H1945–הוֹי–hoy

He laid his body in his own grave; and they mourned over him, [ergänzt: saying], Alas, my brother!

ה֥וֹי Ho “alas!”

Ah sinful nation, A people loaded with iniquity, A seed of evil-doers, Children who deal corruptly! They have forsaken Yahweh. They have despised the Holy One of Israel. They are estranged and backward.

ה֣וֹי׀ Ho “woe to!”

Therefore the Lord, Yahweh of Hosts, The Mighty One of Israel, says: "Ah, I will get relief from my adversaries, And avenge myself of my enemies;

ה֚וֹי Ho “woe!”

Woe to those who join house to house, Who lay field to field, until there is no room, And you are made to dwell alone in the midst of the land!

ה֗וֹי Ho “woe to!”

Woe to those who rise up early in the morning, that they may follow strong drink; Who stay late into the night, until wine inflames them!

ה֛וֹי Ho “woe to!”

Woe to those who draw iniquity with cords of falsehood, And wickedness as with cart rope;

ה֛וֹי Ho “woe to!”

Woe to those who call evil good, and good evil; Who put darkness for light, And light for darkness; Who put bitter for sweet, And sweet for bitter!

ה֣וֹי Ho “woe to!”

Woe to those who are wise in their own eyes, And prudent in their own sight!

ה֖וֹי Ho “woe to!”

Woe to those who are mighty to drink wine, And champions at mixing strong drink;

ה֕וֹי Ho “woe to!”

Woe to those who decree unrighteous decrees, and to the writers who write perverseness;

ה֥וֹי Ho “woe to!”

Ho Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!

ה֥וֹי Ho “woe to!”

Ah, the uproar of many peoples, who roar like the roaring of the seas; and the rushing of nations, that rush like the rushing of mighty waters!

ה֗וֹי Ho “woe to!”

Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia;

ה֥וֹי Ho “alas!”

Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fat valley of those who are overcome with wine!

ה֗וֹי Ho “woe to!”

Ho Ariel, Ariel, the city where David encamped! add you year to year; let the feasts come round:

ה֚וֹי Ho “woe to!”

Woe to those who hide deep their counsel from Yahweh, and whose works are in the dark, and who say, Who sees us? and who knows us?

ה֛וֹי Ho “woe to!”

Woe to the rebellious children, says Yahweh, who take counsel, but not of me; and who make a league, but not of my Spirit, that they may add sin to sin,

ה֣וֹי Ho “woe to!”

Woe to those who go down to Egypt for help, and rely on horses, and trust in chariots because they are many, and in horsemen because they are very strong, but they don't look to the Holy One of Israel, neither seek Yahweh!

ה֣וֹי Ho “woe to!”

Woe to you who destroy, and you weren't destroyed; and deal treacherously, and they didn't deal treacherously with you! When you have ceased to destroy, you shall be destroyed; and when you have made an end of dealing treacherously, they shall deal treacherously with you.

ה֣וֹי Ho “woe to!”

Woe to him who strives with his Maker--a potsherd among the potsherds of the earth! Shall the clay ask him who fashions it, "What are you making?" or your work, "He has no hands?"

ה֗וֹי Ho “woe to!”

Woe to him who says to a father, "What have you become the father of?" or to a woman, "With what do you travail?"

ה֛וֹי Ho “woe to!”

Ho, everyone who thirsts, come you to the waters, and he who has no money; come you, buy, and eat; yes, come, buy wine and milk without money and without price.

ה֤וֹי Ho “alas!”

Woe to him who builds his house by unrighteousness, and his chambers by injustice; who uses his neighbor's service without wages, and doesn't give him his hire;

ה֣וֹי Ho “woe to!”

Therefore thus says Yahweh concerning Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah: they shall not lament for him, [ergänzt: saying], Ah my brother! or, Ah sister! They shall not lament for him, [ergänzt: saying] Ah lord! or, Ah his glory!

ה֥וֹי Ho “alas!”וְה֣וֹי (ה֣וֹי) Ho “alas!”ה֥וֹי Ho “alas!”וְה֥וֹי (ה֥וֹי) Ho “alas!”

Woe to the shepherds who destroy and scatter the sheep of my pasture! says Yahweh.

ה֣וֹי Ho “woe to!”