H2267–חֶ֫בֶר–che.ver

d'enchanteur, personne qui consulte ceux qui évoquent les esprits ou disent la bonne aventure, personne qui interroge les morts.

חָ֑בֶר Cha.ver “a spell”

Qui n'entend pas la voix des enchanteurs, Du magicien le plus habile.

חֲבָרִ֣ים cha.va.Rim “spells”

Ces deux choses t'arriveront subitement, au même jour, La privation d'enfants et le veuvage; Elles fondront en plein sur toi, Malgré la multitude de tes sortilèges, Malgré le grand nombre de tes enchantements.

חֲבָרַ֖יִךְ (חֲבָרַ֖יִ) cha.va.Ra.yi “spells”

Reste donc au milieu de tes enchantements Et de la multitude de tes sortilèges, Auxquels tu as consacré ton travail dès ta jeunesse; Peut-être pourras-tu en tirer profit, Peut-être deviendras-tu redoutable.

בַחֲבָרַ֙יִךְ֙ (חֲבָרַ֙יִ) cha.va.Ra.yi “spells”