H0935I–בּוֹא–bo

Und das Gebiet der Kanaaniter erstreckte sich von Zidon an bis^H0935I dahin, wo man von Gerar nach Gaza kommt; nach Sodom und Gomorra, Adama und Zeboim hin, bis nach Lascha.

בֹּאֲכָ֥ה (בֹּאֲ) bo.'a. “going”בֹּאֲכָ֞ה (בֹּאֲ) bo.'a. “going”

Und ihre Wohnsitze erstreckten sich von Mescha an, bis^H0935I man nach Sephar kommt, zum östlichen Gebirge.

בֹּאֲכָ֥ה (בֹּאֲ) bo.'a. “going”

Da hob Lot seine Augen auf und sah die ganze Jordanaue; denn sie war überall bewässert, wie der Garten des Herrn, wie das Land Ägypten, bis^H0935I nach Zoar hinab, bevor der Herr Sodom und Gomorra zerstörte.

בֹּאֲכָ֖ה (בֹּאֲ) bo.'a. “going”

Sie wohnten aber von Hawila an bis nach Schur, das vor Ägypten liegt, und bis^H0935I nach Assur hin; gegenüber von allen seinen Brüdern ließ er sich nieder.

בֹּאֲכָ֖ה (בֹּאֲ) bo.'a. “going”

Danach brachen sie von Bethel auf; und als sie nur noch ein Stück Weg bis^H0935I Ephrata zu gehen hatten, da gebar Rahel; und sie hatte eine schwere Geburt.

לָב֣וֹא (ב֣וֹא) Vo' “go”

und vom Kostbarsten des Landes und seiner Fülle; und das Wohlgefallen dessen, der im Dornbusch wohnt, es komme auf das Haupt Josephs und auf den Scheitel des Geweihten unter seinen Brüdern!

תָּב֙וֹאתָה֙ (תָּב֙וֹאתָ) ta.Vo.ta “may it come”

Auch alles Kriegsvolk, das bei ihm war, zog hinauf; und sie rückten heran und stellten sich auf gegen die Stadt und lagerten sich nördlich von Ai, so daß [ergänzt: nur] das Tal zwischen ihnen und Ai war.

וַיָּבֹ֖אוּ (יָּבֹ֖אוּ) i.ya.Vo.'u “they came”

und sie lagerten sich gegen sie und verwüsteten den Ertrag des Landes bis hin nach Gaza und ließen keine Lebensmittel übrig in Israel, auch keine Schafe, Rinder und Esel;

בּוֹאֲךָ֖ (בּוֹאֲ) bo.'a. “coming”

Und er schlug sie von Aroer an, bis man nach Minnit kommt, 20 Städte, und bis nach Abel-Keramim, in einer sehr großen Schlacht. So wurden die Kinder Ammons von den Kindern Israels gedemütigt.

בּוֹאֲךָ֨ (בּוֹאֲ) bo.'a. “coming”

Da schlug Saul Amalek, von Hewila an bis nach Schur, das östlich von Ägypten liegt,

בּוֹאֲךָ֣ (בּוֹאֲ) bo.'a. “coming”

Und die Männer von Israel und Juda machten sich auf und erhoben ein Kriegsgeschrei und jagten den Philistern nach, bis man in die Ebene kommt, und bis zu den Toren Ekrons. Und die erschlagenen Philister lagen auf dem Weg von Schaaraim bis nach Gat und bis nach Ekron.

בּוֹאֲךָ֣ (בּוֹאֲ) bo.'a. “coming”

Am dritten Tag aber komm rasch herab und begib dich an den Ort, wo du dich am Tag der Tat verborgen hattest, und bleibe neben dem Stein Asel.

וּבָאתָ֙ (בָאתָ֙) va.Ta “you will come”

David aber und seine Männer zogen hinauf und machten einen Einfall bei den Geschuritern und Girsitern und Amalekitern; denn diese waren von alters her die Bewohner des Landes bis nach Schur hin und bis zum Land Ägypten.

בּוֹאֲךָ֥ (בּוֹאֲ) bo.'a. “coming”

Und David machte es so, wie es der Herr ihm geboten hatte, und er schlug die Philister von Geba an bis man nach Geser kommt.

בֹּאֲךָ֥ (בֹּאֲ) bo.'a. “coming”

Und die Hand des Herrn kam über Elia, und er gürtete seine Lenden und lief vor Ahab her bis nach Jesreel.

בֹּאֲכָ֖ה (בֹּאֲ) bo.'a. “coming”

Und er schaffte die Rosse ab, die die Könige von Juda der Sonne geweiht hatten, beim Eingang des Hauses des Herrn, bei der Kammer Netan-Melechs, des Kämmerers, die im Anbau war; und die Wagen der Sonne verbrannte er mit Feuer.

מִבֹּ֣א (בֹּ֣א) Bo' “[the] going of”

Und sie metzelten die Söhne Zedekias vor dessen Augen nieder; danach stachen sie Zedekia die Augen aus und banden ihn mit zwei ehernen Ketten und führten ihn nach Babel.

וַיְבִאֵ֖הוּ (יְבִאֵ֖) y.vi.'E. “he brought”

und gegen Osten wohnte er bis zur Wüste hin, die sich vom Euphratstrom her erstreckt; denn ihre Herden waren zahlreich im Land Gilead.

לְב֣וֹא (ב֣וֹא) Vo' “[the] entrance of”

Und die Ammoniter zahlten dem Ussija Tribut; und sein Ruhm verbreitete sich bis nach Ägypten hin; denn er wurde sehr stark.

לְב֣וֹא (ב֣וֹא) Vo' “[the] entrance of”

Danach baute er eine äußere Mauer an der Stadt Davids, westlich von der Gihon[ergänzt: -Quelle] im Tal und bis zum Eingang beim Fischtor und rings um den Ophel, und machte sie sehr hoch; und er legte Hauptleute in alle festen Städte Judas.

וְלָב֨וֹא (ב֨וֹא) Vo' “go”

Die Last über Tyrus: Jammert, ihr Tarsisschiffe! Denn [ergänzt: Tyrus] ist zerstört, ohne Häuser und ohne Einfahrt [ergänzt: für Schiffe]. Aus dem Land der Kittäer ist es ihnen bekanntgeworden.

מִבּ֔וֹא (בּ֔וֹא) Bo' “coming”

Es gab aber je 30 Seitenräume in drei [ergänzt: Stockwerken], einen über dem anderen. Sie stützten sich auf die Mauer, die am Haus ringsumher für die Seitenräume [ergänzt: errichtet] war, so daß sie Halt hatten; aber sie waren nicht in die Mauer des Hauses eingelassen.

וּ֠בָאוֹת (בָאוֹת) va.'ot “[were] going”