H1350A–גָּאַל–ga.al

And the near relation said, I am not able to do the relation's part, for fear of damaging the heritage I have: you may do it in my place, for I am not able to do it myself.

הַגֹּאֵ֗ל (גֹּאֵ֗ל) go.'El “kinsman-redeemer”לִגְאָל (גְאָל) g.'ol- “redeem [it]”גְּאַל־ ge.'al- “redeem”לִגְאֹֽל׃ (גְאֹֽל) g.'Ol “redeem [it]”

So the near relation said to Boaz, Take it for yourself. And he took off his shoe.

הַגֹּאֵ֛ל (גֹּאֵ֛ל) go.'El “kinsman-redeemer”

And the women said to Naomi, A blessing on the Lord, who has not let you be this day without a near relation, and may his name be great in Israel.

גֹּאֵ֖ל go.'El “a kinsman-redeemer”

Let the dark and the black night take it for themselves; let it be covered with a cloud; let the dark shades of day send fear on it.

יִגְאָלֻ֡הוּ (יִגְאָלֻ֡) yig.'a.Lu. “let them reclaim”

But I am certain that he who will take up my cause is living, and that in time to come he will take his place on the dust;

גֹּ֣אֲלִי (גֹּ֣אֲלִ) Go.'a.l “vindicator”

Let the words of my mouth and the thoughts of my heart be pleasing in your eyes, O Lord, my strength and my salvation.

וְגֹאֲלִֽי׃ (גֹאֲלִֽ) go.'a.L “redeemer”

Come near to my soul, for its salvation: be my saviour, because of those who are against me.

גְאָלָ֑הּ (גְאָלָ֑) ge.'a.La “redeem”

He will keep their souls free from evil designs and violent attacks; and their blood will be of value in his eyes.

יִגְאַ֣ל yig.'Al “he will redeem”

Keep in mind your band of worshippers, for whom you gave payment in the days which are past, whom you took for yourself as the people of your heritage; even this mountain of Zion, which has been your resting-place.

גָּ֭אַלְתָּ Ga.'al.ta “[which] you redeemed”

With your arm you have made your people free, the sons of Jacob and Joseph. (Selah.)

גָּאַ֣לְתָּ ga.'Al.ta “you redeemed”

In the memory that God was their Rock, and the Most High God their saviour.

גֹּאֲלָֽם׃ (גֹּאֲלָֽ) go.'a.La “[was] redeemer”

He keeps back your life from destruction, crowning you with mercy and grace.

הַגּוֹאֵ֣ל (גּוֹאֵ֣ל) go.'El “redeems”

And he took them safely out of the hands of their haters, and kept them from the attacks of those who were against them.

וַ֝יִּגְאָלֵ֗ם (יִּגְאָלֵ֗) i.yig.'a.Le “he redeemed”

Let those whose cause the Lord has taken up say so, his people whom he has taken out of the hands of their haters;

גְּאוּלֵ֣י ge.'u.Lei “[the] redeemed of”גְּ֝אָלָ֗ם (גְּ֝אָלָ֗) ge.'a.La “he has redeemed”

Undertake my cause, and come to my help, give me life, as you have said.

וּגְאָלֵ֑נִי (גְאָלֵ֑) ge.'a.Le. “redeem”

For their saviour is strong, and he will take up their cause against you.

גֹאֲלָ֥ם (גֹאֲלָ֥) go.'a.La “redeemer”

No lion will be there, or any cruel beast; they will not be seen there; but those for whom the Lord has given a price,

גְּאוּלִֽים׃ ge.'u.Lim “redeemed [people]”

Have no fear, you worm Jacob, and you men of Israel; I will be your helper, says the Lord, even he who takes up your cause, the Holy One of Israel.

וְגֹאֲלֵ֖ךְ (גֹאֲלֵ֖) go.'a.Le “[is] redeemer”

But now, says the Lord your Maker, O Jacob, and your life-giver, O Israel: have no fear, for I have taken up your cause; naming you by your name, I have made you mine.

גְאַלְתִּ֔יךָ (גְאַלְתִּ֔י) ge.'al.Ti. “I have redeemed”

The Lord, who has taken up your cause, the Holy One of Israel, says, Because of you I have sent to Babylon, and made all their seers come south, and the Chaldaeans whose cry is in the ships.

גֹּאַלְכֶ֖ם (גֹּאַלְ) go.'al. “redeemer”

The Lord, the King of Israel, even the Lord of armies who has taken up his cause, says, I am the first and the last, and there is no God but me.

וְגֹאֲל֖וֹ (גֹאֲל֖) go.'a.L “redeemer”

I have put your evil doings out of my mind like a thick cloud, and your sins like a mist: come back to me; for I have taken up your cause.

גְאַלְתִּֽיךָ׃ (גְאַלְתִּֽי) ge.'al.Ti. “I have redeemed”

Make a song, O heavens, for the Lord has done it: give a loud cry, you deep parts of the earth: let your voices be loud in song, you mountains, and you woods with all your trees: for the Lord has taken up the cause of Jacob, and will let his glory be see

גָאַ֤ל ga.'Al “he has redeemed”

The Lord, who has taken up your cause, and who gave you life in your mother's body, says, I am the Lord who makes all things; stretching out the heavens by myself, and giving the earth its limits; who was with me?

גֹּאֲלֶ֔ךָ (גֹּאֲלֶ֔) go.'a.Le. “redeemer”

Says the Lord who takes up our cause; the Lord of armies is his name, the Holy One of Israel.

גֹּאֲלֵ֕נוּ (גֹּאֲלֵ֕) go.'a.Le. “redeemer”