H1350H–גָּאַל–ga.al

And ye shall have these cities for refuge from the avenger; that the manslayer die not, until he have stood before the assembly in judgment.

מִגֹּאֵ֑ל (גֹּאֵ֑ל) go.'El “an avenger”

the avenger of blood, he shall put the murderer to death; when he meeteth him, he shall put him to death.

גֹּאֵ֣ל go.'El “[the] avenger of”

or from enmity smite him with his hand, so that he die, he that smote him shall certainly be put to death; he is a murderer: the avenger of blood shall put the murderer to death, when he meeteth him. --

גֹּאֵ֣ל go.'El “[the] avenger of”

then the assembly shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these judgments;

גֹּאֵ֣ל go.'El “[the] avenger of”

and the assembly shall rescue the manslayer out of the hand of the avenger of blood, and the assembly shall restore him to the city of his refuge, whither he had fled; and he shall abide in it until the death of the high-priest, who was anointed with the holy oil.

גֹּאֵ֣ל go.'El “[the] avenger of”

and the avenger of blood find him outside the limits of his city of refuge, and the avenger of blood kill the manslayer, there shall be no blood-guiltiness upon him;

גֹּאֵ֣ל go.'El “[the] avenger of”גֹּאֵ֤ל go.'El “[the] avenger of”

lest the avenger of blood pursue the manslayer, while his heart is hot, and overtake him, because the way is long, and smite him mortally; whereas he was not worthy of death, since he hated him not previously.

גֹּאֵ֨ל go.'El “[the] avenger of”

then the elders of his city shall send and fetch him thence, and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.

גֹּאֵ֥ל go.'El “[the] avenger of”

that the slayer who unwittingly without intent smiteth any one mortally may flee thither: and they shall be your refuge from the avenger of blood.

מִגֹּאֵ֖ל (גֹּאֵ֖ל) go.'El “[the] avenger of”

And if the avenger of blood pursue after him, they shall not deliver the slayer up into his hand; for he smote his neighbour unwittingly, and hated him not previously.

גֹּאֵ֤ל go.'El “[the] avenger of”

These were the cities appointed for all the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them, that whosoever smiteth any one mortally without intent might flee thither, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stood before the assembly.

גֹּאֵ֣ל go.'El “[the] avenger of”

Then she said, I pray thee, let the king remember Jehovah thy God, that thou wouldest not suffer the revengers of blood to destroy any more, lest they cut off my son. And he said, [ergänzt: As] Jehovah liveth, there shall not one hair of thy son fall to the earth.

גֹּאֵ֤ל go.'El “[the] avenger of”