Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H2398חָטָאcha.ta

to sinWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 8
  2. 10
  3. 30
  4. 18
  5. 6
  6. 2
  7. 4
  8. Rut: 0
  9. 14
  10. 4
  11. 23
  12. 18
  13. 2
  14. 8
  15. Esra: 0
  16. 6
  17. Esther: 0
  18. 12
  19. 9
  20. 6
  21. 7
  22. Hoheslied: 0
  23. 6
  24. 14
  25. 3
  26. 16
  27. 4
  28. 5
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 1
  34. Nahum: 0
  35. 1
  36. 1
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

238 Vorkommen in 220 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Samuel 7,6

    And they are gathered to Mizpeh, and draw water, and pour out before Jehovah, and fast on that day, and say there, `We have sinned against Jehovah;' and Samuel judgeth the sons of Israel in Mizpeh.

    חָטָ֖אנוּ cha.Ta.nu “we have sinned”

  2. 1. Samuel 12,10

    and they cry unto Jehovah, and say, We have sinned, because we have forsaken Jehovah, and serve the Baalim, and Ashtaroth, and now, deliver us out of the hand of our enemies, and we serve Thee.

    חָטָ֔אנוּ cha.Ta.nu “we have sinned”

  3. 1. Samuel 12,23

    `I, also, far be it from me to sin against Jehovah, by ceasing to pray for you, and I have directed you in the good and upright way;

    מֵחֲטֹ֣א (חֲטֹ֣א) cha.To' “sinning”

  4. 1. Samuel 14,33

    And they declare to Saul, saying, `Lo, the people are sinning against Jehovah, to eat with the blood.' And he saith, `Ye have dealt treacherously, roll unto me to-day a great stone.'

    חֹטִ֥אים cho.Tim “[are] sinning”

  5. 1. Samuel 14,34

    And Saul saith, `Be ye scattered among the people, and ye have said to them, Bring ye nigh unto me each his ox, and each his sheep; and ye have slain `them' in this place, and eaten, and ye do not sin against Jehovah to eat with the blood.' And all the people bring nigh each his ox, in his hand, that night, and slaughter `them' there.

    תֶחֶטְא֥וּ te.chet.'U “you will sin”

  6. 1. Samuel 15,24

    And Saul saith unto Samuel, `I have sinned, for I passed over the command of Jehovah, and thy words; because I have feared the people, I also hearken to their voice;

    חָטָ֔אתִי cha.Ta.ti “I have sinned”

  7. 1. Samuel 15,30

    And he saith, `I have sinned; now, honour me, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn back with me; and I have bowed myself to Jehovah thy God.'

    חָטָ֔אתִי cha.Ta.ti “I have sinned”

  8. 1. Samuel 19,4

    And Jonathan speaketh good of David unto Saul his father, and saith unto him, `Let not the king sin against his servant, against David, because he hath not sinned against thee, and because his works for thee `are' very good;

    יֶחֱטָ֨א ye.che.Ta' “he sin”חָטָא֙ cha.Ta' “he has sinned”

  9. 1. Samuel 19,5

    yea, he putteth his life in his hand, and smiteth the Philistine, and Jehovah worketh a great salvation for all Israel; thou hast seen, and dost rejoice, and why dost thou sin against innocent blood, to put David to death for nought?'

    תֶֽחֱטָא֙ te.che.Ta' “will you sin”

  10. 1. Samuel 24,11

    `And, my father, see, yea see the skirt of thine upper robe in my hand; for by cutting off the skirt of thy upper robe, and I have not slain thee, know and see that there is not in my hand evil and transgression, and I have not sinned against thee, and thou art hunting my soul to take it!

    חָטָ֣אתִי cha.Ta.ti “I have sinned”

  11. 1. Samuel 26,21

    And Saul saith, `I have sinned; turn back, my son David, for I do evil to thee no more, because that my soul hath been precious in thine eyes this day; lo, I have acted foolishly, and do err very greatly.'

