Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H1800דַּלdal

poorWortart: Adjektiv

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1. Mose: 0
  2. 2
  3. 2
  4. 4. Mose: 0
  5. 5. Mose: 0
  6. Josua: 0
  7. 1
  8. 1
  9. 1
  10. 2
  11. 1. Könige: 0
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2. Chronik: 0
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. Esther: 0
  18. 6
  19. 5
  20. 15
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 5
  24. 2
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. 4
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. 1
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

47 Vorkommen in 46 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. 2. Mose 23,3

    Tu ne favoriseras point le pauvre dans son procès.

    וְדָ֕ל (דָ֕ל) Dal “a poor [person]”

  2. 2. Mose 30,15

    Le riche ne paiera pas plus, et le pauvre ne paiera pas moins d'un demi-sicle, comme don prélevé pour l'Éternel, afin de racheter leurs personnes.

    וְהַדַּל֙ (דַּל֙) Dal “poor [person]”

  3. 3. Mose 14,21

    S'il est pauvre et que ses ressources soient insuffisantes, il prendra un seul agneau, qui sera offert en sacrifice de culpabilité, après avoir été agité de côté et d'autre, et avec lequel on fera pour lui l'expiation. Il prendra un seul dixième de fleur

    דַּ֣ל dal “[is] poor”

  4. 3. Mose 19,15

    Tu ne commettras point d'iniquité dans tes jugements: tu n'auras point égard à la personne du pauvre, et tu ne favoriseras point la personne du grand, mais tu jugeras ton prochain selon la justice.

    דָ֔ל Dal “a poor [person]”

  5. Richter 6,15

    Gédéon lui dit: Ah! mon seigneur, avec quoi délivrerai-je Israël? Voici, ma famille est la plus pauvre en Manassé, et je suis le plus petit dans la maison de mon père.

    הַדַּ֣ל (דַּ֣ל) Dal “weak”

  6. Rut 3,10

    Et il dit: Sois bénie de l'Éternel, ma fille! Ce dernier trait témoigne encore plus en ta faveur que le premier, car tu n'as pas recherché des jeunes gens, pauvres ou riches.

    דַּ֖ל dal “poor”

  7. 1. Samuel 2,8

    De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l'indigent, Pour les faire asseoir avec les grands. Et il leur donne en partage un trône de gloire; Car à l'Éternel sont les colonnes de la terre, Et c'est sur elles qu'il a posé le monde.

    דָּ֗ל Dal “[the] poor”

  8. 2. Samuel 3,1

    La guerre dura longtemps entre la maison de Saül et la maison de David. David devenait de plus en plus fort, et la maison de Saül allait en s'affaiblissant.

    וְדַלִּֽים׃ (דַלִּֽים) da.Lim “weak”

  9. 2. Samuel 13,4

    Il lui dit: Pourquoi deviens-tu, ainsi chaque matin plus maigre, toi, fils de roi? Ne veux-tu pas me le dire? Amnon lui répondit: J'aime Tamar, soeur d'Absalom, mon frère.

    דַּ֤ל dal “weak”

  10. Hiob 5,16

    Et l'espérance soutient le malheureux, Mais l'iniquité ferme la bouche.

    לַדַּ֣ל (דַּ֣ל) Dal “poor [person]”

  11. Hiob 20,10

    Ses fils seront assaillis par les pauvres, Et ses mains restitueront ce qu'il a pris par violence.

    דַלִּ֑ים da.Lim “poor [people]”

  12. Hiob 20,19

    Car il a opprimé, délaissé les pauvres, Il a ruiné des maisons et ne les a pas rétablies.

    דַּלִּ֑ים da.Lim “poor [people]”

  13. Hiob 31,16

    Si j'ai refusé aux pauvres ce qu'ils demandaient, Si j'ai fait languir les yeux de la veuve,

    דַּלִּ֑ים da.Lim “poor [people]”

  14. Hiob 34,19

    Qui n'a point égard à l'apparence des grands Et ne distingue pas le riche du pauvre, Parce que tous sont l'ouvrage de ses mains?

    דָ֑ל Dal “a poor [person]”

  15. Hiob 34,28

    Ils ont fait monter à Dieu le cri du pauvre, Ils l'ont rendu attentif aux cris des malheureux.

    דָּ֑ל Dal “[the] poor”

  16. Psalmen 41,2

    Heureux celui qui s'intéresse au pauvre! Au jour du malheur l'Éternel le délivre;

    דָּ֑ל Dal “[the] poor”

  17. Psalmen 72,13

    Il aura pitié du misérable et de l'indigent, Et il sauvera la vie des pauvres;

    דַּ֣ל dal “[the] poor”

  18. Psalmen 82,3

    Rendez justice au faible et à l'orphelin, Faites droit au malheureux et au pauvre,

    דַ֥ל dal “[the] poor”

  19. Psalmen 82,4

    Sauvez le misérable et l'indigent, Délivrez-les de la main des méchants.

    דַ֥ל dal “[the] poor”

  20. Psalmen 113,7

    De la poussière il retire le pauvre, Du fumier il relève l'indigent,

    דָּ֑ל Dal “[the] poor”

  21. Sprüche 10,15

    La fortune est pour le riche une ville forte; La ruine des misérables, c'est leur pauvreté.

    דַּלִּ֣ים da.Lim “poor [people]”

  22. Sprüche 14,31

    Opprimer le pauvre, c'est outrager celui qui l'a fait; Mais avoir pitié de l'indigent, c'est l'honorer.

    דָּ֭ל dal “[the] poor”

  23. Sprüche 19,4

    La richesse procure un grand nombre d'amis, Mais le pauvre est séparé de son ami.

    וְ֝דָ֗ל (דָ֗ל) Dal “a poor [person]”

  24. Sprüche 19,17

    Celui qui a pitié du pauvre prête à l'Éternel, Qui lui rendra selon son oeuvre.

    דָּ֑ל Dal “a poor [person]”

  25. Sprüche 21,13

    Celui qui ferme son oreille au cri du pauvre Criera lui-même et n'aura point de réponse.

    דָּ֑ל Dal “[the] poor”