H0905G–בַּד–bad

ils mettront dessus une couverture de peaux de dauphins, et ils étendront par-dessus un drap entièrement d'étoffe bleue; puis ils placeront les barres de l'arche.

בַּדָּֽיו׃ (בַּדָּֽי) ba.Da “poles”

ils étendront sur ces choses un drap de cramoisi, et ils l'envelopperont d'une couverture de peaux de dauphins; puis ils placeront les barres de la table.

בַּדָּֽיו׃ (בַּדָּֽי) ba.Da “poles”

Ils étendront un drap bleu sur l'autel d'or, et ils l'envelopperont d'une couverture de peaux de dauphins; puis ils placeront les barres de l'autel.

בַּדָּֽיו׃ (בַּדָּֽי) ba.Da “poles”

ils mettront dessus tous les ustensiles destinés à son service, les brasiers, les fourchettes, les pelles, les bassins, tous les ustensiles de l'autel, et ils étendront par-dessus une couverture de peaux de dauphins; puis ils placeront les barres de l'aut

בַדָּֽיו׃ (בַדָּֽי) va.Da “poles”

Car les chérubins avaient les ailes étendues sur la place de l'arche, et ils couvraient l'arche et ses barres par-dessus.

בַּדָּ֖יו (בַּדָּ֖י) ba.Da “poles”

On avait donné aux barres une longueur telle que leurs extrémités se voyaient du lieu saint devant le sanctuaire, mais ne se voyaient point du dehors. Elles ont été là jusqu'à ce jour.

הַבַּדִּים֒ (בַּדִּים֒) ba.Dim “poles”הַבַּדִּ֤ים (בַּדִּ֤ים) ba.Dim “poles”

Les chérubins avaient les ailes étendues sur la place de l'arche, et ils couvraient l'arche et ses barres par-dessus.

בַּדָּ֖יו (בַּדָּ֖י) ba.Da “poles”

On avait donné aux barres une longueur telle que leurs extrémités se voyaient à distance de l'arche devant le sanctuaire, mais ne se voyaient point du dehors. L'arche a été là jusqu'à ce jour.

הַבַּדִּים֒ (בַּדִּים֒) ba.Dim “poles”הַבַּדִּ֤ים (בַּדִּ֤ים) ba.Dim “poles”

Elle descendra vers les portes du séjour des morts, Quand nous irons ensemble reposer dans la poussière.

בַּדֵּ֣י ba.Dei “[the] poles of”

Les parties de sa peau sont l'une après l'autre dévorées, Ses membres sont dévorés par le premier-né de la mort.

בַּדֵּ֣י ba.Dei “[the] parts of”בַּ֝דָּ֗יו (בַּ֝דָּ֗י) ba.Da “parts”

Ce rejeton poussa, et devint un cep de vigne étendu, mais de peu d'élévation; ses rameaux étaient tournés vers l'aigle, et ses racines étaient sous lui; il devint un cep de vigne, donna des jets, et produisit des branches.

בַּדִּ֔ים ba.Dim “shoots”

Le feu est sorti de ses branches, Et a dévoré son fruit; Elle n'a plus de rameau vigoureux Pour un sceptre de souverain. C'est là une complainte, et cela servira de complainte.

בַדֶּ֙יהָ֙ (בַדֶּ֙י) va.Dei. “shoots”