Salomo gegeben hatte; aber sie gefielen ihm nicht.

חִירָם֙ chi.Ram “Hiram”

Denn Hiram hatte dem König 120 Talente Gold gesandt.

חִירָ֖ם chi.Ram “Hiram”

Und Hiram sandte auf die Schiffsflotte seine Knechte, die sich auf die Schiffe verstanden und auf dem Meer erfahren waren, mit den Knechten Salomos auf die Fahrt;

חִירָ֤ם chi.Ram “Hiram”

Dazu brachte die Schiffsflotte Hirams, die Gold aus Ophir holte, sehr viel Sandelholz und Edelsteine von Ophir.

חִירָ֔ם chi.Ram “Hiram”

Denn die Flotte von Tarsisschiffen des Königs fuhr auf dem Meer mit der Flotte Hirams. Diese Flotte von Tarsisschiffen kam alle drei Jahre einmal und brachte Gold, Silber, Elfenbein, Affen und Pfauen.

חִירָ֑ם chi.Ram “Hiram”