Lexikoneintrag · Hebräisch
H1961הָיָהha.yah
to beWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.562 Vorkommen in 3.133 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Asshur also is joined with them, They have been an arm to sons of Lot. Selah.
הָ֤י֥וּ ha.Yu “they have become”
They were destroyed at Endor, They were dung for the ground!
הָ֥יוּ Ha.yu “they became”
I have been reckoned with those going down `to' the pit, I have been as a man without strength.
הָ֝יִ֗יתִי ha.Yi.ti “I am”
His seed is to the age, And his throne `is' as the sun before Me,
יִהְיֶ֑ה yih.Yeh “it will be”
Spoiled him have all passing by the way, He hath been a reproach to his neighbours,
הָיָ֥ה ha.Yah “he has become”
A Prayer of Moses, the man of God. Lord, a habitation Thou -- Thou hast been, To us -- in generation and generation,
הָיִ֥יתָ ha.Yi.ta “you have been”
Thou hast inundated them, they are asleep, In the morning as grass he changeth.
יִהְי֑וּ yih.Yu “they are”
And let the pleasantness of Jehovah our God be upon us, And the work of our hands establish on us, Yea, the work of our hands establish it!
וִיהִ֤י׀ (יהִ֤י) Hi “let it be”
Still they bring forth in old age, Fat and flourishing are they,
יִהְיֽוּ׃ yih.Yu “they will be”
And Jehovah is for a high place to me, And my God `is' for a rock -- my refuge,
וַיְהִ֬י (יְהִ֬י) y.Hi “he has become”
O Jehovah, our God, Thou hast afflicted them, A God forgiving Thou hast been to them, And taking vengeance on their actions.
הָיִ֣יתָ ha.Yi.ta “you were”
I have been like to a pelican of the wilderness, I have been as an owl of the dry places.
הָ֝יִ֗יתִי ha.Yi.ti “I am”
I have watched, and I am As a bird alone on the roof.
וָאֶֽהְיֶ֑ה (אֶֽהְיֶ֑ה) 'eh.Yeh “I have become”
Thou settest darkness, and it is night, In it doth every beast of the forest creep.
וִ֣יהִי (יהִי) hi “it may be”
The honour of Jehovah is to the age, Jehovah rejoiceth in His works,
יְהִ֤י ye.Hi “may it be”
In their being few in number, But a few, and sojourners in it.
בִּֽ֭הְיוֹתָם (הְיוֹתָ) h.yo.to “were”
And serve their idols, And they are to them for a snare.
וַיִּהְי֖וּ (יִּהְי֖וּ) i.yih.Yu “they became”
In his being judged, he goeth forth wicked, And his prayer is for sin.
תִּהְיֶ֥ה tih.Yeh “let it become”
His days are few, his oversight another taketh,
יִֽהְיֽוּ־ yih.yu- “may they be”
His sons are fatherless, and his wife a widow.
יִֽהְיוּ־ yih.yu- “may they be”
He hath none to extend kindness, Nor is there one showing favour to his orphans.
יְהִי־ ye.hi- “it belong”יְהִ֥י ye.Hi “it belong”
His posterity is for cutting off, In another generation is their name blotted out.
יְהִֽי־ ye.hi- “may it be”
They are before Jehovah continually, And He cutteth off from earth their memorial.
יִהְי֣וּ yih.Yu “let them be”
It is to him as apparel -- he covereth himself, And for a continual girdle he girdeth it on.
תְּהִי־ te.hi- “may it be”
And I -- I have been a reproach to them, They see me, they shake their head.
הָיִ֣יתִי ha.Yi.ti “I have become”