Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H2199זָעַקza.aq

to cry outWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 1
  3. 3. Mose: 0
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. 1
  7. 13
  8. Rut: 0
  9. 10
  10. 5
  11. 1
  12. 2. Könige: 0
  13. 1
  14. 3
  15. Esra: 0
  16. 2
  17. 1
  18. 2
  19. 5
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 6
  24. 8
  25. 1
  26. 4
  27. Daniel: 0
  28. 2
  29. 1
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. 2
  33. 1
  34. Nahum: 0
  35. 2
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

73 Vorkommen in 73 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 2. Mose 2,23

    And it cometh to pass during these many days, that the king of Egypt dieth, and the sons of Israel sigh because of the service, and cry, and their cry goeth up unto God, because of the service;

    וַיִּזְעָ֑קוּ (יִּזְעָ֑קוּ) i.yiz.'A.ku “they cried out”

  2. Josua 8,16

    and all the people who `are' in the city are called to pursue after them, and they pursue after Joshua, and are drawn away out of the city,

    וַיִּזָּעֲק֗וּ (יִּזָּעֲק֗וּ) i.yi.za.'a.Ku “they were called together”

  3. Richter 3,9

    and the sons of Israel cry unto Jehovah, and Jehovah raiseth a saviour to the sons of Israel, and he saveth them -- Othniel son of Kenaz, Caleb's younger brother;

    וַיִּזְעֲק֤וּ (יִּזְעֲק֤וּ) i.yiz.'a.Ku “they cried out”

  4. Richter 3,15

    And the sons of Israel cry unto Jehovah, and Jehovah raiseth to them a saviour, Ehud son of Gera, a Benjamite (a man -- shut of his right hand), and the sons of Israel send by his hand a present to Eglon king of Moab;

    וַיִּזְעֲק֣וּ (יִּזְעֲק֣וּ) i.yiz.'a.Ku “they cried out”

  5. Richter 4,10

    And Barak calleth Zebulun and Naphtali to Kedesh, and he goeth up -- at his feet `are' ten thousand men -- and Deborah goeth up with him.

    וַיַּזְעֵ֨ק (יַּזְעֵ֨ק) i.yaz.'Ek “he summoned”

  6. Richter 4,13

    and Sisera calleth all his chariots, nine hundred chariots of iron, and all the people who `are' with him, from Harosheth of the Goyim, unto the brook Kishon.

    וַיַּזְעֵ֨ק (יַּזְעֵ֨ק) i.yaz.'Ek “he summoned”

  7. Richter 6,6

    And Israel is very weak from the presence of Midian, and the sons of Israel cry unto Jehovah.

    וַיִּזְעֲק֥וּ (יִּזְעֲק֥וּ) i.yiz.'a.Ku “they cried out”

  8. Richter 6,7

    And it cometh to pass when the sons of Israel have cried unto Jehovah, concerning Midian,

    זָעֲק֥וּ za.'a.Ku “they cried out”

  9. Richter 6,34

    and the Spirit of Jehovah hath clothed Gideon, and he bloweth with a trumpet, and Abi-Ezer is called after him;

    וַיִזָּעֵ֥ק (יִזָּעֵ֥ק) i.yi.za.'Ek “it was called together”

  10. Richter 6,35

    and messengers he hath sent into all Manasseh, and it also is called after him; and messengers he hath sent into Asher, and into Zebulun, and into Naphtali, and they come up to meet them.

    וַיִזָּעֵ֥ק (יִזָּעֵ֥ק) i.yi.za.'Ek “it was called together”

  11. Richter 10,10

    And the sons of Israel cry unto Jehovah, saying, `We have sinned against Thee, even because we have forsaken our God, and serve the Baalim.'

    וַֽיִּזְעֲקוּ֙ (יִּזְעֲקוּ֙) i.yiz.'a.Ku “they cried out”

  12. Richter 10,14

    Go and cry unto the gods on which ye have fixed; they -- they save you in the time of your adversity.'

