Lexikoneintrag · Hebräisch
H0776Gאֶ֫רֶץe.rets
land: country/planetWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- in Hebrew of H0776H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0776
- H0776Hאֶ֫רֶץe.retsland: soil
H:N-FVorkommen: 186
2.318 Vorkommen in 2.020 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Hear, O peoples, all of them! Attend, O earth, and its fulness, And the Lord Jehovah is against you for a witness, The Lord from His holy temple.
אֶ֣רֶץ 'E.retz “O earth”
For lo, Jehovah is going out from His place, And He hath come down, And hath trodden on high places of earth.
אָֽרֶץ׃ 'A.retz “[the] earth”
Arise, and thresh, O daughter of Zion, For thy horn I make iron, And thy hoofs I make brass, And thou hast beaten small many peoples, And I have devoted to Jehovah their gain, And their wealth to the Lord of the whole earth!
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “earth”
And he hath stood and delighted in the strength of Jehovah, In the excellency of the name of Jehovah his God, And they have remained, For now he is great unto the ends of earth.
אָֽרֶץ׃ 'A.retz “[the] earth”
And this `one' hath been peace, Asshur! when he doth come into our land, And when he doth tread in our palaces, We have raised against him seven shepherds, And eight anointed of man.
בְאַרְצֵ֗נוּ (אַרְצֵ֗) 'ar.Tze. “land”
And they have afflicted the land of Asshur with the sword, And the land of Nimrod at its openings, And he hath delivered from Asshur when he doth come into our land, And when he treadeth in our borders.
אֶ֤רֶץ 'E.retz “[the] land of”אֶ֥רֶץ 'E.retz “[the] land of”בְאַרְצֵ֔נוּ (אַרְצֵ֔) 'ar.Tze. “land”
And I have cut off the cities of thy land, And I have thrown down all thy fortresses,
אַרְצֶ֑ךָ (אַרְצֶ֑) 'ar.Tze. “land”
Hear, O mountains, the strife of Jehovah, Ye strong ones -- foundations of earth! For a strife `is' to Jehovah, with His people, And with Israel He doth reason.
אָ֑רֶץ 'A.retz “[the] earth”
For I brought thee up from the land of Egypt, And from the house of servants I have ransomed thee, And I send before thee Moses, Aaron, and Miriam.
מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
Perished hath the kind out of the land, And upright among men -- there are none, All of them for blood lie in wait, Each his brother they hunt `with' a net.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
And the land hath been for a desolation, Because of its inhabitants, Because of the fruit of their doings.
הָאָ֛רֶץ (אָ֛רֶץ) 'A.retz “earth”
According to the days of thy coming forth out of the land of Egypt, I do shew it wonderful things.
מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
Mountains have shaken because of Him, And the hills have been melted; And lifted up `is' the earth at His presence, And the world and all dwelling in it.
הָאָ֙רֶץ֙ (אָ֙רֶץ֙) 'A.retz “earth”
Lo, I `am' against thee, An affirmation of Jehovah of Hosts, And I have burned in smoke its chariot, And thy young lions consume doth a sword, And I have cut off from the land thy prey, And not heard any more is the voice of thy messengers!
מֵאֶ֙רֶץ֙ (אֶ֙רֶץ֙) 'E.retz “[the] earth”
Lo, thy people `are' women in thy midst, To thine enemies thoroughly opened Have been the gates of thy land, Consumed hath fire thy bars.
אַרְצֵ֑ךְ (אַרְצֵ֑) 'ar.Tze “land”
For, lo, I am raising up the Chaldeans, The bitter and hasty nation, That is going to the broad places of earth, To occupy tabernacles not its own.
אֶ֔רֶץ 'E.retz “[the] earth”
Because thou hast spoiled many nations, Spoil thee do all the remnant of the peoples, Because of man's blood, and of violence `to' the land, `To' the city, and `to' all dwelling in it.
אֶ֔רֶץ 'E.retz “[the] land of”
For full is the earth of the knowledge of the honour of Jehovah, As waters cover `the bottom of' a sea.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “earth”
For violence `to' Lebanon doth cover thee, And spoil of beasts doth affright them, Because of man's blood, and of violence `to' the land, `To' the city, and `to' all dwelling in it.
אֶ֔רֶץ 'E.retz “[the] land of”
And Jehovah `is' in His holy temple, Be silent before Him, all the earth!
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “earth”
God from Teman doth come, The Holy One from mount Paran. Pause! Covered the heavens hath His majesty, And His praise hath filled the earth.
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “earth”
He hath stood, and He measureth earth, He hath seen, and He shaketh off nations, And scatter themselves do mountains of antiquity, Bowed have the hills of old, The ways of old `are' His.
אֶ֗רֶץ 'E.retz “[the] earth”
Under sorrow I have seen tents of Cushan, Tremble do curtains of the land of Midian.
אֶ֥רֶץ 'E.retz “[the] land of”
Utterly naked Thou dost make Thy bow, Sworn are the tribes -- saying, `Pause!' `With' rivers Thou dost cleave the earth.
אָֽרֶץ׃ 'A.retz “[the] earth”
In indignation Thou dost tread earth, In anger Thou dost thresh nations.
אָ֑רֶץ 'A.retz “[the] earth”