Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H2088זֶהzeh

thisWortart: Demonstrativpronomen

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 86
  2. 90
  3. 18
  4. 68
  5. 75
  6. 52
  7. 40
  8. 2
  9. 98
  10. 46
  11. 81
  12. 60
  13. 12
  14. 53
  15. 10
  16. 21
  17. 12
  18. 26
  19. 21
  20. 3
  21. 37
  22. 4
  23. 59
  24. 135
  25. 3
  26. 28
  27. 6
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. 4
  31. 1
  32. 4
  33. 2
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. 1
  37. 11
  38. 11
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

1.180 Vorkommen in 1.063 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. 2. Könige 3,23

    Ils dirent: C'est du sang! les rois ont tiré l'épée entre eux, ils se sont frappés les uns les autres; maintenant, Moabites, au pillage!

    זֶ֔ה Zeh “this”

  2. 2. Könige 4,16

    Élisée lui dit: A cette même époque, l'année prochaine, tu embrasseras un fils. Et elle dit: Non! mon seigneur, homme de Dieu, ne trompe pas ta servante!

    הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”

  3. 2. Könige 4,17

    Cette femme devint enceinte, et elle enfanta un fils à la même époque, l'année suivante, comme Élisée lui avait dit.

    הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”

  4. 2. Könige 4,43

    Son serviteur répondit: Comment pourrais-je en donner à cent personnes? Mais Élisée dit: Donne à ces gens, et qu'ils mangent; car ainsi parle l'Éternel: On mangera, et on en aura de reste.

    זֶ֔ה Zeh “this”

  5. 2. Könige 5,6

    Il porta au roi d'Israël la lettre, où il était dit: Maintenant, quand cette lettre te sera parvenue, tu sauras que je t'envoie Naaman, mon serviteur, afin que tu le guérisses de sa lèpre.

    הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”

  6. 2. Könige 5,7

    Après avoir lu la lettre, le roi d'Israël déchira ses vêtements, et dit: Suis-je un dieu, pour faire mourir et pour faire vivre, qu'il s'adresse à moi afin que je guérisse un homme de sa lèpre? Sachez donc et comprenez qu'il cherche une occasion de disput

    זֶה֙ zeh “this [man]”

  7. 2. Könige 5,18

    Voici toutefois ce que je prie l'Éternel de pardonner à ton serviteur. Quand mon maître entre dans la maison de Rimmon pour s'y prosterner et qu'il s'appuie sur ma main, je me prosterne aussi dans la maison de Rimmon: veuille l'Éternel pardonner à ton ser

    הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”

  8. 2. Könige 5,20

    Guéhazi, serviteur d'Élisée, homme de Dieu, se dit en lui-même: Voici, mon maître a ménagé Naaman, ce Syrien, en n'acceptant pas de sa main ce qu'il avait apporté; l'Éternel est vivant! je vais courir après lui, et j'en obtiendrai quelque chose.

    הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”

  9. 2. Könige 5,22

    Il répondit: Tout va bien. Mon maître m'envoie te dire: Voici, il vient d'arriver chez moi deux jeunes gens de la montagne d'Éphraïm, d'entre les fils des prophètes; donne pour eux, je te prie, un talent d'argent et deux vêtements de rechange.

    זֶ֠ה zeh “this”

  10. 2. Könige 6,9

    Mais l'homme de Dieu fit dire au roi d'Israël: Garde-toi de passer dans ce lieu, car les Syriens y descendent.

    הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”

  11. 2. Könige 6,11

    Le roi de Syrie en eut le coeur agité; il appela ses serviteurs, et leur dit: Ne voulez-vous pas me déclarer lequel de nous est pour le roi d'Israël?

    הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”

  12. 2. Könige 6,18

    Les Syriens descendirent vers Élisée. Il adressa alors cette prière à l'Éternel: Daigne frapper d'aveuglement cette nation! Et l'Éternel les frappa d'aveuglement, selon la parole d'Élisée.

    הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”

  13. 2. Könige 6,19

    Élisée leur dit: Ce n'est pas ici le chemin, et ce n'est pas ici la ville; suivez-moi, et je vous conduirai vers l'homme que vous cherchez. Et il les conduisit à Samarie.

    זֶ֣ה zeh “this”

  14. 2. Könige 6,32

    Or Élisée était dans sa maison, et les anciens étaient assis auprès de lui. Le roi envoya quelqu'un devant lui. Mais avant que le messager soit arrivé, Élisée dit aux anciens: Voyez-vous que ce fils d'assassin envoie quelqu'un pour m'ôter la tête? Écoutez

    הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”

  15. 2. Könige 7,2

    L'officier sur la main duquel s'appuyait le roi répondit à l'homme de Dieu: Quand l'Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle? Et Élisée dit: Tu le verras de tes yeux; mais tu n'en mangeras point.

    הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”

  16. 2. Könige 7,9

    Puis ils se dirent l'un à l'autre: Nous n'agissons pas bien! Cette journée est une journée de bonne nouvelle; si nous gardons le silence et si nous attendons jusqu'à la lumière du matin, le châtiment nous atteindra. Venez maintenant, et allons informer la

    הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”

  17. 2. Könige 7,19

    Et l'officier avait répondu à l'homme de Dieu: Quand l'Éternel ferait des fenêtres au ciel, pareille chose arriverait-elle? Et Élisée avait dit: Tu le verras de tes yeux; mais tu n'en mangeras point.

    הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”

  18. 2. Könige 8,5

    Et pendant qu'il racontait au roi comment Élisée avait rendu la vie à un mort, la femme dont Élisée avait fait revivre le fils vint implorer le roi au sujet de sa maison et de son champ. Guéhazi dit: O roi, mon seigneur, voici la femme, et voici son fils

    וְזֶה־ (זֶה) zeh- “this”

  19. 2. Könige 8,8

    Le roi dit à Hazaël: Prends avec toi un présent, et va au-devant de l'homme de Dieu; consulte par lui l'Éternel, en disant: Guérirai-je de cette maladie?

    זֶֽה׃ Zeh “this”

  20. 2. Könige 8,9

    Hazaël alla au-devant d'Élisée, prenant avec lui un présent, tout ce qu'il y avait de meilleur à Damas, la charge de quarante chameaux. Lorsqu'il fut arrivé, il se présenta à lui, et dit: Ton fils Ben Hadad, roi de Syrie, m'envoie vers toi pour dire: Guér

    זֶֽה׃ Zeh “this”

  21. 2. Könige 8,13

    Hazaël dit: Mais qu'est-ce que ton serviteur, ce chien, pour faire de si grandes choses? Et Élisée dit: L'Éternel m'a révélé que tu seras roi de Syrie.

    הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”

  22. 2. Könige 8,22

    La rébellion d'Édom contre l'autorité de Juda a duré jusqu'à ce jour. Libna se révolta aussi dans le même temps.

    הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”

  23. 2. Könige 9,1

    Élisée, le prophète, appela l'un des fils des prophètes, et lui dit: Ceins tes reins, prends avec toi cette fiole d'huile, et va à Ramoth en Galaad.

    הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”

  24. 2. Könige 9,11

    Lorsque Jéhu sortit pour rejoindre les serviteurs de son maître, on lui dit: Tout va-t-il bien? Pourquoi ce fou est-il venu vers toi? Jéhu leur répondit: Vous connaissez bien l'homme et ce qu'il peut dire.

    הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”

  25. 2. Könige 9,25

    Jéhu dit à son officier Bidkar: Prends-le, et jette-le dans le champ de Naboth de Jizreel; car souviens-t'en, lorsque moi et toi, nous étions ensemble à cheval derrière Achab, son père, l'Éternel prononça contre lui cette sentence:

    הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”