H2015–הָפַךְ–ha.phakh

It is changed as clay under the seal, And stands forth as a garment.

תִּ֭תְהַפֵּךְ Tit.ha.pekh “it is changed”

The arrow can't make him flee. Sling stones are like chaff to him.

נֶהְפְּכוּ־ neh.pe.khu- “they are changed”

You have turned my mourning into dancing for me. You have removed my sackcloth, and clothed me with gladness,

הָפַ֣כְתָּ ha.Fakh.ta “you turned”

For day and night your hand was heavy on me. My strength was sapped in the heat of summer. Selah.

נֶהְפַּ֥ךְ neh.Pakh “it was changed”

Yahweh will sustain him on his sickbed, And restore him from his bed of illness.

הָפַ֥כְתָּ ha.Fakh.ta “you have changed”

He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.

הָ֤פַךְ Ha.fakh “he turned”

The children of Ephraim, being armed and carrying bows, Turned back in the day of battle.

הָ֝פְכ֗וּ ha.fe.Khu “they turned back”

Turned their rivers into blood, And their streams, so that they could not drink.

וַיַּהֲפֹ֣ךְ (יַּהֲפֹ֣ךְ) i.ya.ha.Fokh “he turned”

But turned back, and dealt treacherously like their fathers. They were turned aside like a deceitful bow.

נֶ֝הְפְּכ֗וּ neh.pe.Khu “they changed”

He turned their heart to hate his people, To conspire against his servants.

הָפַ֣ךְ ha.Fakh “he turned”

He turned their waters into blood, And killed their fish.

הָפַ֣ךְ ha.Fakh “he turned”

Who turned the rock into a pool of water, The flint into a spring of waters.

הַהֹפְכִ֣י (הֹפְכִ֣י) ho.fe.Khi “turned”

The wicked are overthrown, and are no more, But the house of the righteous shall stand.

הָפ֣וֹךְ ha.Fokh “[someone] overthrows”

One who has a perverse heart doesn't find prosperity, And one who has a deceitful tongue falls into trouble.

וְנֶהְפָּ֥ךְ (נֶהְפָּ֥ךְ) neh.Pakh “[one who] is perverted”

The streams of [ergänzt: Edom] shall be turned into pitch, and the dust of it into sulfur, and the land of it shall become burning pitch.

וְנֶהֶפְכ֤וּ (נֶהֶפְכ֤וּ) ne.hef.Khu “they will be changed”

Then you shall see and be radiant, and your heart shall thrill and be enlarged; because the abundance of the sea shall be turned to you, the wealth of the nations shall come to you.

יֵהָפֵ֤ךְ ye.ha.Fekh “it will be turned over”

But they rebelled, and grieved his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, [ergänzt: and] himself fought against them.

וַיֵּהָפֵ֥ךְ (יֵּהָפֵ֥ךְ) i.ye.ha.Fekh “he changed himself”

Yet I had planted you a noble vine, wholly a right seed: how then are you turned into the degenerate branches of a foreign vine to me?

נֶהְפַּ֣כְתְּ neh.Pakht “have you changed yourself”

Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may you also do good, who are accustomed to do evil.

הֲיַהֲפֹ֤ךְ (יַהֲפֹ֤ךְ) ya.ha.Fokh “will he change”

Let that man be as the cities which Yahweh overthrew, and didn't repent: and let him hear a cry in the morning, and shouting at noontime;

הָפַ֥ךְ ha.Fakh “he overthrew”

The burden of Yahweh shall you mention no more: for every man's own word shall be his burden; for you have perverted the words of the living God, of Yahweh of Hosts our God.

וַהֲפַכְתֶּ֗ם (הֲפַכְתֶּ֗ם) ha.fakh.Tem “you change”

Ask now, and see whether a man does travail with child: why do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?

וְנֶהֶפְכ֥וּ (נֶהֶפְכ֥וּ) ne.hef.Khu “have they been changed?”

Then shall the virgin rejoice in the dance, and the young men and the old together; for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.

וְהָפַכְתִּ֨י (הָפַכְתִּ֨י) ha.fakh.Ti “I will turn”

See, Yahweh; for I am in distress; my heart is troubled; My heart is turned within me; for I have grievously rebelled: Abroad the sword bereaves, at home there is as death.

נֶהְפַּ֤ךְ neh.Pakh “it has been overturned”

Surely against me he turns his hand again and again all the day.

יַהֲפֹ֥ךְ ya.ha.Fokh “he turned”