Lexikoneintrag · Hebräisch
H0776Hאֶ֫רֶץe.rets
land: soilWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0776
- H0776Gאֶ֫רֶץe.retsland: country/planet
H:N-FVorkommen: 2.318
186 Vorkommen in 180 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And God saith, `Let the earth bring forth the living creature after its kind, cattle and creeping thing, and beast of the earth after its kind:' and it is so.
הָאָ֜רֶץ (אָ֜רֶץ) 'A.retz “earth”אֶ֖רֶץ 'E.retz “[the] earth”
And God saith, `Let Us make man in Our image, according to Our likeness, and let them rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that is creeping on the earth.'
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “earth”
And God blesseth them, and God saith to them, `Be fruitful, and multiply, and fill the earth, and subdue it, and rule over fish of the sea, and over fowl of the heavens, and over every living thing that is creeping upon the earth.'
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “earth”
and to every beast of the earth, and to every fowl of the heavens, and to every creeping thing on the earth, in which `is' breath of life, every green herb `is' for food:' and it is so.
הָ֠אָרֶץ (אָרֶץ) 'a.retz “earth”הָאָ֗רֶץ (אָ֗רֶץ) 'A.retz “earth”
And I have set thy seed as dust of the earth, so that, if one is able to number the dust of the earth, even thy seed is numbered;
הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “earth”הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “earth”
and he lifteth up his eyes and looketh, and lo, three men standing by him, and he seeth, and runneth to meet them from the opening of the tent, and boweth himself towards the earth,
אָֽרְצָה׃ (אָֽרְצָ) 'A.re.tza “[the] ground”
And two of the messengers come towards Sodom at even, and Lot is sitting at the gate of Sodom, and Lot seeth, and riseth to meet them, and boweth himself -- face to the earth,
אָֽרְצָה׃ (אָֽרְצָ) 'A.re.tza “[the] ground”
And it cometh to pass, when the servant of Abraham hath heard their words, that he boweth himself towards the earth before Jehovah;
אַ֖רְצָה (אַ֖רְצָ) 'Ar.tza “[the] ground”
and God doth give to thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, and abundance of corn and wine;
הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “earth”
And Isaac his father answereth and saith unto him, `Lo, of the fatness of the earth is thy dwelling, and of the dew of the heavens from above;
הָאָ֙רֶץ֙ (אָ֙רֶץ֙) 'A.retz “earth”
and thy seed hath been as the dust of the land, and thou hast broken forth westward, and eastward, and northward, and southward, and all families of the ground have been blessed in thee and in thy seed.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “earth”
And he himself passed over before them, and boweth himself to the earth seven times, until his drawing nigh unto his brother,
אַ֙רְצָה֙ (אַ֙רְצָ) 'ar.tza “[the] ground”
And he recounteth unto his father, and unto his brethren; and his father pusheth against him, and saith to him, `What `is' this dream which thou hast dreamt? do we certainly come -- I, and thy mother, and thy brethren -- to bow ourselves to thee, to the earth?'
אָֽרְצָה׃ (אָֽרְצָ) 'A.re.tza “[the] ground”
and Onan knoweth that the seed is not `reckoned' his; and it hath come to pass, if he hath gone in unto his brother's wife, that he hath destroyed `it' to the earth, so as not to give seed to his brother;
אַ֔רְצָה (אַ֔רְצָ) 'Ar.tza “[the] ground”
and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
and Joseph is the ruler over the land, he who is selling to all the people of the land, and Joseph's brethren come and bow themselves to him -- face to the earth.
אָֽרְצָה׃ (אָֽרְצָ) 'A.re.tza “[the] ground”
And Joseph cometh into the house, and they bring to him the present which `is' in their hand, into the house, and bow themselves to him, to the earth;
אָֽרְצָה׃ (אָֽרְצָ) 'A.re.tza “[the] ground”
and they hasten and take down each his bag to the earth, and each openeth his bag;
אָ֑רְצָה (אָ֑רְצָ) 'A.re.tza “[the] ground”
And Judah -- his brethren also -- cometh in unto the house of Joseph, and he is yet there, and they fall before him to the earth;
אָֽרְצָה׃ (אָֽרְצָ) 'A.re.tza “[the] ground”
And Joseph bringeth them out from between his knees, and boweth himself on his face to the earth;
אָֽרְצָה׃ (אָֽרְצָ) 'A.re.tza “[the] ground”
and He saith, `Cast it to the earth;' and he casteth it to the earth, and it becometh a serpent -- and Moses fleeth from its presence.
אַ֔רְצָה (אַ֔רְצָ) 'Ar.tza “[the] ground”אַ֖רְצָה (אַ֖רְצָ) 'Ar.tza “[the] ground”
And Jehovah saith unto Moses, `Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and smite the dust of the land, and it hath become gnats in all the land of Egypt.'
הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “earth”
And they do so, and Aaron stretcheth out his hand with his rod, and smiteth the dust of the land, and the gnats are on man and on beast; all the dust of the land hath been gnats in all the land of Egypt.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “ground”הָאָ֛רֶץ (אָ֛רֶץ) 'A.retz “ground”
Thou hast stretched out Thy right hand -- Earth swalloweth them!
אָֽרֶץ׃ 'A.retz “[the] earth”
and the lying of the dew goeth up, and lo, on the face of the wilderness a thin, bare thing, thin as hoar-frost on the earth.
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “ground”