    חָטָ֜אתִי cha.Ta.ti “I have sinned”

  12. 2. Samuel 12,13

    And David saith unto Nathan, `I have sinned against Jehovah.' And Nathan saith unto David, `Also -- Jehovah hath caused thy sin to pass away; thou dost not die;

    חָטָ֖אתִי cha.Ta.ti “I have sinned”

  13. 2. Samuel 19,20

    for thy servant hath known that I have sinned; and lo, I have come to-day, first of all the house of Joseph, to go down to meet my lord the king.'

    חָטָ֑אתִי cha.Ta.ti “I have sinned”

  14. 2. Samuel 24,10

    And the heart of David smiteth him, after that he hath numbered the people, and David saith unto Jehovah, `I have sinned greatly in that which I have done, and now, O Jehovah, cause to pass away, I pray Thee, the iniquity of Thy servant, for I have acted very foolishly.'

    חָטָ֤אתִי cha.Ta.ti “I have sinned”

  15. 2. Samuel 24,17

    And David speaketh unto Jehovah, when he seeth the messenger who is smiting among the people, and saith, `Lo, I have sinned, yea, I have done perversely; and these -- the flock -- what have they done? Let, I pray Thee, Thy hand be on me, and on the house of my father.'

    חָטָ֙אתִי֙ cha.Ta.ti “I have sinned”

  16. 1. Könige 8,31

    that which a man sinneth against his neighbour, and he hath lifted up upon him an oath to cause him to swear, and the oath hath come in before Thine altar in this house,

    יֶחֱטָ֥א ye.che.Ta' “he will sin”

  17. 1. Könige 8,33

    `In Thy people Israel being smitten before an enemy, because they sin against Thee, and they have turned back unto Thee, and have confessed Thy name, and prayed, and made supplication unto Thee in this house,

    יֶחֶטְאוּ־ ye.chet.'u- “they will sin”

  18. 1. Könige 8,35

    `In the heavens being restrained, and there is no rain, because they sin against Thee, and they have prayed towards this place, and confessed Thy name, and from their sin turn back, for Thou dost afflict them,

    יֶחֶטְאוּ־ ye.chet.'u- “they will sin”

  19. 1. Könige 8,46

    `When they sin against Thee (for there is not a man who sinneth not), and Thou hast been angry with them, and hast given them up before an enemy, and they have taken captive their captivity unto the land of the enemy far off or near;

    יֶֽחֶטְאוּ־ ye.chet.'u- “they will sin”יֶחֱטָ֔א ye.che.Ta' “he sins”

  20. 1. Könige 8,47

    and they have turned `it' back unto their heart in the land whither they have been taken captive, and have turned back, and made supplication unto Thee, in the land of their captors, saying, We have sinned and done perversely -- we have done wickedly;

    חָטָ֥אנוּ cha.Ta.nu “we have sinned”

  21. 1. Könige 8,50

    and hast forgiven Thy people who have sinned against Thee, even all their transgressions which they have transgressed against Thee, and hast given them mercies before their captors, and they have had mercy `on' them --

    חָֽטְאוּ־ cha.te.'u- “they have sinned”

  22. 1. Könige 14,16

    and He giveth up Israel because of the sins of Jeroboam that he sinned, and that he caused Israel to sin.'

    חָטָ֔א cha.Ta' “he has sinned”הֶחֱטִ֖יא he.che.Ti' “he has caused to sin”

  23. 1. Könige 14,22

    And Judah doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and they make Him zealous above all that their fathers did by their sins that they have sinned.

    חָטָֽאוּ׃ cha.Ta.'u “they sinned”

  24. 1. Könige 15,26

    and doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and goeth in the way of his father, and in his sin that he made Israel to sin.

    הֶחֱטִ֖יא he.che.Ti' “he caused to sin”

  25. 1. Könige 15,30

    because of the sins of Jeroboam that he sinned, and that he caused Israel to sin, by his provocation with which he provoked to anger Jehovah, God of Israel.

    חָטָ֔א cha.Ta' “he sinned”הֶחֱטִ֖יא he.che.Ti' “he caused to sin”