H1121A–בֵּן–ben

Ozias, l'Ashtarothite; Shama et Jehiel, les fils de Hotham, l'Aroérite;

בְּנֵ֖י be.Nei “[the] sons of”

Jediaël, fils de Shimri, et Johka, son frère, le Thitsite;

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Éliel, de Makhavim; et Jeribaï et Joshavia, les fils d'Elnaam; et Jithma, le Moabite;

בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”

¶ Et ceux-ci vinrent vers David à Tsiklag, lorsqu'il se tenait loin encore de la face de Saül, fils de Kis; et ceux-ci étaient parmi les hommes forts qui lui donnaient du secours dans la guerre, armés d'arcs,

בֶּן־ ben- “[the] son of”

le chef Akhiézer, et Joas, tous deux fils de Shemaa, le Guibhathite; et Jeziel, et Péleth, les fils d'Azmaveth; et Beraca, et Jéhu, l'Anathothite;

בְּנֵי֙ be.Nei “[the] sons of”בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”

et Joéla et Zebadia, les fils de Jerokham, de Guedor.

בְּנֵ֥י be.Nei “[the] sons of”

Et l'Esprit revêtit Amasçaï, chef des principaux capitaines: Nous sommes à toi, David, et avec toi, fils d'Isaï! Paix, paix à toi, et paix à ceux qui t'aident, car ton Dieu t'aide! Et David les reçut, et les établit chefs de bandes.

בֶן־ ven- “O son of”

Et David prit encore des femmes à Jérusalem, et David engendra encore des fils et des filles.

בָּנִ֥ים ba.Nim “sons”

Et les Lévites établirent Héman, fils de Joël; et, d'entre ses frères, Asaph, fils de Bérékia; et, d'entre les fils de Merari, leurs frères, Éthan, fils de Kushaïa;

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”בְּנֵ֤י be.Nei “[the] descendants of”בֶּן־ ben- “[the] son of”

et Obed-Édom et ses frères, au nombre de soixante-huit et Obed-Édom, fils de Jedithun, et Hosa, pour portiers;

בֶּן־ ben- “[the] son of”

et Héman et Jeduthun avaient avec eux des trompettes et des cymbales pour ceux qui les faisaient retentir, et les instruments de musique de Dieu; et les fils de Jeduthun se tenaient à la porte.

וּבְנֵ֥י (בְנֵ֥י) ve.Nei “[the] sons of”

Et il arrivera, quand tes jours seront accomplis pour t'en aller vers tes pères, que je susciterai après toi ta semence, qui sera un de tes fils, et j'affermirai son royaume.

מִבָּנֶ֑יךָ (בָּנֶ֑י) ba.Nei. “descendants”

Moi, je lui serai pour père, et lui me sera pour fils; et je ne retirerai pas d'avec lui ma bonté, comme je l'ai retirée de celui qui a été avant toi;

לְבֵ֑ן (בֵ֑ן) Ven “a son”

et il envoya Hadoram, son fils, au roi David, pour le saluer et le féliciter de ce qu'il avait fait la guerre à Hadarézer et l'avait battu; car Hadarézer était continuellement en guerre avec Tohu; il envoya aussi toutes sortes de vases d'or, et d'argent,

בְּנ֣וֹ (בְּנ֣) be.N “son”

Et Abishaï, fils de Tseruïa, frappa dans la vallée du Sel dix-huit mille hommes d'Édom;

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Et Joab, fils de Tseruïa, était préposé sur l'armée; et Josaphat, fils d'Akhilud, était rédacteur des chroniques;

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”

et Tsadok, fils d'Akhitub, et Abimélec, fils d'Abiathar, étaient sacrificateurs;

בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”

et Shavsha était scribe; et Benaïa, fils de Jehoïada, était préposé sur les Keréthiens et les Peléthiens; et les fils de David étaient les premiers à côté du roi.

בֶּן־ ben- “[the] son of”וּבְנֵי־ (בְנֵי) ve.nei- “[the] sons of”

¶ Et il arriva, après cela, que Nakhash, roi des fils d'Ammon, mourut; et son fils régna à sa place.

בְּנ֖וֹ (בְּנ֖) be.N “son”

Et David dit: J'userai de bonté envers Hanun, fils de Nakhash, car son père a usé de bonté envers moi. Et David envoya des messagers pour le consoler au sujet de son père. Et les serviteurs de David arrivèrent dans le pays des fils d'Ammon, vers Hanun, po

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Et il y eut encore un combat avec les Philistins: et Elkanan, fils de Jaïr, frappa Lakhmi, frère de Goliath, le Guitthien; et le bois de sa lance était comme l'ensouple des tisserands.

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Et il outragea Israël; mais Jonathan, fils de Shimha, frère de David, le frappa.

בֶּן־ ben- “[the] son of”

Ornan se retourna et vit l'ange; et ses quatre fils se cachèrent avec lui: et Ornan foulait du froment.

בָּנָ֛יו (בָּנָ֛י) ba.Na “sons”

Car David dit: Salomon, mon fils, est jeune et délicat, et la maison à bâtir pour l'Éternel doit être très-grande en renom et en beauté dans tous les pays; ainsi je préparerai pour elle ce qu'il faut: et David le prépara en abondance avant sa mort.

בְנִי֮ (בְנִ) ve.N “son”

¶ Et il appela Salomon, son fils, et lui commanda de bâtir une maison à l'Éternel, le Dieu d'Israël.

בְנ֑וֹ (בְנ֑) ve.N “son”