    וְזַֽעֲקוּ֙ (זַֽעֲקוּ֙) za.'a.Ku “cry out”

  13. Richter 12,2

    And Jephthah saith unto them, `A man of great strife I have been (I and my people) with the Bene-Ammon, and I call you, and ye have not saved me out of their hand,

    וָאֶזְעַ֣ק (אֶזְעַ֣ק) 'ez.'Ak “I summoned”

  14. Richter 18,22

    They have been far off from the house of Micah -- and the men who `are' in the houses which `are' near the house of Micah have been called together, and overtake the sons of Dan,

    נִֽזְעֲק֔וּ niz.'a.Ku “they were called together”

  15. Richter 18,23

    and call unto the sons of Dan, and they turn round their faces, and say to Micah, `What -- to thee that thou hast been called together?'

    נִזְעָֽקְתָּ׃ niz.'A.ke.ta “you have been called together”

  16. 1. Samuel 4,13

    and he cometh in, and lo, Eli is sitting on the throne by the side of the way, watching, for his heart hath been trembling for the ark of God, and the man hath come in to declare `it' in the city, and all the city crieth out.

    וַתִּזְעַ֖ק (תִּזְעַ֖ק) tiz.'Ak “it cried out”

  17. 1. Samuel 5,10

    And they send the ark of God to Ekron, and it cometh to pass, at the coming in of the ark of God to Ekron, that the Ekronites cry out, saying, `They have brought round unto us the ark of the God of Israel, to put us to death -- and our people.'

    וַיִּזְעֲק֨וּ (יִּזְעֲק֨וּ) i.yiz.'a.Ku “they cried out”

  18. 1. Samuel 7,8

    And the sons of Israel say unto Samuel, `Keep not silent for us from crying unto Jehovah our God, and He doth save us out of the hand of the Philistines.'

    מִזְּעֹ֖ק (זְּעֹ֖ק) ze.'Ok “crying out”

  19. 1. Samuel 7,9

    And Samuel taketh a fat lamb, and causeth it to go up -- a burnt-offering whole to Jehovah; and Samuel crieth unto Jehovah for Israel, and Jehovah answereth him;

    וַיִּזְעַ֨ק (יִּזְעַ֨ק) i.yiz.'Ak “he cried out”

  20. 1. Samuel 8,18

    And ye have cried out in that day because of the king whom ye have chosen for yourselves, and Jehovah doth not answer you in that day.'

    וּזְעַקְתֶּם֙ (זְעַקְתֶּם֙) ze.'ak.Tem “you will cry out”

  21. 1. Samuel 12,8

    `When Jacob hath come in to Egypt, and your fathers cry unto Jehovah, then Jehovah sendeth Moses and Aaron, and they bring out your fathers from Egypt, and cause them to dwell in this place,

    וַיִּזְעֲק֤וּ (יִּזְעֲק֤וּ) i.yiz.'a.Ku “they cried out”

  22. 1. Samuel 12,10

    and they cry unto Jehovah, and say, We have sinned, because we have forsaken Jehovah, and serve the Baalim, and Ashtaroth, and now, deliver us out of the hand of our enemies, and we serve Thee.

    וַיִּזְעֲק֤וּ (יִּזְעֲק֤וּ) i.yiz.'a.Ku “they cried out”

  23. 1. Samuel 14,20

    And Saul is called, and all the people who `are' with him, and they come in unto the battle, and, lo, the sword of each hath been against his neighbour -- a very great destruction.

    וַיִּזָּעֵ֣ק (יִּזָּעֵ֣ק) i.yi.za.'Ek “he was called together”

  24. 1. Samuel 15,11

    `I have repented that I caused Saul to reign for king, for he hath turned back from after Me, and My words he hath not performed;' and it is displeasing to Samuel, and he crieth unto Jehovah all the night.

    וַיִּזְעַ֥ק (יִּזְעַ֥ק) i.yiz.'Ak “he cried out”

  25. 1. Samuel 28,12

    And the woman seeth Samuel, and crieth with a loud voice, and the woman speaketh unto Saul, saying, `Why hast thou deceived me -- and thou Saul?'

    וַתִּזְעַ֖ק (תִּזְעַ֖ק) tiz.'Ak “she cried out”