H2015–הָפַךְ–ha.phakh

It turneth itself as clay of a seal And they station themselves as clothed.

תִּ֭תְהַפֵּךְ Tit.ha.pekh “it is changed”

The son of the bow doth not cause him to flee, Turned by him into stubble are stones of the sling.

נֶהְפְּכוּ־ neh.pe.khu- “they are changed”

Thou hast turned my mourning to dancing for me, Thou hast loosed my sackcloth, And girdest me `with' joy.

הָפַ֣כְתָּ ha.Fakh.ta “you turned”

When by day and by night Thy hand is heavy upon me, My moisture hath been changed Into the droughts of summer. Selah.

נֶהְפַּ֥ךְ neh.Pakh “it was changed”

Jehovah supporteth on a couch of sickness, All his bed Thou hast turned in his weakness.

הָפַ֥כְתָּ ha.Fakh.ta “you have changed”

He hath turned a sea to dry land, Through a river they pass over on foot, There do we rejoice in Him.

הָ֤פַךְ Ha.fakh “he turned”

Sons of Ephraim -- armed bearers of bow, Have turned in a day of conflict.

הָ֝פְכ֗וּ ha.fe.Khu “they turned back”

And He turneth to blood their streams, And their floods they drink not.

וַיַּהֲפֹ֣ךְ (יַּהֲפֹ֣ךְ) i.ya.ha.Fokh “he turned”

And they turn back, And deal treacherously like their fathers, They have been turned like a deceitful bow,

נֶ֝הְפְּכ֗וּ neh.pe.Khu “they changed”

He turned their heart to hate His people, To conspire against His servants.

הָפַ֣ךְ ha.Fakh “he turned”

He hath turned their waters to blood, And putteth to death their fish.

הָפַ֣ךְ ha.Fakh “he turned”

He is turning the rock to a pool of waters, The flint to a fountain of waters!

הַהֹפְכִ֣י (הֹפְכִ֣י) ho.fe.Khi “turned”

Overthrow the wicked, and they are not, And the house of the righteous standeth.

הָפ֣וֹךְ ha.Fokh “[someone] overthrows”

The perverse of heart findeth not good, And the turned in his tongue falleth into evil.

וְנֶהְפָּ֥ךְ (נֶהְפָּ֥ךְ) neh.Pakh “[one who] is perverted”

And turned have been her streams to pitch, And her dust to brimstone, And her land hath become burning pitch.

וְנֶהֶפְכ֤וּ (נֶהֶפְכ֤וּ) ne.hef.Khu “they will be changed”

Then thou seest, and hast become bright, And thine heart hath been afraid and enlarged, For turn unto thee doth the multitude of the sea, The forces of nations do come to thee.

יֵהָפֵ֤ךְ ye.ha.Fekh “it will be turned over”

And they have rebelled and grieved His Holy Spirit, And He turneth to them for an enemy, He Himself hath fought against them.

וַיֵּהָפֵ֥ךְ (יֵּהָפֵ֥ךְ) i.ye.ha.Fekh “he changed himself”

And I planted thee a choice vine, wholly a true seed, And how hast thou been turned to Me, To the degenerate shoots of a strange vine?

נֶהְפַּ֣כְתְּ neh.Pakht “have you changed yourself”

Doth a Cushite change his skin? and a leopard his spots? Ye also are able to do good, who are accustomed to do evil.

הֲיַהֲפֹ֤ךְ (יַהֲפֹ֤ךְ) ya.ha.Fokh “will he change”

Then hath that man been as the cities, That Jehovah overthrew, and repented not, And he hath heard a cry at morning, And a shout at time of noon.

הָפַ֥ךְ ha.Fakh “he overthrew”

And the burden of Jehovah ye do not mention any more, For the burden to each is -- His word, And ye have overturned the words of the living God, Jehovah of Hosts, our God.

וַהֲפַכְתֶּ֗ם (הֲפַכְתֶּ֗ם) ha.fakh.Tem “you change”

Ask, I pray you, and see, is a male bringing forth? Wherefore have I seen every man, His hands on his loins, as a travailing woman, And all faces have been turned to paleness?

וְנֶהֶפְכ֥וּ (נֶהֶפְכ֥וּ) ne.hef.Khu “have they been changed?”

Then rejoice doth a virgin in a chorus, Both young men and old men -- together, And I have turned their mourning to joy, And have comforted them, And gladdened them above their sorrow,

וְהָפַכְתִּ֨י (הָפַכְתִּ֨י) ha.fakh.Ti “I will turn”

See, O Jehovah, for distress `is' to me, My bowels have been troubled, Turned hath been my heart in my midst, For I have greatly provoked, From without bereaved hath the sword, In the house `it is' as death.

נֶהְפַּ֤ךְ neh.Pakh “it has been overturned”

Surely against me He turneth back, He turneth His hand all the day.

יַהֲפֹ֥ךְ ya.ha.Fokh “he turned”