H1614–גׇּפְרִית–goph.rit

Da ließ der Herr Schwefel^H1614 und Feuer regnen auf Sodom und Gomorra, vom Herrn, vom Himmel herab,

גָּפְרִ֣ית ga.fe.Rit “sulfur”

und wie er dieses ganze Land mit Schwefel und Salz verbrannt hat, daß es nicht besät werden kann und nichts hervorbringt, daß kein Kraut darauf wächst, gleichwie Sodom, Gomorra, Adama und Zeboim umgekehrt worden sind, die der Herr in seinem Zorn und Grimm umgekehrt hat —,

גָּפְרִ֣ית ga.fe.Rit “[is] sulfur”

Sein Zelt wird von einem bewohnt, der ihm nicht zugehört; auf seine Wohnung wird Schwefel gestreut.

גָפְרִֽית׃ ga.fe.Rit “sulfur”

Er läßt Schlingen regnen über die Gottlosen; Feuer, Schwefel und Glutwindist das Teil ihres Bechers.

וְ֭גָפְרִית (גָפְרִית) ga.fe.rit “sulfur”

Denn die Feuerstelle ist längst bereit, auch für den König ist sie hergerichtet; man hat ihren Scheiterhaufen tief und weit gemacht; Feuer und Holz ist genug vorhanden; wie ein Schwefelstrom wird der Atem des Herrn ihn anzünden.

גָּפְרִ֔ית ga.fe.Rit “sulfur”

Da sollen [ergänzt: Edoms] Bäche in Pech verwandelt werden und ihr Staub in Schwefel; ja, ihr Land wird zu brennendem Pech.

לְגָפְרִ֑ית (גָפְרִ֑ית) ga.fe.Rit “sulfur”

Und ich will ihn richten mit Pest und Blut; einen überschwemmenden Regen und Hagelsteine, Feuer und Schwefel will ich regnen lassen auf ihn und auf seine Kriegsscharen, auf die vielen Völker, die bei ihm sind.

וְגָפְרִ֗ית (גָפְרִ֗ית) ga.fe.Rit “sulfur”