Lexikoneintrag · Hebräisch
H0859Aאַתָּ֫הat.tah
you(m.s.)Wortart: Personalpronomen (maskulin, Singular)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0859
745 Vorkommen in 683 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Also -- when I walk in a valley of death-shade, I fear no evil, for Thou `art' with me, Thy rod and Thy staff -- they comfort me.
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Cause me to tread in Thy truth, and teach me, For Thou `art' the God of my salvation, Near Thee I have waited all the day.
אַ֭תָּה 'A.tah “you”
Sins of my youth, and my transgressions, Do not Thou remember. According to Thy kindness be mindful of me, For Thy goodness' sake, O Jehovah.
אַ֑תָּה 'A.tah “you”
For my rock and my bulwark `art' Thou, For Thy name's sake lead me and tend me.
אָ֑תָּה 'A.tah “you”
Bring me out from the net that they hid for me, For Thou `art' my strength.
אַ֝תָּה 'A.tah “you”
And I on Thee -- I have trusted, O Jehovah, I have said, `Thou `art' my God.'
אָֽתָּה׃ 'A.tah “you”
My sin I cause Thee to know, And mine iniquity I have not covered. I have said, `I confess concerning My transgressions to Jehovah,' And Thou -- Thou hast taken away, The iniquity of my sin. Selah.
וְאַתָּ֨ה (אַתָּ֨ה) 'a.Tah “you”
Thou `art' a hiding-place for me, From distress Thou dost keep me, `With' songs of deliverance dost compass me. Selah.
אַתָּ֤ה׀ 'a.Tah “you”
Because for Thee, O Jehovah, I have waited, Thou dost answer, O Lord my God.
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
I have been dumb, I open not my mouth, Because Thou -- Thou hast done `it'.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Much hast Thou done, Jehovah my God; Thy wonders and Thy thoughts toward us, There is none to arrange unto Thee, I declare and speak: They have been more than to be numbered.
אַתָּ֤ה׀ 'a.Tah “you”
I have proclaimed tidings of righteousness In the great assembly, lo, my lips I restrain not, O Jehovah, Thou hast known.
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Thou, O Jehovah, restrainest not Thy mercies from me, Thy kindness and Thy truth do continually keep me.
אַתָּ֤ה 'a.Tah “you”
And I `am' poor and needy, The Lord doth devise for me. My help and my deliverer `art' Thou, O my God, tarry Thou not.
אַ֑תָּה 'A.tah “you”
And Thou, Jehovah, favour me, And cause me to rise, And I give recompence to them.
וְאַתָּ֤ה (אַתָּ֤ה) 'a.Tah “you”
For thou `art' the God of my strength. Why hast Thou cast me off? Why mourning do I go up and down, In the oppression of an enemy?
אַתָּ֤ה׀ 'a.Tah “you”
Thou, `with' Thy hand, nations hast dispossessed. And Thou dost plant them. Thou afflictest peoples, and sendest them away.
אַתָּ֤ה׀ 'a.Tah “you”
Thou `art' He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.
אַתָּה־ 'a.tah- “you”
Yea, thou hast hated instruction, And dost cast My words behind thee.
וְ֭אַתָּה (אַתָּה) 'a.tah “you”
But thou, a man -- as mine equal, My familiar friend, and mine acquaintance.
וְאַתָּ֣ה (אַתָּ֣ה) 'a.Tah “you”
And Thou, O God, dost bring them down To a pit of destruction, Men of blood and deceit reach not to half their days, And I -- I do trust in Thee!
וְאַתָּ֤ה (אַתָּ֤ה) 'a.Tah “you”
My wandering Thou hast counted, Thou -- place Thou my tear in Thy bottle, Are they not in Thy book?
אָ֥תָּה 'A.tah “you”
And Thou, Jehovah, God of Hosts, God of Israel, Awake to inspect all the nations. Favour not any treacherous dealers of iniquity. Selah.
וְאַתָּ֤ה (אַתָּ֤ה) 'a.Tah “you”
And Thou, O Jehovah dost laugh at them, Thou dost mock at all the nations.
וְאַתָּ֣ה (אַתָּ֣ה) 'a.Tah “you”
Is it not Thou, O God? hast Thou cast us off? And dost Thou not go forth, O God, with our hosts!
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”