H2220–זְרוֹעַ–ze.ro.a

Mais son arc est demeuré ferme, et les bras de ses mains sont souples par les mains du Puissant de Jacob.

זְרֹעֵ֣י ze.ro.'Ei “[the] arms of”

C'est pourquoi dis aux fils d'Israël: Je suis l'Éternel, et je vous ferai sortir de dessous les fardeaux des Égyptiens, et je vous délivrerai de leur servitude; et je vous rachèterai à bras étendu, et par de grands jugements;

בִּזְר֣וֹעַ (זְר֣וֹעַ) z.Ro.a' “an arm”

La crainte et la frayeur sont tombées sur eux: par la grandeur de ton bras ils sont devenus muets comme une pierre, jusqu'à ce que ton peuple, ô Éternel, ait passé, jusqu'à ce qu'ait passé ce peuple que tu t'es acquis.

זְרוֹעֲךָ֖ (זְרוֹעֲ) ze.ro.'a. “strength”

Et le sacrificateur prendra l'épaule cuite du bélier, et un gâteau sans levain de la corbeille, et une galette sans levain, et il les mettra sur les paumes des mains du nazaréen, après qu'il aura fait raser les cheveux de son nazaréat.

הַזְּרֹ֣עַ (זְּרֹ֣עַ) ze.Ro.a' “arm”

Ou Dieu a-t-il essayé de venir prendre pour lui une nation du milieu d'une nation, par des épreuves, par des signes, et par des prodiges, et par la guerre, et à main forte, et à bras étendu, et par de grandes terreurs, selon tout ce que l'Éternel, votre D

וּבִזְר֣וֹעַ (זְר֣וֹעַ) z.Ro.a' “an arm”

et tu te souviendras que tu as été serviteur dans le pays d'Égypte, et que l'Éternel, ton Dieu, t'a fait sortir de là à main forte et à bras étendu; c'est pourquoi l'Éternel, ton Dieu, t'a commandé de garder le jour du sabbat.

וּבִזְרֹ֣עַ (זְרֹ֣עַ) z.Ro.a' “an arm”

de ces grandes épreuves que tes yeux ont vues, et des signes et des prodiges, et de la main forte et du bras étendu, par lesquels l'Éternel, ton Dieu, t'a fait sortir: ainsi fera l'Éternel, ton Dieu, à tous les peuples, dont tu as peur.

וְהַזְּרֹ֣עַ (זְּרֹ֣עַ) ze.Ro.a' “arm”

Or ils sont ton peuple et ton héritage, que tu as fait sortir par ta grande puissance et par ton bras étendu.

וּבִֽזְרֹעֲךָ֖ (זְרֹעֲ) z.ro.'a. “arm”

Et vous savez aujourd'hui,... car je ne parle pas à vos fils, qui n'ont pas connu et n'ont pas vu le châtiment de l'Éternel, votre Dieu, sa grandeur, sa main forte, et son bras étendu,

וּזְרֹע֖וֹ (זְרֹע֖) ze.ro.' “arm”

Or c'est ici le droit des sacrificateurs de la part du peuple, de la part de ceux qui offrent un sacrifice, que ce soit un boeuf, ou un mouton: on donnera au sacrificateur l'épaule, et les mâchoires, et l'estomac.

הַזְּרֹ֥עַ (זְּרֹ֥עַ) ze.Ro.a' “arm”

et l'Éternel nous fit sortir d'Égypte à main forte, et à bras étendu, et avec une grande terreur, et avec des signes et des prodiges;

וּבִזְרֹ֣עַ (זְרֹ֣עַ) z.Ro.a' “an arm”

Et de Gad il dit: Béni soit celui qui élargit Gad. Il habite comme une lionne, et il déchire le bras, même le sommet de la tête.

זְר֖וֹעַ ze.Ro.a' “an arm”

Le Dieu d'ancienneté est ta demeure, et au-dessous de toi sont les bras éternels; il chasse l'ennemi devant toi, et il dit: Détruis!

זְרֹעֹ֣ת ze.ro.'Ot “arms of”

Il vint jusqu'à Lékhi, et les Philistins poussèrent des cris à sa rencontre. Et l'Esprit de l'Éternel le saisit; et les cordes qui étaient à ses bras devinrent comme de l'étoupe qui brûle au feu, et ses liens coulèrent de dessus ses mains.

זְרוֹעוֹתָ֗יו (זְרוֹעוֹתָ֗י) ze.ro.'o.Ta “arms”

Et Delila prit des cordes neuves, et le lia avec ces cordes, et lui dit: Les Philistins sont sur toi, Samson! Et les hommes embusqués étaient dans la chambre. Et il les rompit de dessus ses bras comme un fil.

זְרֹעֹתָ֖יו (זְרֹעֹתָ֖י) ze.ro.'o.Ta “arms”

Voici, les jours viennent que je couperai ton bras et le bras de la maison de ton père, de sorte qu'il n'y aura plus de vieillards dans ta maison.

זְרֹ֣עֲךָ֔ (זְרֹ֣עֲ) ze.Ro.'a. “arm”זְרֹ֖עַ ze.Ro.a' “[the] arm of”

Alors je me suis tenu sur lui, et je l'ai mis à mort; car je savais qu'il ne vivrait pas après sa chute; et j'ai pris la couronne qui était sur sa tête et le bracelet qui était à son bras, et je les ai apportés ici à mon seigneur.

זְרֹע֔וֹ (זְרֹע֔) ze.ro.' “arm”

Il enseigne mes mains à combattre; et mes bras bandent un arc d'airain.

זְרֹעֹתָֽי׃ (זְרֹעֹתָֽ) ze.ro.'o.Ta “arms”

(car ils entendront parler de ton grand nom, et de ta main forte, et de ton bras étendu), s'il vient et présente sa prière en se tournant vers cette maison:

וּֽזְרֹעֲךָ֖ (זְרֹעֲ) ze.ro.'a. “arm”

Et Jéhu prit son arc en main, et frappa Joram entre les bras, et la flèche sortit au travers de son coeur; et il s'affaissa dans son char.

זְרֹעָ֔יו (זְרֹעָ֔י) ze.ro.'A “arms”

Mais l'Éternel seul, qui vous a fait monter du pays d'Égypte par une grande force et à bras étendu, lui, vous le craindrez, et vous vous prosternerez devant lui, et à lui vous sacrifierez.

וּבִזְר֥וֹעַ (זְר֥וֹעַ) z.Ro.a' “an arm”

Et quant à l'étranger aussi, qui ne sera pas de ton peuple Israël, mais qui viendra d'un pays lointain à cause de ton grand nom, et de ta main forte, et de ton bras étendu, s'il vient et présente sa prière en se tournant vers cette maison:

וּֽזְרֽוֹעֲךָ֖ (זְרֽוֹעֲ) ze.ro.'a. “arm”

avec lui est un bras de chair, mais avec nous est l'Éternel, notre Dieu, pour nous aider et pour combattre nos combats. Et le peuple s'appuya sur les paroles d'Ézéchias, roi de Juda.

זְר֣וֹעַ ze.Ro.a' “an arm of”

Et l'homme fort,... à lui était la terre, et celui qui était considéré y habitait.

זְ֭רוֹעַ Ze.ro.a' “arm”

as renvoyé les veuves à vide, et les bras des orphelins ont été écrasés.

וּזְרֹע֖וֹת (זְרֹע֖וֹת) ze.ro.'ot “[the] arms of”