Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H2015הָפַךְha.phakh

to overturnWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 4
  2. 5
  3. 9
  4. 4. Mose: 0
  5. 2
  6. 2
  7. 4
  8. Rut: 0
  9. 4
  10. 1
  11. 1
  12. 3
  13. 1
  14. 2
  15. Esra: 0
  16. 1
  17. 2
  18. 12
  19. 10
  20. 2
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 3
  24. 6
  25. 5
  26. 1
  27. 2
  28. 2
  29. 1
  30. 5
  31. Obadja: 0
  32. 1
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. 1
  37. 2
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

94 Vorkommen in 92 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Samuel 4,19

    And his daughter-in-law, wife of Phinehas, `is' pregnant, about to bear, and she heareth the report of the taking of the ark of God, that her father-in-law and her husband have died, and she boweth, and beareth, for her pains have turned upon her.

    נֶהֶפְכ֥וּ ne.hef.Khu “they turned”

  2. 1. Samuel 10,6

    and prospered over thee hath the Spirit of Jehovah, and thou hast prophesied with them, and hast been turned to another man;

    וְנֶהְפַּכְתָּ֖ (נֶהְפַּכְתָּ֖) neh.pakh.Ta “you will be changed”

  3. 1. Samuel 10,9

    And it hath been, at his turning his shoulder to go from Samuel, that God turneth to him another heart, and all these signs come on that day,

    וַיַּהֲפָךְ־ (יַּהֲפָךְ) i.ya.ha.fokh- “he changed”

  4. 1. Samuel 25,12

    And the young men of David turn on their way, and turn back, and come in, and declare to him according to all these words.

    וַיַּהַפְכ֥וּ (יַּהַפְכ֥וּ) i.ya.haf.Khu “they turned round”

  5. 2. Samuel 10,3

    And the heads of the Bene-Ammon say unto Hanun their lord, `Is David honouring thy father in thine eyes because he hath sent to thee comforters? for to search the city, and to spy it, and to overthrow it, hath not David sent his servants unto thee?'

    וּלְהָפְכָ֔הּ (הָפְכָ֔) ha.fe.Kha “overthrow”

  6. 1. Könige 22,34

    And a man hath drawn with a bow, in his simplicity, and smiteth the king of Israel between the joinings and the coat of mail, and he saith to his charioteer, `Turn thy hand, and take me out from the camp, for I have become sick.'

    הֲפֹ֥ךְ ha.Fokh “turn around”

  7. 2. Könige 5,26

    And he saith unto him, `My heart went not when the man turned from off his chariot to meet thee; is it a time to take silver, and to take garments, and olives, and vines, and flock, and herd, and men-servants, and maid-servants?

    הָֽפַךְ־ ha.fakh- “he turned”

  8. 2. Könige 9,23

    And Jehoram turneth his hands, and fleeth, and saith unto Ahaziah, `Deceit, O Ahaziah!'

    וַיַּהֲפֹ֧ךְ (יַּהֲפֹ֧ךְ) i.ya.ha.Fokh “he turned around”

  9. 2. Könige 21,13

    And I have stretched out over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab, and wiped Jerusalem as one wipeth the dish -- he hath wiped, and hath turned `it' on its face.

    וְהָפַ֖ךְ (הָפַ֖ךְ) ha.Fakh “he turns [it] over”

  10. 1. Chronik 19,3

    and the heads of the sons of Ammon say to Hanun, `Is David honouring thy father, in thine eyes, because he hath sent to thee comforters? in order to search, and to overthrow, and to spy out, the land, have not his servants come in unto thee?'

    וְלַהֲפֹ֤ךְ (הֲפֹ֤ךְ) ha.Fokh “overthrow”

  11. 2. Chronik 9,12

    And king Solomon hath given to the queen of Sheba all her desire that she asked, apart from that which she had brought unto the king, and she turneth and goeth to her land, she and her servants.

    וַֽתַּהֲפֹ֛ךְ (תַּהֲפֹ֛ךְ) ta.ha.Fokh “she turned”

  12. 2. Chronik 18,33

    And a man hath drawn with a bow, in his simplicity, and smiteth the king of Israel between the joinings and the coat of mail, and he saith to the charioteer, `Turn thy hand, and thou hast brought me out of the camp, for I have become sick.'

    הֲפֹ֧ךְ ha.Fokh “turn around”

  13. Nehemia 13,2

    because they have not come before the sons of Israel with bread and with water, and hire against them Balaam to revile them, and our God turneth the reviling into a blessing.

    וַיַּהֲפֹ֧ךְ (יַּהֲפֹ֧ךְ) i.ya.ha.Fokh “he turned”

  14. Esther 9,1

    And in the twelfth month -- it `is' the month of Adar -- on the thirteenth day of it, in which the word of the king, even his law, hath come to be done, in the day that the enemies of the Jews had hoped to rule over them, and it is turned that the Jews rule over those hating them --

    וְנַהֲפ֣וֹךְ (נַהֲפ֣וֹךְ) na.ha.Fokh “it was reversed”

  15. Esther 9,22

    as days on which the Jews have rested from their enemies, and the month that hath been turned to them from sorrow to joy, and from mourning to a good day, to make them days of banquet and of joy, and of sending portions one to another, and gifts to the needy.

    נֶהְפַּ֨ךְ neh.Pakh “it was changed”

  16. Hiob 9,5

    Who is removing mountains, And they have not known, Who hath overturned them in His anger.

    הֲפָכָ֣ם (הֲפָכָ֣) ha.fa.Kha “he overturns”

  17. Hiob 12,15

    Lo, He keepeth in the waters, and they are dried up, And he sendeth them forth, And they overturn the land.

    וְיַ֖הַפְכוּ (יַ֖הַפְכוּ) Ya.haf.khu “they may devastate”

  18. Hiob 19,19

    Abominate me do all the men of my counsel, And those I have loved, Have been turned against me.

    נֶהְפְּכוּ־ neh.pe.khu- “they have turned”

  19. Hiob 20,14

    His food in his bowels is turned, The bitterness of asps `is' in his heart.

    נֶהְפָּ֑ךְ neh.Pakh “it is changed”

  20. Hiob 28,5

    The earth! from it cometh forth bread, And its under-part is turned like fire.

    נֶהְפַּ֥ךְ neh.Pakh “it is turned over”

  21. Hiob 28,9

    Against the flint he sent forth his hand, He overturned from the root mountains.

    הָפַ֖ךְ ha.Fakh “he overturns”

  22. Hiob 30,15

    He hath turned against me terrors, It pursueth as the wind mine abundance, And as a thick cloud, Hath my safety passed away.

    הָהְפַּ֥ךְ ha.he.Pakh “it has been turned”

  23. Hiob 30,21

    Thou art turned to be fierce to me, With the strength of Thy hand, Thou oppresest me.

    תֵּהָפֵ֣ךְ te.ha.Fekh “you change yourself”

  24. Hiob 34,25

    Therefore He knoweth their works, And He hath overturned by night, And they are bruised.

    וְהָ֥פַךְ (הָ֥פַךְ) Ha.fakh “he overthrows [them]”

  25. Hiob 37,12

    And it is turning itself round by His counsels, For their doing all He commandeth them, On the face of the habitable earth.

    מִתְהַפֵּ֣ךְ mit.ha.Pekh “[is] turning every way”