Lexikoneintrag · Hebräisch
H1961הָיָהha.yah
to beWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3.562 Vorkommen in 3.133 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
a holy linen coat he putteth on, and linen trousers are on his flesh, and with a linen girdle he girdeth himself, and with a linen mitre he wrappeth himself up; they `are' holy garments; and he hath bathed with water his flesh, and hath put them on.
יִהְי֣וּ yih.Yu “they will be”
`And no man is in the tent of meeting in his going in to make atonement in the sanctuary, till his coming out; and he hath made atonement for himself, and for his house, and for all the assembly of Israel.
יִהְיֶ֣ה׀ yih.Yeh “he will be”
`And it hath been to you for a statute age-during, in the seventh month, in the tenth of the month, ye humble yourselves, and do no work -- the native, and the sojourner who is sojourning in your midst;
וְהָיְתָ֥ה (הָיְתָ֥ה) ha.ye.Tah “it will become”
`And this hath been to you for a statute age-during, to make atonement for the sons of Israel, because of all their sins, once in a year;' and he doth as Jehovah hath commanded Moses.
וְהָֽיְתָה־ (הָֽיְתָה) ha.ye.tah- “it will become”
and they sacrifice not any more their sacrifices to goats after which they are going a-whoring; a statute age-during is this to them, to their generations.
תִּֽהְיֶה־ tih.yeh- “it will be”
`Speak unto all the company of the sons of Israel, and thou hast said unto them, Ye are holy, for holy `am' I, Jehovah, your God.
תִּהְי֑וּ tih.Yu “you will be”
`And when a man lieth with a woman with seed of copulation, and she a maid-servant, betrothed to a man, and not really ransomed, or freedom hath not been given to her, an investigation there is; they are not put to death, for she `is' not free.
תִּהְיֶ֛ה tih.Yeh “it will be”
`And when ye come in unto the land, and have planted all `kinds' of trees `for' food, then ye have reckoned as uncircumcised its fruit, three years it is to you uncircumcised, it is not eaten,
יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will be”
and in the fourth year all its fruit is holy -- praises for Jehovah.
יִהְיֶ֖ה yih.Yeh “it will be”
as a native among you is the sojourner to you who is sojourning with you, and thou hast had love to him as to thyself, for sojourners ye have been in the land of Egypt; I `am' Jehovah your God.
יִהְיֶ֨ה yih.Yeh “he will be”הֱיִיתֶ֖ם he.yi.Tem “you were”
righteous balances, righteous weights, a righteous ephah, and a righteous hin ye have; I `am' Jehovah your God, who hath brought you out from the land of Egypt;
יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will belong”
`And ye have sanctified yourselves, and ye have been holy, for I `am' Jehovah your God;
וִהְיִיתֶ֖ם (הְיִיתֶ֖ם) h.yi.Tem “you will be”
`And a man who taketh the woman and her mother -- it `is' wickedness; with fire they burn him and them, and there is no wickedness in your midst.
תִהְיֶ֥ה tih.Yeh “it will be”
`And a man who taketh his brother's wife -- it `is' impurity; the nakedness of his brother he hath uncovered; childless they are.
יִהְיֽוּ׃ yih.Yu “they will be”
and ye have been holy to Me; for holy `am' I, Jehovah; and I separate you from the peoples to become Mine.
וִהְיִ֤יתֶם (הְיִ֤יתֶם) h.Yi.tem “you will be”לִהְי֥וֹת (הְי֥וֹת) h.Yot “belong”
`And a man or woman -- when there is in them a familiar spirit, or who `are' wizards -- are certainly put to death; with stones they stone them; their blood `is' on them.'
יִהְיֶ֨ה yih.Yeh “he will be”
and for his sister, the virgin, who is near unto him, who hath not been to a man; for her he is defiled.
הָיְתָ֖ה ha.ye.Tah “she has belonged”
they are holy to their God, and they pollute not the name of their God, for the fire-offerings of Jehovah, bread of their God, they are bringing near, and have been holy.
יִהְיוּ֙ yih.Yu “they will be”וְהָ֥יוּ (הָ֥יוּ) Ha.yu “they will be”
and thou hast sanctified him, for the bread of thy God he is bringing near; he is holy to thee; for holy `am' I, Jehovah, sanctifying you.
יִֽהְיֶה־ yih.yeh- “he will be”
`Speak unto Aaron, saying, No man of thy seed to their generations in whom there is blemish doth draw near to bring near the bread of his God,
יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will be”
or a man in whom there is a breach in the foot, or a breach in the hand,
יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will be”
`And a priest's daughter, when she is a strange man's, -- she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;
תִהְיֶ֖ה tih.Yeh “she will belong”
and a priest's daughter, when she is a widow, or cast out, and hath no seed, and hath turned back unto the house of her father, as `in' her youth, of her father's bread she doth eat; but no stranger doth eat of it.
תִהְיֶ֜ה tih.Yeh “she will be”
nothing in which `is' blemish do ye bring near, for it is not for a pleasing thing for you.
יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will be”
`And when a man bringeth near a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, to complete a vow, or for a willing-offering, of the herd or of the flock, it is perfect for a pleasing thing: no blemish is in it;
יִֽהְיֶה֙ yih.Yeh “it will be”יִהְיֶה־ yih.yeh- “it will be”