Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H0859Aאַתָּ֫הat.tah

you(m.s.)Wortart: Personalpronomen (maskulin, Singular)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 46
  2. 39
  3. 2
  4. 21
  5. 65
  6. 12
  7. 20
  8. 2
  9. 48
  10. 43
  11. 47
  12. 12
  13. 14
  14. 23
  15. 2
  16. 19
  17. 1
  18. 11
  19. 116
  20. 7
  21. 4
  22. Hoheslied: 0
  23. 32
  24. 58
  25. 3
  26. 62
  27. 4
  28. 4
  29. Joel: 0
  30. 4
  31. 3
  32. 4
  33. 5
  34. Nahum: 0
  35. 3
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 8
  39. 1

Wiedergaben

Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H0859

  • H0859Bאתִּיtiyou(f.s.)H:PerP-FSVorkommen: 0
  • H0859Cאַתְּat.teyou(f.s.)H:PerP-FSVorkommen: 61
  • H0859Dאַתֶּםat.temyou(m.p.)H:PerP-MPVorkommen: 283
  • H0859Eאַתֵּןat.tenyou(f.p.)H:PerP-FPVorkommen: 5

745 Vorkommen in 683 Versen

Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.

  1. 1. Samuel 28,12

    And when the woman saw Samuel, she cried with a loud voice; and the woman spoke to Saul, saying: 'Why hast thou deceived me? for thou art Saul.'

    וְאַתָּ֥ה (אַתָּ֥ה) 'a.Tah “you”

  2. 1. Samuel 28,19

    Moreover the LORD will deliver Israel also with thee into the hand of the Philistines; and to-morrow shalt thou and thy sons be with me; the LORD will deliver the host of Israel also into the hand of the Philistines.'

    אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”

  3. 1. Samuel 28,22

    Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thy handmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way.'

    אַתָּה֙ 'a.Tah “you”

  4. 1. Samuel 29,6

    Then Achish called David, and said unto him: 'As the LORD liveth, thou hast been upright, and thy going out and thy coming in with me in the host is good in my sight; for I have not found evil in thee since the day of thy coming unto me unto this day; ne

    אַתָּ֗ה 'a.Tah “you”אָֽתָּה׃ 'A.tah “you”

  5. 1. Samuel 29,9

    And Achish answered and said to David: 'I know that thou art good in my sight, as an angel of God; notwithstanding the princes of the Philistines have said: He shall not go up with us to the battle.

    אַתָּ֛ה 'a.Tah “you”

  6. 1. Samuel 30,13

    And David said unto him: 'To whom belongest thou? and whence art thou?' And he said: 'I am a young Egyptian, servant to an Amalekite; and my master left me, because three days ago I fell sick.

    אַ֔תָּה 'A.tah “you”אָ֑תָּה 'A.tah “[are] you”

  7. 2. Samuel 1,8

    And he said unto me: Who art thou? And I answered him: I am an Amalekite.

    אָ֑תָּה 'A.tah “[are] you”

  8. 2. Samuel 1,13

    And David said unto the young man that told him: 'Whence art thou?' And he answered: 'I am the son of an Amalekite stranger.'

    אָ֑תָּה 'A.tah “[are] you”

  9. 2. Samuel 2,20

    Then Abner looked behind him, and said: 'Is it thou, Asahel?' And he answered: 'It is I.'

    הַאַתָּ֥ה (אַתָּ֥ה) 'a.Tah “you”

  10. 2. Samuel 3,25

    Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.'

    אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”

  11. 2. Samuel 5,2

    In times past, when Saul was king over us, it was thou that didst lead out and bring in Israel; and the LORD said to thee: Thou shalt feed My people Israel, and thou shalt be prince over Israel.'

    אַתָּ֗ה 'a.Tah “you”אַתָּ֨ה 'a.Tah “you”וְאַתָּ֛ה (אַתָּ֛ה) 'a.Tah “you”

  12. 2. Samuel 7,5

    'Go and tell My servant David: Thus saith the LORD: Shalt thou build Me a house for Me to dwell in?

    הַאַתָּ֛ה (אַתָּ֛ה) 'a.Tah “you”

  13. 2. Samuel 7,20

    And what can David say more unto Thee? for Thou knowest Thy servant, O Lord GOD.

    וְאַתָּ֛ה (אַתָּ֛ה) 'a.Tah “you”

  14. 2. Samuel 7,24

    And Thou didst establish to Thyself Thy people Israel to be a people unto Thee for ever; and Thou, LORD, becamest their God.

    וְאַתָּ֣ה (אַתָּ֣ה) 'a.Tah “you”

  15. 2. Samuel 7,27

    For Thou, O LORD of hosts, the God of Israel, hast revealed to Thy servant, saying: I will build thee a house; therefore hath Thy servant taken heart to pray this prayer unto Thee.

    אַתָּה֩ 'a.Tah “you”

  16. 2. Samuel 7,28

    And now, O Lord GOD, Thou alone art God, and Thy words are truth, and Thou hast promised this good thing unto Thy servant;

    אַתָּה־ 'a.tah- “you”

  17. 2. Samuel 7,29

    now therefore let it please Thee to bless the house of Thy servant, that it may continue for ever before Thee; for Thou, O Lord GOD, hast spoken it; and through Thy blessing let the house of Thy servant be blessed for ever.'

    אַתָּ֞ה 'a.Tah “you”

  18. 2. Samuel 9,2

    Now there was of the house of Saul a servant whose name was Ziba, and they called him unto David; and the king said unto him: 'Art thou Ziba?' And he said: 'Thy servant is he.'

    הַאַתָּ֥ה (אַתָּ֥ה) 'a.Tah “[are] you”

  19. 2. Samuel 9,7

    And David said unto him: 'Fear not; for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.'

    וְאַתָּ֗ה (אַתָּ֗ה) 'a.Tah “you”

  20. 2. Samuel 9,10

    And thou shalt till the land for him, thou, and thy sons, and thy servants; and thou shalt bring in the fruits, that thy master's son may have bread to eat; but Mephibosheth thy master's son shall eat bread continually at my table.' Now Ziba had fifteen

    אַתָּה֩ 'a.Tah “you”

  21. 2. Samuel 11,10

    And when they had told David, saying: 'Uriah went not down unto his house', David said unto Uriah: 'Art thou not come from a journey? wherefore didst thou not go down unto thy house?'

    אַתָּ֣ה 'a.Tah “[are] you”

  22. 2. Samuel 12,7

    And Nathan said to David: 'Thou art the man. Thus saith the LORD, the God of Israel: I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;

    אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”

  23. 2. Samuel 12,12

    For thou didst it secretly; but I will do this thing before all Israel, and before the sun.'

    אַתָּ֖ה 'a.Tah “you”

  24. 2. Samuel 13,4

    And he said unto him: 'Why, O son of the king, art thou thus becoming leaner from day to day? wilt thou not tell me?' And Amnon said unto him: 'I love Tamar, my brother Absalom's sister.'

    אַ֠תָּה 'A.tah “[are] you”

  25. 2. Samuel 13,13

    And I, whither shall I carry my shame? and as for thee, thou wilt be as one of the base men in Israel. Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.'

    וְאַתָּ֗ה (אַתָּ֗ה) 'a.Tah “you”