Lexikoneintrag · Hebräisch
H1818דָּםdam
bloodWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
360 Vorkommen in 295 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Moïse prit le sang, et il le répandit sur le peuple, en disant: Voici le sang de l'alliance que l'Éternel a faite avec vous selon toutes ces paroles.
הַדָּ֔ם (דָּ֔ם) Dam “blood”דַֽם־ dam- “[the] blood of”
Tu prendras du sang du taureau, tu en mettras avec ton doigt sur les cornes de l'autel, et tu répandras tout le sang au pied de l'autel.
מִדַּ֣ם (דַּ֣ם) Dam “[the] blood of”הַדָּ֣ם (דָּ֣ם) Dam “blood”
Tu égorgeras le bélier; tu en prendras le sang, et tu le répandras sur l'autel tout autour.
דָּמ֔וֹ (דָּמ֔) da.M “blood”
Tu égorgeras le bélier; tu prendras de son sang, tu en mettras sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron et sur le lobe de l'oreille droite de ses fils, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang sur l
מִדָּמוֹ֙ (דָּמ) da.M “blood”הַדָּ֛ם (דָּ֛ם) Dam “blood”
Tu prendras du sang qui sera sur l'autel et de l'huile d'onction, et tu en feras l'aspersion sur Aaron et sur ses vêtements, sur ses fils et sur leurs vêtements. Ainsi seront consacrés Aaron et ses vêtements, ses fils et leurs vêtements.
הַדָּ֨ם (דָּ֨ם) Dam “blood”
Une fois chaque année, Aaron fera des expiations sur les cornes de l'autel; avec le sang de la victime expiatoire, il y sera fait des expiations une fois chaque année parmi vos descendants. Ce sera une chose très sainte devant l'Éternel.
מִדַּ֞ם (דַּ֞ם) Dam “[the] blood of”
Tu n'offriras point avec du pain levé le sang de la victime immolée en mon honneur; et le sacrifice de la fête de Pâque ne sera point gardé pendant la nuit jusqu'au matin.
דַּם־ dam- “[the] blood of”
Il égorgera le veau devant l'Éternel; et les sacrificateurs, fils d'Aaron, offriront le sang, et le répandront tout autour sur l'autel qui est à l'entrée de la tente d'assignation.
הַדָּ֔ם (דָּ֔ם) Dam “blood”הַדָּ֤ם (דָּ֤ם) Dam “blood”
Il l'égorgera au côté septentrional de l'autel, devant l'Éternel; et les sacrificateurs, fils d'Aaron, en répandront le sang sur l'autel tout autour.
דָּמ֛וֹ (דָּמ֛) da.M “blood”
Le sacrificateur sacrifiera l'oiseau sur l'autel; il lui ouvrira la tête avec l'ongle, et la brûlera sur l'autel, et il exprimera le sang contre un côté de l'autel.
דָמ֔וֹ (דָמ֔) da.M “blood”
Il posera sa main sur la tête de la victime, qu'il égorgera à l'entrée de la tente d'assignation; et les sacrificateurs, fils d'Aaron, répandront le sang sur l'autel tout autour.
הַדָּ֛ם (דָּ֛ם) Dam “blood”
Il posera sa main sur la tête de la victime, qu'il égorgera devant la tente d'assignation; et les fils d'Aaron en répandront le sang sur l'autel tout autour.
דָּמ֛וֹ (דָּמ֛) da.M “blood”
Il posera sa main sur la tête de sa victime, qu'il égorgera devant la tente d'assignation; et les fils d'Aaron en répandront le sang sur l'autel tout autour.
דָּמ֛וֹ (דָּמ֛) da.M “blood”
C'est ici une loi perpétuelle pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez: vous ne mangerez ni graisse ni sang.
דָּ֖ם dam “blood”
Le sacrificateur ayant reçu l'onction prendra du sang du taureau, et l'apportera dans la tente d'assignation;
מִדַּ֣ם (דַּ֣ם) Dam “[the] blood of”
il trempera son doigt dans le sang, et il en fera sept fois l'aspersion devant l'Éternel, en face du voile du sanctuaire.
בַּדָּ֑ם (דָּ֑ם) Dam “blood”הַדָּ֜ם (דָּ֜ם) Dam “blood”
Le sacrificateur mettra du sang sur les cornes de l'autel des parfums odoriférants, qui est devant l'Éternel dans la tente d'assignation; et il répandra tout le sang du taureau au pied de l'autel des holocaustes, qui est à l'entrée de la tente d'assignati
הַדָּ֜ם (דָּ֜ם) Dam “blood”דַּ֣ם dam “[the] blood of”
Le sacrificateur ayant reçu l'onction apportera du sang du taureau dans la tente d'assignation;
מִדַּ֣ם (דַּ֣ם) Dam “[the] blood of”
il trempera son doigt dans le sang, et il en fera sept fois l'aspersion devant l'Éternel, en face du voile.
הַדָּ֑ם (דָּ֑ם) Dam “blood”
Il mettra du sang sur les cornes de l'autel qui est devant l'Éternel dans la tente d'assignation; et il répandra tout le sang au pied de l'autel des holocaustes, qui est à l'entrée de la tente d'assignation.
הַדָּ֞ם (דָּ֞ם) Dam “blood”הַדָּ֗ם (דָּ֗ם) Dam “blood”
Le sacrificateur prendra avec son doigt du sang de la victime expiatoire, il en mettra sur les cornes de l'autel des holocaustes, et il répandra le sang au pied de l'autel des holocaustes.
מִדַּ֤ם (דַּ֤ם) Dam “[the] blood of”דָּמ֣וֹ (דָּמ֣) da.M “blood”
Le sacrificateur prendra avec son doigt du sang de la victime, il en mettra sur les cornes de l'autel des holocaustes, et il répandra tout le sang au pied de l'autel.
מִדָּמָהּ֙ (דָּמָ) da.Ma “blood”דָּמָ֣הּ (דָּמָ֣) da.Ma “blood”
Le sacrificateur prendra avec son doigt du sang de la victime, il en mettra sur les cornes de l'autel des holocaustes, et il répandra tout le sang au pied de l'autel.
מִדַּ֤ם (דַּ֤ם) Dam “[the] blood of”דָּמָ֣הּ (דָּמָ֣) da.Ma “blood”
il fera sur un côté de l'autel l'aspersion du sang de la victime expiatoire, et le reste du sang sera exprimé au pied de l'autel: c'est un sacrifice d'expiation.
מִדַּ֤ם (דַּ֤ם) Dam “[the] blood of”בַּדָּ֔ם (דָּ֔ם) Dam “blood”
Quiconque en touchera la chair sera sanctifié. S'il en rejaillit du sang sur un vêtement, la place sur laquelle il aura rejailli sera lavée dans un lieu saint.
מִדָּמָהּ֙ (דָּמָ) da.Ma “blood”