H2205G–זָקֵן–za.qen

and the elders of that city have brought down the heifer unto a hard valley, which is not tilled nor sown, and have beheaded there the heifer in the valley.

זִקְנֵי֩ zik.Nei “[the] elders of”

and all the elders of that city, who are near unto the slain one, do wash their hands over the heifer which is beheaded in the valley,

זִקְנֵי֙ zik.Nei “[the] elders of”

then laid hold on him have his father and his mother, and they have brought him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place,

זִקְנֵ֥י zik.Nei “[the] elders of”

and have said unto the elders of his city, Our son -- this one -- is apostatizing and rebellious; he is not hearkening to our voice -- a glutton and drunkard;

זִקְנֵ֣י zik.Nei “[the] elders of”

`Then hath the father of the damsel -- and her mother -- taken and brought out the tokens of virginity of the damsel unto the elders of the city in the gate,

זִקְנֵ֥י zik.Nei “[the] elders of”

and the father of the damsel hath said unto the elders, My daughter I have given to this man for a wife, and he doth hate her;

הַזְּקֵנִ֑ים (זְּקֵנִ֑ים) ze.ke.Nim “elders”

and lo, he hath laid actions of words, saying, I have not found to thy daughter tokens of virginity -- and these `are' the tokens of the virginity of my daughter! and they have spread out the garment before the elders of the city.

זִקְנֵ֥י zik.Nei “[the] elders of”

`And the elders of that city have taken the man, and chastise him,

זִקְנֵ֥י zik.Nei “[the] elders of”

`And if the man doth not delight to take his brother's wife, then hath his brother's wife gone up to the gate, unto the elders, and said, My husband's brother is refusing to raise up to his brother a name in Israel; he hath not been willing to perform the duty of my husband's brother;

הַזְּקֵנִ֗ים (זְּקֵנִ֗ים) ze.ke.Nim “elders”

and the elders of his city have called for him, and spoken unto him, and he hath stood and said, I have no desire to take her;

זִקְנֵי־ zik.nei- “[the] elders of”

`Then hath his brother's wife drawn nigh unto him, before the eyes of the elders, and drawn his shoe from off his foot, and spat in his face, and answered and said, Thus it is done to the man who doth not build up the house of his brother;

הַזְּקֵנִים֒ (זְּקֵנִים֒) ze.ke.Nim “elders”

`And Moses -- the elders of Israel also -- commandeth the people, saying, Keep all the command which I am commanding you to-day;

וְזִקְנֵ֣י (זִקְנֵ֣י) zik.Nei “[the] elders of”

`Ye are standing to-day, all of you, before Jehovah your God -- your heads, your tribes, your elders, and your authorities -- every man of Israel;

זִקְנֵיכֶם֙ (זִקְנֵי) zik.nei. “elders”

And Moses writeth this law, and giveth it unto the priests (sons of Levi, those bearing the ark of the covenant of Jehovah), and unto all the elders of Israel,

זִקְנֵ֖י zik.Nei “[the] elders of”

`Assemble unto me all the elders of your tribes, and your authorities, and I speak in their ears these words, and cause to testify against them the heavens and the earth,

זִקְנֵ֥י zik.Nei “[the] elders of”

Remember days of old -- Understand the years of many generations -- Ask thy father, and he doth tell thee; Thine elders, and they say to thee:

זְקֵנֶ֖יךָ (זְקֵנֶ֖י) ze.ke.Nei. “old [people]”

And Joshua rendeth his garments, and falleth on his face to the earth before the ark of Jehovah till the evening, he and the elders of Israel, and they cause dust to go up on their head.

וְזִקְנֵ֣י (זִקְנֵ֣י) zik.Nei “[the] elders of”

And Joshua riseth early in the morning, and inspecteth the people, and goeth up, he and the elders of Israel, before the people to Ai;

וְזִקְנֵ֧י (זִקְנֵ֧י) zik.Nei “[the] elders of”

And all Israel, and its elders, and authorities, and its judges, are standing on this side and on that of the ark, over-against the priests, the Levites, bearing the ark of the covenant of Jehovah, as well the sojourner as the native, half of them over-against mount Gerizim, and the half of them over-against mount Ebal, as Moses servant of Jehovah commanded to bless the people of Israel at the first.

וּזְקֵנָ֡יו (זְקֵנָ֡י) ze.ke.Na “elders”

`And our elders, and all the inhabitants of our land speak unto us, saying, Take in your hand provision for the way, and go to meet them, and ye have said unto them, Your servants we `are', and now, make with us a covenant;

זְֽקֵינֵינוּ֩ (זְֽקֵינֵי) ze.kei.nei. “elders”

`When `one' hath fled unto one of these cities, and hath stood `at' the opening of the gate of the city, and hath spoken in the ears of the elders of that city his matter, then they have gathered him into the city unto them, and have given to him a place, and he hath dwelt with them.

זִקְנֵ֥י־ zik.Nei- “[the] elders of”

and Joshua calleth for all Israel, for its elders, and for its heads, and for its judges, and for its authorities, and saith unto them, `I have become old; I have entered into days;

לִזְקֵנָיו֙ (זְקֵנָי) z.ke.Na “elders”

And Joshua gathereth all the tribes of Israel to Shechem, and calleth for the elders of Israel, and for its heads, and for its judges, and for its authorities, and they station themselves before God.

לְזִקְנֵ֨י (זִקְנֵ֨י) zik.Nei “[the] elders of”

And Israel serveth Jehovah all the days of Joshua, and all the days of the elders who prolonged days after Joshua, and who knew all the work of Jehovah which He did to Israel.

הַזְּקֵנִ֗ים (זְּקֵנִ֗ים) ze.ke.Nim “old [men]”

and the people serve Jehovah all the days of Joshua, and all the days of the elders who prolonged days after Joshua, who saw all the great work of Jehovah which He did to Israel.

הַזְּקֵנִ֗ים (זְּקֵנִ֗ים) ze.ke.Nim “old [men]”