Lexikoneintrag · Hebräisch
H0962בָּזַזba.zaz
to plunderWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
43 Vorkommen in 39 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Jacob's sons have come in upon the wounded, and they spoil the city, because they had defiled their sister;
וַיָּבֹ֖זּוּ (יָּבֹ֖זּוּ) i.ya.Vo.zu “they plundered”
and all their wealth, and all their infants, and their wives they have taken captive, and they spoil also all that `is' in the house.
וַיָּבֹ֑זּוּ (יָּבֹ֑זּוּ) i.ya.Vo.zu “they plundered”
And the sons of Israel take captive the women of Midian, and their infants; and all their cattle, and all their substance, and all their wealth they have plundered;
בָּזָֽזוּ׃ ba.Za.zu “they plundered”
And the prey, the residue of the spoil which the people of the host have spoiled, is of the flock six hundred thousand, and seventy thousand, and five thousand;
בָּזְז֖וּ ba.ze.Zu “they had plundered”
(the men of the host have spoiled each for himself);
בָּזְז֖וּ ba.ze.Zu “they had taken plunder”
only, the cattle we have spoiled for ourselves, and the spoil of the cities which we have captured.
בָּזַ֣זְנוּ ba.Zaz.nu “we plundered”
and all the cattle, and the spoil of the cities, we have spoiled for ourselves.
בַּזּ֥וֹנוּ ba.Zo.nu “we plundered”
Only, the women, and the infants, and the cattle, and all that is in the city, all its spoil, thou dost seize for thyself, and thou hast eaten the spoil of thine enemies which Jehovah thy God hath given to thee.
תָּבֹ֣ז ta.Voz “you will plunder”
and thou hast done to Ai and to her king as thou hast done to Jericho and to her king; only, its spoil and its cattle ye spoil for yourselves; set for thee an ambush for the city at its rear.'
תָּבֹ֣זּוּ ta.Vo.zu “you will plunder”
only, the cattle and the spoil of that city have Israel spoiled for themselves, according to the word of Jehovah which He commanded Joshua.
בָּזְז֥וּ ba.ze.Zu “they plundered”
and all the spoil of these cities, and the cattle, have the sons of Israel spoiled for themselves; only, every human being they have smitten by the mouth of the sword, till their destroying them; they have not left any one breathing.
בָּזְז֥וּ ba.ze.Zu “they plundered”
And Saul saith, `Let us go down after the Philistines by night, and we prey upon them till the light of the morning, and leave not a man of them.' And they say, `All that is good in thine eyes do.' And the priest saith, `Let us draw near hither unto God.'
וְֽנָבֹ֥זָה (נָבֹ֥זָה) na.Vo.zah “let us plunder”
And the people go out and spoil the camp of Aram, and there is a measure of fine flour at a shekel, and two measures of barley at a shekel, according to the word of Jehovah.
וַיָּבֹ֕זּוּ (יָּבֹ֕זּוּ) i.ya.Vo.zu “they plundered”
and smite all the cities round about Gerar, for a fear of Jehovah hath been upon them, and they spoil all the cities, for abundant spoil hath been in them;
וַיָּבֹ֙זּוּ֙ (יָּבֹ֙זּוּ֙) i.ya.Vo.zu “they plundered”
and Jehoshaphat cometh in, and his people, to seize their spoil, and they find among them, in abundance, both goods and carcases, and desirable vessels, and they take spoil to themselves without prohibition, and they are three days seizing the spoil, for it `is' abundant.
לָבֹ֣ז (בֹ֣ז) Voz “plunder”בֹּזְזִ֥ים bo.ze.Zim “plundering”
And the sons of the troop that Amaziah hath sent back from going with him to battle -- they rush against cities of Judah, from Samaria even unto Beth-Horon, and smite of them three thousand, and seize much prey.
וַיָּבֹ֖זּוּ (יָּבֹ֖זּוּ) i.ya.Vo.zu “they plundered”
And the sons of Israel take captive of their brethren, two hundred thousand, wives, sons and daughters, and also much spoil they have seized from them, and they bring in the spoil to Samaria.
בָּזְז֣וּ ba.ze.Zu “they plundered”
and letters to be sent by the hand of the runners unto all provinces of the king, to cut off, to slay, and to destroy all the Jews, from young even unto old, infant and women, on one day, on the thirteenth of the twelfth month -- it `is' the month of Adar -- and their spoil to seize,
לָבֽוֹז׃ (בֽוֹז) Voz “take as plunder”
that the king hath given to the Jews who `are' in every city and city, to be assembled, and to stand for their life, to cut off, to slay, and to destroy the whole force of the people and province who are distressing them, infants and women, and their spoil to seize.
לָבֽוֹז׃ (בֽוֹז) Voz “take as plunder”
An exactor layeth a snare for all that he hath, And strangers spoil his labour.
וְיָבֹ֖זּוּ (יָבֹ֖זּוּ) ya.Vo.zu “may they plunder”
To turn aside from judgment the poor, And to take violently away the judgment Of the afflicted of My people, That widows may be their prey, That the fatherless they may spoil.
יָבֹֽזּוּ׃ ya.Vo.zu “they will plunder”
Against a profane nation I send him, And concerning a people of My wrath I charge him, To spoil spoil, and to seize prey, And to make it a treading-place as the clay of out places.
וְלָבֹ֣ז (בֹ֣ז) Voz “take as spoil”
And they have flown on the shoulder of the Philistines westward, Together they spoil the sons of the east, Edom and Moab sending forth their hand, And sons of Ammon obeying them.
יָבֹ֣זּוּ ya.Vo.zu “they will plunder”
At even-time, lo, terror, before morning it is not, This `is' the portion of our spoilers, And the lot of our plunderers!
לְבֹזְזֵֽינוּ׃ (בֹזְזֵֽי) vo.ze.Zei. “[those who] despoil”
Utterly emptied is the land, and utterly spoiled, For Jehovah hath spoken this word:
וְהִבּ֣וֹז׀ (הִבּ֣וֹז) hi.Boz “certainly <to be plundered>”תִּבּ֑וֹז ti.Boz “it will be plundered”