H2436I–חֵיק–cheq

Aber der Kampf wurde immer heftiger an jenem Tag. So blieb der König auf dem Streitwagen stehen, den Aramäern gegenüber, und er starb am Abend, und das Blut floß von der Wunde mitten in den Streitwagen.

חֵ֥יק cheik “[the] bottom of”

und vergilt unseren Nachbarn siebenfältig in ihren Schoßihren Hohn, womit sie dich, Herr, verhöhnt haben!

חֵיקָ֑ם (חֵיקָ֑) chei.Ka “bosom”

Kann jemand Feuer in seinem Gewand tragen, ohne daß seine Kleider in Brand geraten?

בְּחֵיק֑וֹ (חֵיק֑) chei.K “bosom”

Im Gewandbausch wird das Los geworfen, aber jeder seiner Entscheide kommt von dem Herrn.

בַּ֭חֵיק (חֵיק) cheik “bosom”

Siehe, das ist vor mir aufgeschrieben. Ich will nicht schweigen, sondern vergelten; ja, ich werde es ihnen in den Gewandbausch vergelten,

חֵיקָֽם׃ (חֵיקָֽ) chei.Ka “bosom”

eure Sünden und die Sünden eurer Väter miteinander, spricht der Herr, weil sie auf den Bergen geräuchert und mich auf den Höhen verhöhnt haben; darum will ich ihnen zuerst ihren [ergänzt: verdienten] Lohn in ihren Gewandbausch zumessen.

חֵיקָֽם׃ (חֵיקָֽ) chei.Ka “bosom”

Du erweist Gnade vielen Tausenden und vergiltst die Missetat der Väter in den Schoß ihrer Kinder nach ihnen, du großer und starker Gott, dessen Name »Herr der Heerscharen« ist,

חֵ֥יק cheik “[the] bosom of”

Und dies sind die Maße des Altars, nach Ellen gerechnet, von denen jede eine [ergänzt: kleine] Elle und eine Handbreite mißt: Seine Grundeinfassung: eine Elle hoch und eine Elle breit; und seine Randleiste ringsum: eine Spanne breit. Und dies ist der Sockel des Altars.

וְחֵ֨יק (חֵ֨יק) Cheik “a gutter”

Von der Grundeinfassung am Boden bis an den unteren Absatz: 2 Ellen [ergänzt: hoch], und die Breite: eine Elle. Und von dem kleinen Absatz bis zum größeren: 4 Ellen [ergänzt: hoch], und die Breite: eine Elle.

וּמֵחֵ֨יק (חֵ֨יק) Cheik “[the] gutter of”

Und der [ergänzt: mittlere] Absatz ist 14 Ellen lang und 14 Ellen breit auf seinen vier Seiten, und die Randleiste rings um ihn her eine halbe Elle, und seine Grundeinfassung eine Elle ringsum, und seine Stufen sind nach Osten gewandt.

וְהַֽחֵיק־ (חֵיק) cheik- “gutter”