Lexikoneintrag · Hebräisch
H1245בָּקַשׁba.qash
to seekWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
225 Vorkommen in 215 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Boast yourselves in His Holy Name, The heart of those seeking Jehovah rejoiceth.
מְבַקְשֵׁ֬י me.vak.Shei “[those who] seek”
Seek ye Jehovah and His strength, Seek ye His face continually.
בַּקְּשׁ֖וּ ba.ke.Shu “seek”
I wandered as a lost sheep, seek Thy servant, For Thy precepts I have not forgotten!
בַּקֵּ֣שׁ ba.Kesh “seek”
For the sake of the house of Jehovah our God, I seek good for thee!
אֲבַקְשָׁ֖ה 'a.vak.Shah “I will seek”
If thou dost seek her as silver, And as hid treasures searchest for her,
תְּבַקְשֶׁ֥נָּה (תְּבַקְשֶׁ֥) te.vak.She. “you will seek”
Whoso is earnestly seeking good Seeketh a pleasing thing, And whoso is seeking evil -- it meeteth him.
יְבַקֵּ֣שׁ ye.va.Kesh “he seeks”
A scorner hath sought wisdom, and it is not, And knowledge to the intelligent `is' easy.
בִּקֶּשׁ־ bi.kesh- “he seeks”
The heart of the intelligent seeketh knowledge, And the mouth of fools enjoyeth folly.
יְבַקֶּשׁ־ ye.va.kesh- “it seeks”
Whoso is covering transgression is seeking love, And whoso is repeating a matter Is separating a familiar friend.
מְבַקֵּ֣שׁ me.va.Kesh “[is] seeking”
An evil man seeketh only rebellion, And a fierce messenger is sent against him.
יְבַקֶּשׁ־ ye.va.kesh- “he seeks”
Whoso is loving transgression is loving debate, Whoso is making high his entrance is seeking destruction.
מְבַקֶּשׁ־ me.va.kesh- “[is] seeking”
For `an object of' desire he who is separated doth seek, With all wisdom he intermeddleth.
יְבַקֵּ֣שׁ ye.va.Kesh “he seeks”
The heart of the intelligent getteth knowledge, And the ear of the wise seeketh knowledge.
תְּבַקֶּשׁ־ te.va.kesh- “it seeks”
The making of treasures by a lying tongue, `Is' a vanity driven away of those seeking death.
מְבַקְשֵׁי־ me.vak.shei- “seekers of”
`They smote me, I have not been sick, They beat me, I have not known. When I awake -- I seek it yet again!'
אֲבַקְשֶׁ֥נּוּ (אֲבַקְשֶׁ֥) 'a.vak.She. “I will seek”
Evil men understand not judgment, And those seeking Jehovah understand all.
וּמְבַקְשֵׁ֥י (מְבַקְשֵׁ֥י) me.vak.Shei “[those who] seek”
Men of blood hate the perfect, And the upright seek his soul.
יְבַקְשׁ֥וּ ye.vak.Shu “they seek”
Many are seeking the face of a ruler, And from Jehovah `is' the judgment of each.
מְבַקְשִׁ֣ים me.vak.Shim “[are] seeking”
A time to seek, And a time to destroy. A time to keep, And a time to cast away.
לְבַקֵּשׁ֙ (בַקֵּשׁ֙) va.Kesh “seek”
What is that which hath been? already it is, and that which `is' to be hath already been, and God requireth that which is pursued.
יְבַקֵּ֥שׁ ye.va.Kesh “he will seek”
I have turned round, also my heart, to know and to search, and to seek out wisdom, and reason, and to know the wrong of folly, and of foolishness the madness.
וּבַקֵּ֥שׁ (בַקֵּ֥שׁ) va.Kesh “to seek”
(that still my soul had sought, and I had not found), One man, a teacher, I have found, and a woman among all these I have not found.
בִּקְשָׁ֥ה bik.Shah “it has sought”
See, this alone I have found, that God made man upright, and they -- they have sought out many devices.
בִקְשׁ֖וּ vik.Shu “they have sought”
then I considered all the work of God, that man is not able to find out the work that hath been done under the sun, because though man labour to seek, yet he doth not find; and even though the wise man speak of knowing he is not able to find.
לְבַקֵּ֖שׁ (בַקֵּ֖שׁ) va.Kesh “seek”
The preacher sought to find out pleasing words, and, written `by' the upright, words of truth.
בִּקֵּ֣שׁ bi.Kesh “<he> sought”