H1324–בַּת–bat

Et son épaisseur était d'une paume, et son bord était comme le travail du bord d'une coupe, en fleurs de lis; elle contenait deux mille baths.

בַּ֖ת bat “bath[s]”

Et il fit dix cuves d'airain: une cuve contenait quarante baths; une cuve était de quatre coudées; chaque cuve était sur une base, pour les dix bases;

בַּ֜ת bat “bath[s]”

Et voici, je donnerai à tes serviteurs, les coupeurs, qui abattront les bois, vingt mille cors de froment battu, et vingt mille cors d'orge, et vingt mille baths de vin, et vingt mille baths d'huile.

בַּתִּים֙ ba.Tim “baths”בַּתִּ֖ים ba.Tim “baths”

Et son épaisseur était d'une paume, et son bord était comme le travail du bord d'une coupe, en fleurs de lis: en capacité, elle contenait trois mille baths.

בַּתִּ֔ים ba.Tim “baths”

Car dix arpents de vigne ne produiront qu'un bath, et un khomer de semence produira un épha.

בַּ֣ת bat “a bath”

Ayez des balances justes, et un épha juste, et un bath juste.

וּבַת־ (בַת) vat- “a bath of”

L'épha et le bath auront une même mesure, en sorte que le bath contienne la dixième partie d'un khomer, et l'épha, la dixième partie d'un khomer; leur mesure correspondra au khomer.

וְהַבַּ֗ת (בַּ֗ת) Bat “bath”הַבָּ֑ת (בָּ֑ת) Bat “bath”

et la redevance en huile, pour un bath d'huile, le dixième d'un bath sur un cor d'huile, le dixième d'un bath sur un cor, qui est un khomer de dix baths (car dix baths font un khomer);

הַבַּ֣ת (בַּ֣ת) Bat “bath”הַבַּת֙ (בַּת֙) Bat “bath”הַבַּתִּ֖ים (בַּתִּ֖ים) ba.Tim “baths”הַבַּתִּ֖ים (בַּתִּ֖ים) ba.Tim “baths”