Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H0859Dאַתֶּםat.tem

you(m.p.)Wortart: Personalpronomen (maskulin, Plural)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 17
  2. 16
  3. 5
  4. 19
  5. 25
  6. 23
  7. 17
  8. 2
  9. 10
  10. 5
  11. 5
  12. 7
  13. 3
  14. 18
  15. 3
  16. 11
  17. 1
  18. 5
  19. 2
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. 17
  24. 38
  25. Klagelieder: 0
  26. 12
  27. Daniel: 0
  28. 2
  29. 3
  30. 1
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. 1
  37. 3
  38. 2
  39. 10

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H0859

  • H0859Aאַתָּ֫הat.tahyou(m.s.)H:PerP-MSVorkommen: 745
  • H0859Bאתִּיtiyou(f.s.)H:PerP-FSVorkommen: 0
  • H0859Cאַתְּat.teyou(f.s.)H:PerP-FSVorkommen: 61
  • H0859Eאַתֵּןat.tenyou(f.p.)H:PerP-FPVorkommen: 5

283 Vorkommen in 258 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 2. Samuel 2,5

    And David sendeth messengers unto the men of Jabesh-Gilead, and saith unto them, `Blessed `are' ye of Jehovah, in that ye have done this kindness with your lord, with Saul, that ye bury him.

    אַתֶּם֙ 'a.Tem “you”

  2. 2. Samuel 19,10

    and Absalom whom we anointed over us `is' dead in battle, and now, why are ye silent -- to bring back the king?'

    אַתֶּ֛ם 'a.Tem “[are] you”

  3. 2. Samuel 19,12

    my brethren ye `are', my bone and my flesh ye `are', and why are ye last to bring back the king?

    אַתֶּ֔ם 'a.Tem “you”אַתֶּ֑ם 'a.Tem “you”

  4. 2. Samuel 21,4

    And the Gibeonites say to him, `We have no silver and gold by Saul and by his house, and we have no man to put to death in Israel;' and he saith, `What ye are saying I do to you.'

    אַתֶּ֥ם 'a.Tem “[are] you”

  5. 1. Könige 9,6

    `If ye at all turn back -- you and your sons -- from after Me, and keep not My commands -- My statutes, that I have set before you, and ye have gone and served other gods, and bowed yourselves to them,

    אַתֶּ֤ם 'a.Tem “you”

  6. 1. Könige 12,6

    And king Rehoboam consulteth with the elders who have been standing in the presence of Solomon his father, in his being alive, saying, `How are ye counselling to answer this people?'

    אַתֶּ֣ם 'a.Tem “[are] you”

  7. 1. Könige 12,9

    and he saith unto them, `What are ye counselling, and we answer this people, who have spoken unto me, saying, Lighten `somewhat' of the yoke that thy father put upon us?'

    אַתֶּ֣ם 'a.Tem “[are] you”

  8. 1. Könige 18,21

    and Elijah cometh nigh unto all the people, and saith, `Till when are ye leaping on the two branches? -- if Jehovah `is' God, go after Him; and if Baal, go after him;' and the people have not answered him a word.

    אַתֶּ֣ם 'a.Tem “[will] you”

  9. 1. Könige 18,25

    And Elijah saith to the prophets of Baal, `Choose for you the one bullock, and prepare first, for ye `are' the multitude, and call ye in the name of your god, and place no fire.'

    אַתֶּ֖ם 'a.Tem “you”

  10. 2. Könige 1,3

    And a messenger of Jehovah hath spoken unto Elijah the Tishbite, `Rise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and speak unto them, Is it because there is not a God in Israel -- ye are going to inquire of Baal Zebub god of Ekron?

    אַתֶּם֙ 'a.Tem “[are] you”

  11. 2. Könige 3,17

    for thus said Jehovah, Ye do not see wind, nor do ye see rain, and that valley is full of water, and ye have drunk -- ye, and your cattle, and your beasts.

    אַתֶּ֥ם 'a.Tem “you”

  12. 2. Könige 9,11

    And Jehu hath gone out unto the servants of his lord, and `one' saith to him, `Is there peace? wherefore came this madman unto thee?' and he saith unto them, `Ye have known the man and his talk.'

