Lexikoneintrag · Hebräisch
H1606גְּעָרָהge.a.rah
rebukeWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 1
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- 4
- 3
- 1
- Hoheslied: 0
- 5
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And seen are the streams of the sea, Revealed are foundations of the world, By the rebuke of Jehovah, From the breath of the spirit of His anger.
בְּגַעֲרַ֣ת (גַעֲרַ֣ת) ga.'a.Rat “[the] rebuke of”
Pillars of the heavens do tremble, And they wonder because of His rebuke.
מִגַּעֲרָתֽוֹ׃ (גַּעֲרָתֽ) ga.'a.ra.T “rebuke”
And seen are the streams of waters, And revealed are foundations of the earth. From Thy rebuke, O Jehovah, From the breath of the spirit of Thine anger.
מִגַּעֲרָ֣תְךָ֣ (גַּעֲרָ֣תְ) ga.'a.Ra.te. “rebuke”
From Thy rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse have been fast asleep.
מִ֭גַּעֲרָ֣תְךָ (גַּעֲרָ֣תְ) ga.'a.Ra.te. “rebuke”
Burnt with fire -- cut down, From the rebuke of Thy face they perish.
מִגַּעֲרַ֖ת (גַּעֲרַ֖ת) ga.'a.Rat “[the] rebuke of”
From Thy rebuke they flee, From the voice of Thy thunder haste away.
גַּעֲרָ֣תְךָ֣ (גַּעֲרָ֣תְ) ga.'a.Ra.te. “rebuke”
A wise son -- the instruction of a father, And a scorner -- he hath not heard rebuke.
גְּעָרָֽה׃ ge.'a.Rah “a rebuke”
The ransom of a man's life `are' his riches, And the poor hath not heard rebuke.
גְּעָרָֽה׃ ge.'a.Rah “a threat”
Rebuke cometh down on the intelligent More than a hundred stripes on a fool.
גְּעָרָ֣ה ge.'a.Rah “a rebuke”
Better to hear a rebuke of a wise man, Than `for' a man to hear a song of fools,
גַּעֲרַ֣ת ga.'a.Rat “[the] rebuke of”
One thousand because of the rebuke of one, Because of the rebuke of five ye flee, Till ye have been surely left as a pole On the top of the mountain, And as an ensign on the height.
גַּעֲרַ֣ת ga.'a.Rat “[the] threat of”גַּעֲרַ֥ת ga.'a.Rat “[the] threat of”
Wherefore have I come, and there is no one? I called, and there is none answering, Hath My hand been at all short of redemption? And is there not in me power to deliver? Lo, by My rebuke I dry up a sea, I make rivers a wilderness, Their fish stinketh, for there is no water, And dieth with thirst.
בְּגַעֲרָתִ֞י (גַעֲרָתִ֞) ga.'a.ra.T “rebuke”
Thy sons have been wrapt up, they have lain down, At the head of all out places, as a wild ox `in' a net, They are full of the fury of Jehovah, The rebuke of Thy God.
גַּעֲרַ֥ת ga.'a.Rat “[the] rebuke of”
For, lo, Jehovah in fire cometh, And as a hurricane His chariots, To refresh in fury His anger, And His rebuke in flames of fire.
וְגַעֲרָת֖וֹ (גַעֲרָת֖) ga.'a.ra.T “rebuke”