Lexikoneintrag · Hebräisch
H1060בְּכוֹרbe.khor
firstbornWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
122 Vorkommen in 100 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Abel, he hath brought, he also, from the female firstlings of his flock, even from their fat ones; and Jehovah looketh unto Abel and unto his present,
מִבְּכֹר֥וֹת (בְּכֹר֥וֹת) be.kho.Rot “[the] firstborn<s> of”
And Canaan hath begotten Sidon his first-born, and Heth,
בְּכֹר֖וֹ (בְּכֹר֖) be.kho.R “firstborn”
Huz his first-born, and Buz his brother; and Kemuel father of Aram,
בְּכֹר֖וֹ (בְּכֹר֖) be.kho.R “firstborn”
and these `are' the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their births: first-born of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
בְּכֹ֤ר be.Khor “[the] firstborn of”
And Jacob saith unto his father, `I `am' Esau thy first-born; I have done as thou hast spoken unto me; rise, I pray thee, sit, and eat of my provision, so that thy soul doth bless me.'
בְּכֹרֶ֔ךָ (בְּכֹרֶ֔) be.kho.Rekh. “firstborn”
And Isaac his father saith to him, `Who `art' thou?' and he saith, `I `am' thy son, thy first-born, Esau;'
בְכֹֽרְךָ֖ (בְכֹֽרְ) ve.kho.re. “firstborn”
And the sons of Jacob are twelve. Sons of Leah: Jacob's first-born Reuben, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun.
בְּכ֥וֹר be.Khor “[the] firstborn of”
These `are' chiefs of the sons of Esau: sons of Eliphaz, first-born of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,
בְּכ֣וֹר be.Khor “[the] firstborn of”
And Judah taketh a wife for Er, his first-born, and her name `is' Tamar;
בְּכוֹר֑וֹ (בְּכוֹר֑) be.kho.R “firstborn”
and Er, Judah's first-born, is evil in the eyes of Jehovah, and Jehovah doth put him to death.
בְּכ֣וֹר be.Khor “[the] firstborn of”
and Joseph calleth the name of the first-born Manasseh: `for, God hath made me to forget all my labour, and all the house of my father;'
הַבְּכ֖וֹר (בְּכ֖וֹר) be.Khor “firstborn”
And they sit before him, the first-born according to his birthright, and the young one according to his youth, and the men wonder one at another;
הַבְּכֹר֙ (בְּכֹר֙) be.Khor “firstborn”
And these `are' the names of the sons of Israel who are coming into Egypt: Jacob and his sons, Jacob's first-born, Reuben.
בְּכֹ֥ר be.Khor “[the] firstborn of”
And Israel putteth out his right hand, and placeth `it' upon the head of Ephraim, who `is' the younger, and his left hand upon the head of Manasseh; he hath guided his hands wisely, for Manasseh `is' the first-born.
הַבְּכֽוֹר׃ (בְּכֽוֹר) be.Khor “firstborn”
and Joseph saith unto his father, `Not so, my father, for this `is' the first-born; set thy right hand on his head.'
הַבְּכֹ֔ר (בְּכֹ֔ר) be.Khor “firstborn”
Reuben! my first-born thou, My power, and beginning of my strength, The abundance of exaltation, And the abundance of strength;
בְּכֹ֣רִי (בְּכֹ֣רִ) be.Kho.r “[are] firstborn”
and thou hast said unto Pharaoh, Thus said Jehovah, My son, My first-born `is' Israel,
בְכֹרִ֖י (בְכֹרִ֖) ve.kho.R “firstborn”
and I say unto thee, Send away My son, and he doth serve Me; and -- thou dost refuse to send him away -- lo, I am slaying thy son, thy first-born.'
בְּכֹרֶֽךָ׃ (בְּכֹרֶֽ) be.kho.Re. “firstborn”
These `are' heads of the house of their fathers: Sons of Reuben first-born of Israel `are' Hanoch, and Phallu, Hezron, and Carmi: these `are' families of Reuben.
בְּכֹ֣ר be.Khor “[the] firstborn of”
and every first-born in the land of Egypt hath died, from the first-born of Pharaoh who is sitting on his throne, unto the first-born of the maid-servant who `is' behind the millstones, and all the first-born of beasts;
בְּכוֹר֮ be.khOr “firstborn”מִבְּכ֤וֹר (בְּכ֤וֹר) be.Khor “[the] firstborn of”בְּכ֣וֹר be.Khor “[the] firstborn of”בְּכ֥וֹר be.Khor “firstborn of”
and I have passed over through the land of Egypt during this night, and have smitten every first-born in the land of Egypt, from man even unto beast, and on all the gods of Egypt I do judgments; I `am' Jehovah.
בְּכוֹר֙ be.khOr “firstborn”
And it cometh to pass, at midnight, that Jehovah hath smitten every first-born in the land of Egypt, from the first-born of Pharaoh who is sitting on his throne, unto the first-born of the captive who `is' in the prison-house, and every first-born of beasts.
בְּכוֹר֮ be.khOr “firstborn”מִבְּכֹ֤ר (בְּכֹ֤ר) be.Khor “[the] firstborn of”בְּכ֣וֹר be.Khor “[the] firstborn of”בְּכ֥וֹר be.Khor “firstborn of”
`Sanctify to Me every first-born, opening any womb among the sons of Israel, among man and among beast; it `is' Mine.'
בְּכ֜וֹר be.Khor “firstborn”
`And every firstling of an ass thou dost ransom with a lamb, and if thou dost not ransom `it', then thou hast beheaded it: and every first-born of man among thy sons thou dost ransom.
בְּכ֥וֹר be.Khor “firstborn of”
yea, it cometh to pass, when Pharaoh hath been pained to send us away, that Jehovah doth slay every first-born in the land of Egypt, from the first-born of man even unto the first-born of beast; therefore I am sacrificing to Jehovah all opening a womb who `are' males, and every first-born of my sons I ransom;
בְּכוֹר֙ be.khOr “firstborn”מִבְּכֹ֥ר (בְּכֹ֥ר) be.Khor “[the] firstborn of”בְּכ֣וֹר be.Khor “[the] firstborn of”בְּכ֥וֹר be.Khor “<the> firstborn of”