H1448–גְּדֵרָה–ge.de.rah

¶ Et ils s'approchèrent de lui, et dirent: Nous bâtirons ici des enclos pour nos troupeaux, et des villes pour nos petits enfants;

גִּדְרֹ֥ת gid.Rot “folds of”

Bâtissez-vous des villes pour vos petits enfants, et des enclos pour vos troupeaux; et ce qui est sorti de votre bouche, faites-le.

וּגְדֵרֹ֖ת (גְדֵרֹ֖ת) ge.de.Rot “folds”

et Beth-Nimra, et Beth-Haran villes fortes, et des enclos pour le petit bétail.

וְגִדְרֹ֥ת (גִדְרֹ֥ת) gid.Rot “folds of”

Et il vint aux parcs du menu bétail, sur le chemin; et là il y avait une caverne, et Saül y entra pour se couvrir les pieds; et David et ses hommes étaient assis au fond de la caverne.

גִּדְר֨וֹת gid.Rot “[the] folds of”

Tu as rompu toutes ses clôtures, tu as mis en ruine ses forteresses:

גְּדֵרֹתָ֑יו (גְּדֵרֹתָ֑י) ge.de.ro.Ta “walls”

Hurle, Hesbon! car Aï est dévastée. Criez, filles de Rabba, ceignez-vous de sacs, lamentez-vous, et courez çà et là entre les clôtures, car leur roi ira en captivité, ses sacrificateurs et ses princes ensemble.

בַּגְּדֵר֑וֹת (גְּדֵר֑וֹת) ge.de.Rot “walls”

Et selon les entrées des cellules qui étaient du côté du midi, il y avait une entrée à la tête du chemin, du chemin qui était en face du mur correspondant, chemin venant de l'orient, quand on venait vers les cellules.

הַגְּדֶ֣רֶת (גְּדֶ֣רֶת) ge.De.ret “wall”

Tes hommes d'élite sont comme les sauterelles, et tes capitaines sont comme une nuée de gobs qui campent dans les haies au frais du jour; le soleil se lève, ils s'envolent, et on ne connaît pas le lieu où ils sont.

בַּגְּדֵרוֹת֙ (גְּדֵרוֹת֙) ge.de.rOt “walls”

Et les côtes de la mer seront des excavations pour les bergers, et des enclos pour le menu bétail.

וְגִדְר֥וֹת (גִדְר֥וֹת) gid.Rot “folds of”