Lexikoneintrag · Hebräisch
H1121Aבֵּןben
son: childWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1121
- H1121Bבְּנוֹbe.noBeno
N:N-M-PVorkommen: 2 - H1121Gבֵּןbenson: descendant/people
H:N-MVorkommen: 1.561 - H1121Hבֵּןbenson: young animal
H:N-MVorkommen: 91 - H1121Iבֵּןbenson: type of
H:N-MVorkommen: 47 - H1121Jבֵּןbenson
H:N-MVorkommen: 1 - H1121Kבֵּןbenson: warrior
H:N-MVorkommen: 9 - H1121Lבֵּןbenson: aged
H:N-MVorkommen: 178
3.054 Vorkommen in 2.328 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Celui qui ruine son père et qui met en fuite sa mère Est un fils qui fait honte et qui fait rougir.
בֵּ֝֗ן Ben “[is] a son”
Cesse, mon fils, d'écouter l'instruction, Si c'est pour t'éloigner des paroles de la science.
בְּ֭נִי (בְּ֭נִ) Be.n “O son”
Le juste marche dans son intégrité; Heureux ses enfants après lui!
בָנָ֣יו (בָנָ֣י) va.Na “[are] sons”
Mon fils, si ton coeur est sage, Mon coeur à moi sera dans la joie;
בְּ֭נִי (בְּ֭נִ) Be.n “O son”
Écoute, mon fils, et sois sage; Dirige ton coeur dans la voie droite.
בְנִ֣י (בְנִ֣) ve.N “son”
Mon fils, donne-moi ton coeur, Et que tes yeux se plaisent dans mes voies.
בְנִ֣י (בְנִ֣) ve.N “O son”
Mon fils, mange du miel, car il est bon; Un rayon de miel sera doux à ton palais.
בְּנִ֣י (בְּנִ֣) be.N “O son”
Mon fils, crains l'Éternel et le roi; Ne te mêle pas avec les hommes remuants;
בְּנִ֣י (בְּנִ֣) be.N “O son”
Mon fils, sois sage, et réjouis mon coeur, Et je pourrai répondre à celui qui m'outrage.
בְּ֭נִי (בְּ֭נִ) Be.n “O son”
Celui qui observe la loi est un fils intelligent, Mais celui qui fréquente les débauchés fait honte à son père.
בֵּ֣ן ben “[is] a son”
Châtie ton fils, et il te donnera du repos, Et il procurera des délices à ton âme.
בִּ֭נְךָ (בִּ֭נְ) Bin. “son”
Paroles d'Agur, fils de Jaké. Sentences prononcées par cet homme pour Ithiel, pour Ithiel et pour Ucal.
בִּן־ bin- “[the] son of”
Qui est monté aux cieux, et qui en est descendu? Qui a recueilli le vent dans ses mains? Qui a serré les eaux dans son vêtement? Qui a fait paraître les extrémités de la terre? Quel est son nom, et quel est le nom de son fils? Le sais-tu?
בְּ֝נ֗וֹ (בְּ֝נ֗) be.N “son”
Que te dirai-je, mon fils? que te dirai-je, fils de mes entrailles? Que te dirai-je, mon fils, objet de mes voeux?
בְּ֭רִי (בְּ֭רִ) Be.r “O son”בַּר־ bar- “O son of”בַּר־ bar- “O son of”
Ses fils se lèvent, et la disent heureuse; Son mari se lève, et lui donne des louanges:
בָ֭נֶיהָ (בָ֭נֶי) Va.nei. “sons”
Paroles de l'Ecclésiaste, fils de David, roi de Jérusalem.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
J'ai appliqué mon coeur à rechercher et à sonder par la sagesse tout ce qui se fait sous les cieux: c'est là une occupation pénible, à laquelle Dieu soumet les fils de l'homme.
לִבְנֵ֥י (בְנֵ֥י) v.Nei “[the] children of”
Je résolus en mon coeur de livrer ma chair au vin, tandis que mon coeur me conduirait avec sagesse, et de m'attacher à la folie jusqu'à ce que je visse ce qu'il est bon pour les fils de l'homme de faire sous les cieux pendant le nombre des jours de leur v
לִבְנֵ֤י (בְנֵ֤י) v.Nei “[the] children of”
J'achetai des serviteurs et des servantes, et j'eus leurs enfants nés dans la maison; je possédai des troupeaux de boeufs et de brebis, plus que tous ceux qui étaient avant moi dans Jérusalem.
וּבְנֵי־ (בְנֵי) ve.nei- “sons of”
Je m'amassai de l'argent et de l'or, et les richesses des rois et des provinces. Je me procurai des chanteurs et des chanteuses, et les délices des fils de l'homme, des femmes en grand nombre.
בְּנֵ֥י be.Nei “[the] children of”
J'ai vu à quelle occupation Dieu soumet les fils de l'homme.
לִבְנֵ֥י (בְנֵ֥י) v.Nei “[the] children of”
J'ai dit en mon coeur, au sujet des fils de l'homme, que Dieu les éprouverait, et qu'eux-mêmes verraient qu'ils ne sont que des bêtes.
בְּנֵ֣י be.Nei “[the] children of”
Car le sort des fils de l'homme et celui de la bête sont pour eux un même sort; comme meurt l'un, ainsi meurt l'autre, ils ont tous un même souffle, et la supériorité de l'homme sur la bête est nulle; car tout est vanité.
בְֽנֵי־ ve.nei- “[the] children of”
Tel homme est seul et sans personne qui lui tienne de près, il n'a ni fils ni frère, et pourtant son travail n'a point de fin et ses yeux ne sont jamais rassasiés de richesses. Pour qui donc est-ce que je travaille, et que je prive mon âme de jouissances?
בֵּ֧ן ben “a son”
Ces richesses se perdent par quelque événement fâcheux; il a engendré un fils, et il ne reste rien entre ses mains.
בֵּ֔ן Ben “a son”