H1841H–דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל–da.niy.yel

though these three men, Noah, Daniel, and Job, should be in it, they should deliver [ergänzt: but] their own souls by their righteousness, saith the Lord Jehovah.

דָּנִיֵּ֣אל da.ni.'el “Daniel”

and Noah, Daniel, and Job should be in it, [ergänzt: as] I live, saith the Lord Jehovah, they should deliver neither son nor daughter: they should [ergänzt: but] deliver their own souls by their righteousness.

דָּנִיֵּ֣אל da.ni.'el “Daniel”

behold, thou art wiser than Daniel! nothing secret is obscure for thee;

מִדָּֽנִיֵּ֑אל (דָּֽנִיֵּ֑אל) da.ni.'el “Daniel”

And the decree went forth that the wise men were to be slain; and they sought Daniel and his companions to slay them.

דָּנִיֵּ֥אל da.ni.Yel “Daniel”

Then Daniel answered with counsel and prudence to Arioch the chief of the king's bodyguard, who had gone forth to slay the wise men of Babylon:

דָּנִיֵּ֗אל da.ni.Yel “Daniel”

he answered and said to Arioch the king's captain, Why is the decree so rigorous from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.

לְדָנִיֵּֽאל׃ (דָנִיֵּֽאל) da.ni.Yel “Daniel”

And Daniel went in, and requested of the king that he would give him time, that he might shew the king the interpretation.

וְדָ֣נִיֵּ֔אל (דָ֣נִיֵּ֔אל) Da.ni.Yel “Daniel”

Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions;

דָּֽנִיֵּ֖אל da.ni.Yel “Daniel”

that they would desire mercies of the God of the heavens concerning this secret; that Daniel and his companions should not perish with the rest of the wise men of Babylon.

דָּנִיֵּ֣אל da.ni.Yel “Daniel”

Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of the heavens.

לְדָנִיֵּ֛אל (דָנִיֵּ֛אל) da.ni.Yel “Daniel”דָּֽנִיֵּ֔אל da.ni.Yel “Daniel”

Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever; For wisdom and might are his.

דָֽנִיֵּאל֙ da.ni.yeL “Daniel”

Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon; he went and said thus unto him: Destroy not the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will shew unto the king the interpretation.

דָּֽנִיֵּאל֙ da.ni.yeL “Daniel”

Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him: I have found a man of the sons of the captivity of Judah that will make known unto the king the interpretation.

לְדָנִיֵּ֖אל (דָנִיֵּ֖אל) da.ni.Yel “Daniel”

The king answered and said unto Daniel, whose name was Belteshazzar, Art thou able to make known unto me the dream that I have seen, and its interpretation?

לְדָנִיֵּ֔אל (דָנִיֵּ֔אל) da.ni.Yel “Daniel”

Daniel answered in the presence of the king and said, The secret that the king hath demanded cannot the wise men, the magicians, the scribes, the astrologers, shew unto the king;

דָנִיֵּ֛אל da.ni.Yel “Daniel”

Then king Nebuchadnezzar fell on his face and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him.

וּלְדָנִיֵּ֖אל (דָנִיֵּ֖אל) da.ni.Yel “Daniel”

The king answered Daniel and said, Of a truth it is that your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, because thou wast able to reveal this secret.

לְדָנִיֵּ֜אל (דָנִיֵּ֜אל) da.ni.Yel “Daniel”

Then the king made Daniel great, and gave him many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon, and chief of the governors over all the wise men of Babylon.

לְדָנִיֵּ֣אל (דָנִיֵּ֣אל) da.ni.Yel “Daniel”

And Daniel requested of the king, and he appointed Shadrach, Meshach, and Abed-nego over the administration of the province of Babylon. And Daniel was in the gate of the king.

וְדָנִיֵּאל֙ (דָנִיֵּאל֙) da.ni.yeL “Daniel”וְדָנִיֵּ֖אל (דָנִיֵּ֖אל) da.ni.Yel “Daniel”

But at the last Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods; and before him I told the dream:

דָּנִיֵּ֜אל da.ni.Yel “Daniel”

Then Daniel, whose name is Belteshazzar, was astonied for one hour, and his thoughts troubled him. The king spoke and said, Belteshazzar, let not the dream, nor its interpretation, trouble thee. Belteshazzar answered and said, My lord, the dream be to them that hate thee, and its interpretation to thine enemies!

דָּֽנִיֵּ֜אל da.ni.Yel “Daniel”

forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and shewing of hard sentences, and solving of problems, were found in the same Daniel, whom the king named Belteshazzar. Now let Daniel be called, and he will shew the interpretation.

בְּדָ֣נִיֵּ֔אל (דָ֣נִיֵּ֔אל) Da.ni.Yel “Daniel”דָּנִיֵּ֥אל da.ni.Yel “Daniel”

Then was Daniel brought in before the king. The king spoke and said unto Daniel, Art thou that Daniel, of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Judah?

דָּֽנִיֵּ֔אל da.ni.Yel “Daniel”לְדָנִיֵּ֗אל (דָנִיֵּ֗אל) da.ni.Yel “Daniel”דָנִיֵּאל֙ da.ni.yeL “[are] Daniel”

Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet will I read the writing to the king, and make known to him the interpretation.

דָנִיֵּ֗אל da.ni.Yel “Daniel”

Then Belshazzar commanded, and they clothed Daniel with purple, and [ergänzt: put] a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning him that he should be the third ruler in the kingdom.

לְדָֽנִיֵּאל֙ (דָֽנִיֵּאל֙) da.ni.yeL “Daniel”