H0802H–אִשָּׁה–ish.shah

Gib mir meine Frauen^H0802H und Kinder, um die ich dir gedient habe, daß ich gehen kann! Denn du weißt, welche Dienste ich dir geleistet habe.

נָשַׁ֣י (נָשַׁ֣) na.Sha “wives”

Da machte sich Jakob auf und lud seine Kinder und seine Frauen^H0802H auf Kamele,

נָשָׁ֖יו (נָשָׁ֖י) na.Sha “wives”

Wenn du meine Töchter schlecht behandelst und wenn du zu meinen Töchtern hinzu andere Frauen^H0802H nimmst und kein Mensch dazwischentritt, siehe, so ist doch Gott Zeuge zwischen mir und dir!

נָשִׁים֙ na.Shim “wives”

Er stand aber noch in derselben Nacht auf und nahm seine beiden Frauen^H0802H und seine beiden Mägde samt seinen elf Kindern und überschritt mit ihnen die Furt Jabbok;

נָשָׁיו֙ (נָשָׁי) na.Sha “wives”

Und Sichem sprach zu seinem Vater Hemor: Nimm mir dieses Mädchen zur Frau^H0802H!

לְאִשָּֽׁה׃ (אִשָּֽׁה) 'i.Shah “a wife”

Hemor aber redete mit ihnen und sprach: Mein Sohn Sichem hängt an eurer Tochter; gebt sie ihm doch zur Frau^H0802H!

לְאִשָּֽׁה׃ (אִשָּֽׁה) 'i.Shah “a wife”

Ihr könnt von mir noch so viel Heiratsgaben und Geschenke verlangen, ich will es geben, sobald ihr es fordert; gebt mir nur das Mädchen zur Frau^H0802H!

לְאִשָּֽׁה׃ (אִשָּֽׁה) 'i.Shah “a wife”

Diese Leute meinen es gut mit uns; sie sollen im Land wohnen und darin Handel treiben! Hat doch das Land Raum genug für sie. Wir wollen uns ihre Töchter zu Frauen^H0802H nehmen und ihnen unsere Töchter geben.

לְנָשִׁ֔ים (נָשִׁ֔ים) na.Shim “wives”

dazu ihre ganze Habe; alle ihre Kinder und Frauen^H0802H nahmen sie gefangen und raubten alles, was in den Häusern war.

נְשֵׁיהֶ֔ם (נְשֵׁי) ne.shei. “wives”

Esau nahm seine Frauen^H0802H von den Töchtern Kanaans: Ada, die Tochter Elons, des Hetiters, und Oholibama, die Tochter der Ana, der Tochter Zibeons, des Hewiters;

נָשָׁ֖יו (נָשָׁ֖י) na.Sha “wives”

Und Esau nahm seine Frauen^H0802H und seine Söhne und seine Töchter und alle Seelen seines Hauses, auch seine Habe und all sein Vieh und alle Güter, die er im Land Kanaan erworben hatte, und zog von seinem Bruder Jakob weg in ein anderes Land.

נָ֠שָׁיו (נָ֠שָׁי) Na.sha “wives”

Und dies sind die Namen der Söhne Esaus: Eliphas, der Sohn Adas, der Frau^H0802H Esaus; Reguel, der Sohn Basmaths, der Frau^H0802H Esaus.

אֵ֣שֶׁת 'E.shet “[the] wife of”אֵ֥שֶׁת 'E.shet “[the] wife of”

Und Timna war eine Nebenfrau des Eliphas, des Sohnes Esaus, die gebar dem Eliphas den Amalek. Das sind die Söhne von Ada, der Frau^H0802H Esaus.

אֵ֥שֶׁת 'E.shet “[the] wife of”

Aber die Söhne Reguels sind diese: Nachath, Serach, Schamma und Missa. Das sind die Söhne von Basmath, der Frau^H0802H Esaus.

אֵ֥שֶׁת 'E.shet “[the] wife of”

Die Söhne aber von Oholibama, der Frau^H0802H Esaus, der Tochter der Ana, der Tochter Zibeons, die sie Esau gebar, sind diese: Jehusch, Jaelam und Korah.

אֵ֣שֶׁת 'E.shet “[the] wife of”

Und das sind die Söhne Reguels, des Sohnes Esaus: Der Fürst Nachath, der Fürst Serach, der Fürst Schamma, der Fürst Missa. Das sind die Fürsten von Reguel im Land Edom; das sind die Söhne der Basmath, der Frau^H0802H Esaus.

אֵ֥שֶׁת 'E.shet “[the] wife of”

Dies sind die Söhne Oholibamas, der Frau^H0802H Esaus: Der Fürst Jehusch, der Fürst Jaelam, der Fürst Korah. Das sind die Fürsten von Oholibama, der Tochter der Ana, der Frau^H0802H Esaus.

אֵ֣שֶׁת 'E.shet “[the] wife of”אֵ֥שֶׁת 'E.shet “[the] wife of”

Als Baal-Hanan, der Sohn Achbors, starb, wurde Hadar König an seiner Stelle; und der Name seiner Stadt war Pagu, und der Name seiner Frau^H0802H war Mehetabeel — eine Tochter Matreds, der Tochter Me-Sahabs.

אִשְׁתּ֤וֹ (אִשְׁתּ֤) 'ish.T “wife”

Dies ist die Geschichte Jakobs: Joseph war 17 Jahre alt, als er mit seinen Brüdern das Vieh hütete, und er war als Knabe bei den Söhnen Bilhas und Silpas, den Frauen^H0802H seines Vaters; und Joseph brachte vor ihren Vater, was man ihnen Schlimmes nachsagte.

נְשֵׁ֣י ne.Shei “[the] wives of”

Und Juda gab seinem erstgeborenen Sohn Er eine Frau^H0802H, die hieß Tamar.

אִשָּׁ֖ה 'i.Shah “a wife”

Da sprach Juda zu Onan: Komm zu der Frau^H0802H deines Bruders und vollziehe mit ihr die Schwagerehe, damit du deinem Bruder Nachkommen erweckst!

אֵ֥שֶׁת 'E.shet “[the] wife of”

Da aber Onan wußte, daß der Nachkomme nicht sein eigener sein würde, ließ er es auf die Erde fallen und verderben, wenn er zur Frau^H0802H seines Bruders ging, um seinem Bruder keinen Nachkommen zu geben.

אֵ֤שֶׁת 'E.shet “[the] wife of”

Als nun viele Tage verflossen waren, starb die Tochter Schuas, die Frau^H0802H Judas. Und nachdem Juda ausgetrauert hatte, ging er hinauf zu seinen Schafherden nach Timna, er und Hira, sein Freund aus Adullam.

אֵֽשֶׁת־ 'e.shet- “[the] wife of”

Da legte sie die Witwenkleider ab, bedeckte sich mit einem Schleier und verhüllte sich und setzte sich ans Tor von Enaim, am Weg nach Timna. Denn sie sah, daß Schela erwachsen war und sie ihm nicht zur Frau^H0802H gegeben wurde.

לְאִשָּֽׁה׃ (אִשָּֽׁה) 'i.Shah “a wife”

Es geschah aber nach diesen Begebenheiten, daß die Frau^H0802H seines Herrn ihre Augen auf Joseph warf und zu ihm sprach: Lege dich zu mir!

אֵֽשֶׁת־ 'e.shet- “[the] wife of”