Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H2088זֶהzeh

thisWortart: Demonstrativpronomen

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 86
  2. 90
  3. 18
  4. 68
  5. 75
  6. 52
  7. 40
  8. 2
  9. 98
  10. 46
  11. 81
  12. 60
  13. 12
  14. 53
  15. 10
  16. 21
  17. 12
  18. 26
  19. 21
  20. 3
  21. 37
  22. 4
  23. 59
  24. 135
  25. 3
  26. 28
  27. 6
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. 4
  31. 1
  32. 4
  33. 2
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. 1
  37. 11
  38. 11
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

1.180 Vorkommen in 1.063 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Prediger 2,26

    Car il donne à l'homme qui lui est agréable la sagesse, la science et la joie; mais il donne au pécheur le soin de recueillir et d'amasser, afin de donner à celui qui est agréable à Dieu. C'est encore là une vanité et la poursuite du vent.

    זֶ֥ה zeh “this”

  2. Prediger 3,19

    Car le sort des fils de l'homme et celui de la bête sont pour eux un même sort; comme meurt l'un, ainsi meurt l'autre, ils ont tous un même souffle, et la supériorité de l'homme sur la bête est nulle; car tout est vanité.

    זֶה֙ zeh “this”זֶ֔ה Zeh “this”

  3. Prediger 4,4

    J'ai vu que tout travail et toute habileté dans le travail n'est que jalousie de l'homme à l'égard de son prochain. C'est encore là une vanité et la poursuite du vent.

    זֶ֥ה zeh “this”

  4. Prediger 4,8

    Tel homme est seul et sans personne qui lui tienne de près, il n'a ni fils ni frère, et pourtant son travail n'a point de fin et ses yeux ne sont jamais rassasiés de richesses. Pour qui donc est-ce que je travaille, et que je prive mon âme de jouissances?

    זֶ֥ה zeh “this”

  5. Prediger 4,16

    Il n'y avait point de fin à tout ce peuple, à tous ceux à la tête desquels il était. Et toutefois, ceux qui viendront après ne se réjouiront pas à son sujet. Car c'est encore là une vanité et la poursuite du vent.

    זֶ֥ה zeh “this”

  6. Prediger 5,9

    Celui qui aime l'argent n'est pas rassasié par l'argent, et celui qui aime les richesses n'en profite pas. C'est encore là une vanité.

    זֶ֖ה zeh “this”

  7. Prediger 6,2

    Il y a tel homme à qui Dieu a donné des richesses, des biens, et de la gloire, et qui ne manque pour son âme de rien de ce qu'il désire, mais que Dieu ne laisse pas maître d'en jouir, car c'est un étranger qui en jouira. C'est là une vanité et un mal grav

    זֶ֥ה zeh “this”

  8. Prediger 6,5

    il n'a point vu, il n'a point connu le soleil; il a plus de repos que cet homme.

    לָזֶ֖ה (זֶ֖ה) Zeh “this one”מִזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this one”

  9. Prediger 6,9

    Ce que les yeux voient est préférable à l'agitation des désirs: c'est encore là une vanité et la poursuite du vent.

    זֶ֥ה zeh “this”

  10. Prediger 7,6

    Car comme le bruit des épines sous la chaudière, ainsi est le rire des insensés. C'est encore là une vanité.

    זֶ֖ה zeh “this”

  11. Prediger 7,10

    Ne dis pas: D'où vient que les jours passés étaient meilleurs que ceux ci? Car ce n'est point par sagesse que tu demandes cela.

    זֶֽה׃ Zeh “this”

  12. Prediger 7,14

    Au jour du bonheur, sois heureux, et au jour du malheur, réfléchis: Dieu a fait l'un comme l'autre, afin que l'homme ne découvre en rien ce qui sera après lui.

    זֶ֤ה zeh “this”זֶה֙ zeh “this”

  13. Prediger 7,18

    Il est bon que tu retiennes ceci, et que tu ne négliges point cela; car celui qui craint Dieu échappe à toutes ces choses.

    בָּזֶ֔ה (זֶ֔ה) Zeh “this”מִזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”

  14. Prediger 7,27

    Voici ce que j'ai trouvé, dit l'Ecclésiaste, en examinant les choses une à une pour en saisir la raison;

    זֶ֣ה zeh “this”

  15. Prediger 7,29

    Seulement, voici ce que j'ai trouvé, c'est que Dieu a fait les hommes droits; mais ils ont cherché beaucoup de détours.

    זֶ֣ה zeh “this”

  16. Prediger 8,9

    J'ai vu tout cela, et j'ai appliqué mon coeur à tout ce qui se fait sous le soleil. Il y a un temps où l'homme domine sur l'homme pour le rendre malheureux.

    זֶ֤ה zeh “this”

  17. Prediger 8,10

    Alors j'ai vu des méchants recevoir la sépulture et entrer dans leur repos, et ceux qui avaient agi avec droiture s'en aller loin du lieu saint et être oubliés dans la ville. C'est encore là une vanité.

    זֶ֖ה zeh “this”

  18. Prediger 8,14

    Il est une vanité qui a lieu sur la terre: c'est qu'il y a des justes auxquels il arrive selon l'oeuvre des méchants, et des méchants auxquels il arrive selon l'oeuvre des justes. Je dis que c'est encore là une vanité.

    זֶ֖ה zeh “this”

  19. Prediger 9,1

    Oui, j'ai appliqué mon coeur à tout cela, j'ai fait de tout cela l'objet de mon examen, et j'ai vu que les justes et les sages, et leurs travaux, sont dans la main de Dieu, et l'amour aussi bien que la haine; les hommes ne savent rien: tout est devant eux

    זֶ֞ה zeh “this”זֶ֔ה Zeh “this”

  20. Prediger 9,3

    Ceci est un mal parmi tout ce qui se fait sous le soleil, c'est qu'il y a pour tous un même sort; aussi le coeur des fils de l'homme est-il plein de méchanceté, et la folie est dans leur coeur pendant leur vie; après quoi, ils vont chez les morts. Car, qu

    זֶ֣ה׀ zeh “this”

  21. Prediger 11,6

    Dès le matin sème ta semence, et le soir ne laisse pas reposer ta main; car tu ne sais point ce qui réussira, ceci ou cela, ou si l'un et l'autre sont également bons.

    זֶ֤ה zeh “this”הֲזֶ֣ה (זֶ֣ה) Zeh “this”זֶ֔ה Zeh “this”

  22. Prediger 12,13

    Les paroles des sages sont comme des aiguillons; et, rassemblées en un recueil, elles sont comme des clous plantés, données par un seul maître.

    זֶ֖ה zeh “this”

  23. Hoheslied 2,8

    C'est la voix de mon bien-aimé! Le voici, il vient, Sautant sur les montagnes, Bondissant sur les collines.

    זֶ֖ה zeh “this”

  24. Hoheslied 2,9

    Mon bien-aimé est semblable à la gazelle Ou au faon des biches. Le voici, il est derrière notre mur, Il regarde par la fenêtre, Il regarde par le treillis.

    זֶ֤ה zeh “this”

  25. Hoheslied 5,16

    Son palais n'est que douceur, Et toute sa personne est pleine de charme. Tel est mon bien-aimé, tel est mon ami, Filles de Jérusalem! -

    זֶ֤ה zeh “this”וְזֶ֣ה (זֶ֣ה) Zeh “this”