    אַתֶּ֛ם 'a.Tem “you”

  13. 2. Könige 10,6

    And he writeth unto them a letter a second time, saying, `If ye `are' for me, and to my voice are hearkening, take the heads of the men -- the sons of your lord, and come unto me about this time to-morrow, to Jezreel;' and the sons of the king `are' seventy men, with the great ones of the city those bringing them up.

    אַתֶּ֜ם 'a.Tem “you”אַתֶּ֣ם 'a.Tem “you”

  14. 2. Könige 10,9

    And it cometh to pass in the morning, that he goeth out, and standeth, and saith unto all the people, `Righteous are ye; lo, I have conspired against my lord, and slay him -- and who smote all these?

    אַתֶּ֑ם 'a.Tem “you”

  15. 2. Könige 10,13

    and Jehu hath found the brethren of Ahaziah king of Judah, and saith, `Who `are' ye?' and they say, `Brethren of Ahaziah we `are', and we go down to salute the sons of the king, and the sons of the mistress.'

    אַתֶּ֑ם 'a.Tem “[are] you”

  16. 1. Chronik 15,12

    and saith to them, `Ye `are' heads of the fathers of the Levites; sanctify yourselves, ye and your brethren, and ye have brought up the ark of Jehovah, God of Israel, unto `the place' I have prepared for it;

    אַתֶּ֛ם 'a.Tem “you”אַתֶּ֣ם 'a.Tem “you”

  17. 1. Chronik 15,13

    because at the first `it was' not ye, Jehovah our God made a breach upon us, because we sought Him not according to the ordinance.'

    אַתֶּ֑ם 'a.Tem “you”

  18. 2. Chronik 7,19

    and if ye turn back -- ye -- and have forsaken My statutes, and My commands, that I have placed before you, and have gone and served other gods, and bowed yourselves to them -- then I have plucked them from off My ground that I have given to them,

    אַתֶּ֔ם 'a.Tem “you”

  19. 2. Chronik 10,6

    And king Rehoboam consulteth with the aged men who have been standing before Solomon his father in his being alive, saying, `How are ye counselling to answer this people?'

    אַתֶּ֣ם 'a.Tem “[are] you”

  20. 2. Chronik 10,9

    and he saith unto them, `What are ye counselling, and we answer this people that have spoken unto me, saying, Make light `somewhat' of the yoke that thy father put upon us?'

    אַתֶּ֣ם 'a.Tem “[are] you”

  21. 2. Chronik 12,5

    And Shemaiah the prophet hath come in unto Rehoboam and the heads of Judah who have been gathered unto Jerusalem from the presence of Shishak, and saith to them, `Thus said Jehovah, Ye have forsaken Me, and also, I have left you in the hand of Shishak;'

    אַתֶּם֙ 'a.Tem “you”

  22. 2. Chronik 13,8

    `And now, ye are saying to strengthen yourselves before the kingdom of Jehovah in the hand of the sons of David, and ye `are' a numerous multitude, and with you calves of gold that Jeroboam hath made to you for gods.

    אַתֶּ֣ם 'a.Tem “you”וְאַתֶּם֙ (אַתֶּם֙) 'a.Tem “you”

  23. 2. Chronik 13,11

    and are making perfume to Jehovah, burnt-offerings morning by morning, and evening by evening, and perfume of spices, and the arrangement of bread `is' on the pure table, and the candlestick of gold, and its lamps, to burn evening by evening, for we are keeping the charge of Jehovah our God, and ye -- ye have forsaken Him.

    וְאַתֶּ֖ם (אַתֶּ֖ם) 'a.Tem “you”

  24. 2. Chronik 15,7

    and ye, be ye strong, and let not your hands be feeble, for there is a reward for your work.'

    וְאַתֶּ֣ם (אַתֶּ֣ם) 'a.Tem “you”

  25. 2. Chronik 19,6

    and saith unto the judges, `See what ye are doing -- for not for man do ye judge, but for Jehovah, who `is' with you in the matter of judgment;

    אַתֶּ֣ם 'a.Tem “[are] you”