H2398–חָטָא–cha.ta

and also the altar that `is' in Beth-El, the high place that Jeroboam son of Nebat made, by which he made Israel sin, both that altar and the high place he hath broken down, and doth burn the high place -- he hath beat it small to dust, and hath burnt the shrine.

הֶחֱטִ֣יא he.che.Ti' “he caused to sin”

and David saith unto God, `I have sinned exceedingly, in that I have done this thing; and now, cause to pass away, I pray Thee, the iniquity of Thy servant, for I have acted very foolishly.'

חָטָ֣אתִֽי cha.Ta.ti “I have sinned”

And David saith unto God, `Did not I -- I say to number the people? Yea, I it `is' who have sinned, and done great evil: and these, the flock, what did they? O Jehovah, my God, let, I pray Thee, Thy hand be on me, and on the house of my father, and not on Thy people -- to be plagued.'

חָטָ֙אתִי֙ cha.Ta.ti “I have sinned”

`If a man doth sin against his neighbour, and he hath lifted up on him an oath to cause him to swear, and the oath hath come in before Thine altar in this house --

יֶחֱטָ֥א ye.che.Ta' “he will sin”

`And if Thy people Israel is smitten before an enemy, because they sin against Thee, and they have turned back and confessed Thy name, and prayed and made supplication before Thee in this house --

יֶֽחֶטְאוּ־ ye.chet.'u- “they will sin”

`In the heavens being restrained, and there is no rain, because they sin against Thee, and they have prayed towards this place, and confessed Thy name -- from their sin they turn back because Thou dost afflict them --

יֶֽחֶטְאוּ־ ye.chet.'u- “they will sin”

`When they sin against Thee -- for there is not a man who sinneth not -- and Thou hast been angry with them, and hast given them before an enemy, and taken them captive have their captors, unto a land far off or near;

יֶחֶטְאוּ־ ye.chet.'u- “they will sin”יֶחֱטָ֔א ye.che.Ta' “he sins”

and they have turned `it' back unto their heart in the land whither they have been taken captive, and have turned back, and made supplication unto Thee in the land of their captivity, saying, We have sinned, we have done perversely, and have done wickedly;

חָטָ֥אנוּ cha.Ta.nu “we have sinned”

then Thou hast heard from the heavens, from the settled place of Thy dwelling, their prayer and their supplications, and hast maintained their cause, and forgiven Thy people who have sinned against Thee.

חָֽטְאוּ־ cha.te.'u- “they have sinned”

and the priests slaughter them, and make a sin-offering with their blood on the altar, to make atonement for all Israel, for `For all Israel,' said the king, ``is' the burnt-offering and the sin-offering.'

וַֽיְחַטְּא֤וּ (יְחַטְּא֤וּ) y.cha.te.'U “they made a sin offering”

let Thine ear be, I pray Thee, attentive, and Thine eyes open, to hearken unto the prayer of Thy servant, that I am praying before Thee to-day, by day and by night, concerning the sons of Israel Thy servants, and confessing concerning the sins of the sons of Israel, that we have sinned against Thee; yea, I and the house of my father have sinned;

חָטָ֣אנוּ cha.Ta.nu “we have sinned”חָטָֽאנוּ׃ cha.Ta.nu “we have sinned”

so that he `is' an hireling, that I may fear and do so, and I had sinned, and it had been to them for an evil name that they may reproach me.

וְחָטָ֑אתִי (חָטָ֑אתִי) cha.Ta.ti “I will sin”

and dost testify against them, to bring them back unto Thy law; and they -- they have acted proudly, and have not hearkened to Thy commands, and against Thy judgments have sinned, -- which man doth and hath lived in them -- and they give a refractory shoulder, and their neck have hardened, and have not hearkened.

חָֽטְאוּ־ cha.te.'u- “they sinned”

`By these did not Solomon king of Israel sin? and among the many nations there was no king like him, and beloved by his God he was, and God maketh him king over all Israel -- even him did the strange women cause to sin.

חָטָֽא־ cha.ta'- “did he sin”הֶחֱטִ֔יאוּ he.che.Ti.'u “they caused to sin”

and it cometh to pass, when they have gone round the days of the banquet, that Job doth send and sanctify them, and hath risen early in the morning, and caused to ascend burnt-offerings -- the number of them all -- for Job said, `Perhaps my sons have sinned, yet blessed God in their heart.' Thus doth Job all the days.

חָטְא֣וּ cha.te.'U “they have sinned”

In all this Job hath not sinned, nor given folly to God.

חָטָ֣א cha.Ta' “he sinned”

And he saith unto her, `As one of the foolish women speaketh, thou speakest; yea, the good we receive from God, and the evil we do not receive.' In all this Job hath not sinned with his lips.

חָטָ֥א cha.Ta' “he sinned”

And thou hast known that thy tent `is' peace, And inspected thy habitation, and errest not,

תֶחֱטָֽא׃ te.che.Ta' “you will miss”

I have sinned, what do I to Thee, O watcher of man? Why hast Thou set me for a mark to Thee, And I am for a burden to myself -- and what?

חָטָ֡אתִי cha.Ta.ti “I have sinned”

If thy sons have sinned before Him, And He doth send them away, By the hand of their transgression,

חָֽטְאוּ־ cha.te.'u- “they sinned”

If I sinned, then Thou hast observed me, And from mine iniquity dost not acquit me,

חָטָ֥אתִי cha.Ta.ti “I sinned”

Drought -- also heat -- consume snow-waters, Sheol `those who' have sinned.

חָטָֽאוּ׃ cha.Ta.'u “[those who] they have sinned”

Yea, I have not suffered my mouth to sin, To ask with an oath his life.

לַחֲטֹ֣א (חֲטֹ֣א) cha.To' “sin”

He looketh on men, and saith, `I sinned, And uprightness I have perverted, And it hath not been profitable to me.

חָ֭טָאתִי Cha.ta.ti “I have sinned”

If thou hast sinned, what dost thou against Him? And thy transgressions have been multiplied, What dost thou to Him?

חָ֭טָאתָ Cha.ta.ta “you have sinned”